アプリをダウンロードする
educalingo
spazmodyczny

"spazmodyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPAZMODYCZNYの発音

spazmodyczny


SPAZMODYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

SPAZMODYCZNYのように始まるポーランド語の単語

spawanie · spawanie acetylenowe · spawarka · spaweczaki · spawka · spazm · spazmatyczka · spazmatycznie · spazmatyczny · spazmatyk · spazmofilia · spazmolityczny · spazmolityk · spazmolityki · spazmowac · spazmowanie · spazmowy · spazmy · spazniac · spazniac sie

SPAZMODYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるspazmodycznyの類義語と反意語

同義語

«spazmodyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPAZMODYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spazmodycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspazmodycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spazmodyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spazmodyczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spazmodyczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spazmodyczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spazmodyczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spazmodyczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spazmodyczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spazmodyczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spazmodyczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spazmodyczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spazmodyczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spazmodyczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spazmodyczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spazmodyczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spazmodyczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spazmodyczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spazmodyczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spazmodyczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spazmodyczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spazmodyczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spazmodyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spazmodyczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spazmodyczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spazmodyczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spazmodyczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spazmodyczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spazmodyczny
5百万人のスピーカー

spazmodycznyの使用傾向

傾向

用語«SPAZMODYCZNY»の使用傾向

spazmodycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spazmodyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spazmodycznyに関するニュースでの使用例

例え

«SPAZMODYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspazmodycznyの使いかたを見つけましょう。spazmodycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 113
Oprócz powyższych, bywają jeszcze i inne przyczyny diplopii, nawet u ludzi dobry wzrok mających na ohudwu oczach, najczęstszą podówczas przyczyną bywa spazmodyczne zadraśnienie jednego z mięśni oka, niedozwalające łatwego ...
Samuel Orgelbrand, 1861
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 306
... po niej tuz idzie rozszerzenie czyli rozdęcie najdrobniejszych pęcherzyków oskrzelowych (bronchintenosis), które mieć może charakter spazmodyczny, hyperemiczny, albo też kataraluy (asthme spasmodicum, hyperemicum et catar- rhale), ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
3
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1 - Strona 173
spazmodyczny) z trochą wina. Lekarftwo to, którego można brać co cztery godziny po łyżeczce od kawy, ufpokoiło miotanie fię, fprawiło obfite poty, i wfzyftkie fymptomata rozpędziło. - §. 199. Leczą fię i pfy nacierając ie maścią, którey fię trzy ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
4
Żebracy w Polsce - Strona 33
st przerażenie, zwłaszcza posiadaczy miejskich, budziło zjawisko, które Robert Mandrou, w szerszym niż żebraczy aspekcie, określił jako „mobilność" demografii, ,jej charakter spazmodyczny"70. Zjawisko to w odniesieniu ...
Stanisław Marmuszewski, ‎Andrzej Bukowski, 1995
5
Granice historyczności - Strona 156
we, zapalne, spazmodyczne, bolesne łtd. Zgodnie z tym podziałem w rodzinie chorób spazmodycznych znalazły się obok siebie tężec, histeria i padaczka, w rodzinie chorób kachektycznych ta- bes, choroba płuc, atrofia, trąd, żółtaczka, ...
Barbara Skarga, 2005
6
Koczobrykiem po Warszawie!: Zbiór na dokumencie opartych stylizacji ...
... brykle i obręcze stalowe baniastych krynolin. A wieczorem... gdy księżyc srebrnemi usty ucałował ciemne fale płynącej w oddaleniu Wisły... a wołanie klarynetu rozniosło dookolnie spazmodyczny krzyk z Roberta Djabla: „Grace, o! grace!
Janina Siwkowska, 1966
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1167
«maj^cy charakter ataku nerwowego; kurczowy, drgawkowy, konwulsyjny, spazmodyczny» 2. «o placzu: gwahowny, niepo- hamowany, pol^czony z Ikaniem» <niem. spas- matisch, od gr. spásma —atos 'kurcz' > spazmodyczny «inaczej ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 95
... gdy'tymczasem wieleec sie тушит, ie, ie do- dalsz'ego zlego a przynaymniey ńaygorszego. nié dopuszczg s'ro- . ан ш padane. ч е i _' l ж 5 / r czasTKA '1*an CIA. ' О Haszlu i iego ' O_kaszlń i iego róîm'cach y 'l _tak zwanym spazmodycznym.
Jacek August Dziarkowski, 1819
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Krampfartig, a. spazmodyczny; spasmodique. Krämpfig, a. kurcz maiacy, kurczacy, amiacy, konwulsyyny; convulsif. Krampffisch, m. dretwik; m. stretwa, f. (ryba morska) 3 torpille, f Krampfstillend, a. ušmierzaiacy kurcz; antispasmodique.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Wybór roślin krajowych dla okazania skutków lekarskich - Strona 92
Tamuie krwi plynienia. i plucia, osobliwie z przyczyn spazmodycznych pochodzqce, zaâwiadcza Frídrz'ch Hofmann (94), zatrzymuie hemorcidy zbyt plynqce, zapewnia' Stahlìus (95), znosi uparte i\dlugie reumatyzmy, piiqc . kwiaty téy roâliny ...
J. DZIARKOWSKI, 1806
参照
« EDUCALINGO. Spazmodyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spazmodyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA