アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"splugawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPLUGAWICの発音

splugawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLUGAWICと韻を踏むポーランド語の単語


bawic
bawic
blogoslawic
blogoslawic
ciekawic
ciekawic
dawic
dawic
dlawic
dlawic
doprawic
doprawic
dostawic
dostawic
dotrawic
dotrawic
dzierzawic
dzierzawic
dziurawic
dziurawic
jawic
jawic
kedzierzawic
kedzierzawic
koslawic
koslawic
koszlawic
koszlawic
krwawic
krwawic
kulawic
kulawic
lzawic
lzawic
marnotrawic
marnotrawic
plugawic
plugawic
zaplugawic
zaplugawic

SPLUGAWICのように始まるポーランド語の単語

spluczka
spluczyny
splugawic sie
splukac
splukac sie
splukanie
splukany
splukiwac
splukiwacz
splukiwanie
splunac
spluniecie
spluskac
splusnac
spluszczyc
spluwa
spluwac
spluwaczka
spluwak
spluwanie

SPLUGAWICのように終わるポーランド語の単語

nabawic
nadstawic
nadtrawic
naprawic
nastawic
objawic
oblaskawic
obsprawic
obstawic
odprawic
odstawic
odwszawic
okrwawic
okulawic
oprawic
ordzawic
oslawic
ostawic
otrawic
plawic

ポーランド語の同義語辞典にあるsplugawicの類義語と反意語

同義語

«splugawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLUGAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splugawicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsplugawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«splugawic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

污点
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

taint
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलंक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلوث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зараза
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mácula
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্ক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entacher
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merosakkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Makel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

汚染
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더러움
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

taint
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mùi hôi thúi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுவடும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कलंक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

leke
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

splugawic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зараза
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bederf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skamfläck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plett
5百万人のスピーカー

splugawicの使用傾向

傾向

用語«SPLUGAWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«splugawic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、splugawicに関するニュースでの使用例

例え

«SPLUGAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsplugawicの使いかたを見つけましょう。splugawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia Boga ...
TruthBeTold Ministry, 2017
2
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia Boga ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Biblia Polsko Niemiecka Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Elberfelder 1905
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynićłysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 166
PLUGAWlC, if, i. splugawiaé, cz. niedok., splugawic, poplugawié dok., plugawym czym pomazaé , reazié, onieczysczaé ; unptliig тафеп , kfiibeln , verunreinigen, propr. et transi; Boh. ohawiti, cmalikowa- ti , simSati , zprznowati , zprznjm, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
I splugawienia; Mt 15,11 coinquinat hominem (2 razy) = EU 61 maże człowieka-W) plugawi-Łeop. I ts.-Szarff. i Radz. ... f. pokalać - Radz. ts. ; Judit 15,20 ancillam suam coinquinari = Wj splugawić-Łeop. I ts. ; ib. Wj bez zmazy-Łeop.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 63
Nie jest rzecz żadna zewnątrz człowieka i wchodząca w weń któraby go splugawić mogła: lecz rzeczy które pochodzą z człowieka, one są, które pokalajączłowieka. Wiersz 16. Jeśli kto ma uszy ku słuchaniu, niechaj słucha. W. 14 – 16, Obacz ...
Walerjan Serwatowski, 1844
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 87
I splugawienia; Mt 15,11 coinquinat hominem (2 razy) = EU 61 maże człowieka-Wj plugawi-heop. I ts.-Szarff. i Radz. pokala-Murz. Ossol. nieczystem ... Judit 15,20 ancillam suam coinquinari = Wj splugawić-heop. I ts. ; ib. Wj bez zmazy-heop.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Iii Mojżeszowa 21:4 gda Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. web He shall not defile himself, beinga chief man among his people, to profane himself. Iii Mojżeszowa 21:5 gda Nie będą sobie czynić łysiny na ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 209
Pismo Święte jednoznacznie potępia wróżbiarstwo i czary: „Nie będziecie się zwracać do wywoływujących duchy ani do wróżbitów. Nie będziecie zasięgać ich rady, aby nie splugawić się przez nich. Ja jestem Pan, Bóg wasz!” (Kpł 19,31; por.
Dorota Szczerba, 2008
10
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
Iii Mojżeszowa 21:4 gda Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. vie Người là đầu trưởng trong dân sự mình, chớ làm mình ra tục mà bị ô uế. Iii Mojżeszowa 21:5 gda Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, ...
TruthBeTold Ministry, 2017

参照
« EDUCALINGO. Splugawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/splugawic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż