アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spekulatywnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPEKULATYWNIEの発音

spekulatywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEKULATYWNIEと韻を踏むポーランド語の単語


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

SPEKULATYWNIEのように始まるポーランド語の単語

spektroprojektor
spektroskop
spektroskopia
spektroskopia astronomiczna
spektroskopowy
spektrum
spekulacja
spekulacja gieldowa
spekulacyjka
spekulacyjnie
spekulacyjny
spekulancki
spekulanctwo
spekulant
spekulantka
spekulator
spekulatywnosc
spekulatywny
spekulowac
spekulowanie

SPEKULATYWNIEのように終わるポーランド語の単語

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie

ポーランド語の同義語辞典にあるspekulatywnieの類義語と反意語

同義語

«spekulatywnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEKULATYWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spekulatywnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspekulatywnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spekulatywnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

推测
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

especulativamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

speculatively
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमान के आधार पर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المضاربة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спекулятивно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

especulativamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুমানজনিতভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spéculativement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

speculatively
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spekulativ
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

投機
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추론
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

speculatively
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu cơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யூக அடிப்படையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तात्विकदृष्ट्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

speculatively
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

speculativamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spekulatywnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спекулятивно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

speculativ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

speculatively
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spekulatief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spekulativt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

speculatively
5百万人のスピーカー

spekulatywnieの使用傾向

傾向

用語«SPEKULATYWNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spekulatywnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spekulatywnieに関するニュースでの使用例

例え

«SPEKULATYWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspekulatywnieの使いかたを見つけましょう。spekulatywnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 176
ograniczonej teologii spekulatywnej oraz ułomnej fizyko-teologii. Pojęcie Boga nie daje się wywieść z natury („der Begriff Gott ist kein Naturbegriff”), jeśli jednak tworzy się je na tej drodze (jak to jest w tradycyjnych dowodach spekulatywnych), ...
Tomasz Kupś, 2008
2
Krytyka czystego rozumu
Zasada wnioskowania z tego, co się dzieje (empirycznej przypadkowości) jako ze skutku, o przyczynie, jest zasadą poznania przyrodzonego, a nie spekulatywnego. Bo gdy na nią, jako na zasadę, zawierający warunek możliwego ...
Immanuel Kant, 2016
3
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Jako dialektyk mógł Hegel powiedzieć: całość jest prawdą i nieprawdą zarazem. Jako myśliciel spekulatywny musiał jednak rzec to, co powiedział. Albowiem myśleć spekulatywnie znaczy myśleć zgodnie z rozumem, ten zaś aspiruje do ...
Krzysztof Mudyń, 2016
4
Doświadczenie zmysłowe w świetle filozofii nowożytnej: - Strona 202
Ponadto bardziej spekulatywnie nastawiony obrońca argumentu z bierności jest w stanie przystać na utożsamienie „ja” z „ja świadomym”. Chętnie posłuży się w tym względzie argumentem z pojmowalności, mającym następującą postać: ...
Przemysław Spryszak, 2014
5
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 14
Takie naznaczone przez umiar podejście umożliwia mi– w kontekście tytułu tego tekstu – ominąć rafę w postaci dość zasadniczej różnicy między Kantem i Heglem w ich stosunku do idei spekulatywności oraz rozumu spekulatywnego.
Andrzej Przyłębski, 2011
6
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Św. Tomasz z Akwinu wyróżnia za Arystotelesem rozum spekulatywny (teoretyczny)3 oraz rozum praktyczny4. Rozum spekulatywny 1 Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, t. 13, Prawo, (1–2, q. 90, art. 4), przeł. Pius Bełch, Londyn 1970, s.
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
7
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 33
Pozostając jeszcze przy historii teorii harmonii, wspomnimy, że przeciwstawiony momentowi spekulatywnemu argument historyczny abstrahuje bądź od – silnie zakorzenionego od czasów antycznych – fizykalnego tłumaczenia genezy ...
Maciej Gołąb, 2012
8
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 126
Oczywiście system kosmologiczny wykracza poza samą obserwację; gdyby tak nie było, wszystkie koncepcje próbujące w jakiś sposób spekulatywnie interpretować dane empiryczne byłyby niemożliwe. Wczesne kosmologie, jakie stworzyła ...
Zbigniew Pucek, 2012
9
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Masoneria. spekulatywna. Jasper Ridley Jasper Ridley jest historykiem i biografistą. Napisał m.in. biografie: Mussoliniego, Tito, Henryka VIII, Elżbiety I, Garibaldiego, a także Napoleona III i jego żony Eugenii. Poniższy tekst pochodzi z książki ...
John Weber, 2010
10
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 134
geometria ma charakter nieeuklidesowy, to jednak argumenty za nią mają charakter spekulatywny w tym sensie, że nie mogą odwołać się do bezpośrednich doświadczeń (a jeśli mogą, jak w wypadku precesji peryhelium Merkurego, to tylko w ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010

用語«SPEKULATYWNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspekulatywnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O heglowskiej koncepcji małżeństwa i rodziny (1)
... według Hegla, pojąć „spekulatywnie”, tzn. zontologizować śmierć i uczynić ją sposobem „wiecznego” istnienia „ducha absolutnego”, będącego syntezą życia i ... «Nasz Dziennik, 4月 15»
2
"Nieodpłatne licencje" i fiskus - podpowiedź interpretacji w celu …
Wyobraźmy sobie spekulatywnie następującą sytuację - wydawca "tradycyjnej prasy" rezygnuje z modelu transakcji kupna-sprzedaży egzemplarzy (co, jak ... «VaGla.pl, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Spekulatywnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spekulatywnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż