アプリをダウンロードする
educalingo
spolnik

"spolnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPOLNIKの発音

spolnik


SPOLNIKと韻を踏むポーランド語の単語

calorolnik · fasolnik · naczolnik · nadczolnik · niewolnik · ogolnik · okolnik · parasolnik · pierdolnik · polnik · polrolnik · postolnik · raskolnik · rolnik · sokolnik · solnik · stolnik · swawolnik · swywolnik · szczegolnik

SPOLNIKのように始まるポーランド語の単語

spolka cywilna · spolka komandytowa · spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia · spolkowac · spolkowanie · spolkowy · spolmedrek · spolnictwo · spolniczka · spolnie · spolnosc · spolnota · spolny · spolobywatel · spolonizowac · spolonizowac sie · spolonizowanie · spolotwarty · spolowac · spolowanie

SPOLNIKのように終わるポーランド語の単語

abecadlnik · bezczelnik · bielnik · blagalnik · bunsena palnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dojrzewalnik · doladowac silnik · domyslnik · doprowadzalnik · doswiadczalnik · drwalnik · dzielnik · szkolnik · topolnik · wspolnik · zolnik

ポーランド語の同義語辞典にあるspolnikの類義語と反意語

同義語

«spolnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPOLNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spolnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspolnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spolnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Spólnik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Spólnik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Spólnik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Spólnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Spólnik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Spólnik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Spólnik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spolnik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Spólnik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spolnik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spólnik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Spólnik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Spólnik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spolnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Spólnik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spolnik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spolnik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spolnik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Spólnik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spolnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Spólnik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Spólnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Spólnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Spólnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Spólnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Spólnik
5百万人のスピーカー

spolnikの使用傾向

傾向

用語«SPOLNIK»の使用傾向

spolnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spolnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spolnikに関するニュースでの使用例

例え

«SPOLNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspolnikの使いかたを見つけましょう。spolnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechy Kodeks handlovy ... (Allgemeines Handelsgesetzbuch vom 17. ...
Jeśli spólnik nie uiszcza na czas swéj wkładki pieniężnej albo powziętych pieniędzy spółki nie wnosi na czas do kassy spółki, albo bez upoważnienia bierze z kassy spółki pieniądze dla siebie, obowiązany jest z woli prawa do zapłacenia ...
[Anonymus AC10022977], 1869
2
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
Spólnik kommandytowy odpowiada za straty jedynie do wysokości funduszów, jakie włożył lub włożyć był powinien do spółki. -- x. N. 1284, 1802, 1808. x. n. 88. ' 27. Spólnik kommandytowy nie może wykonywać żadnego czynu zarządu, ani ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861
3
Poezye - Strona 153
Spólnik mych przygód, i t. d. On gdy w południu paliło słońce, Niósł mię w cień chłodnéj gęstwiny, W nim miałem pomoc, miałem obrońcę W zaciętych walkach z murzyny. W tajnych, nieznacznych sprawkach nikomu, Jemum powierzał dni ...
Jozef Bohdan Zaleski, 1845
4
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Jeżeliby jednak z powodu zmiany okoliczności, spólny cel bez powiększenia składki wcale nie mógł być osiągnionym; natenczas spólnik odmawiający dopłaty, wystąpić ze spółki, lub lub do wystąpienia z niej zniewolonym być może, §. 1190.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
5
X-Ray Spectrometry: Recent Technological Advances - Strona 305
125, 129 (1998). Claes, M., de Bokx, P., Willard, N., Veny, P. and Van Grieken, R., Spectrochim. Acta B 52, 1063 (1997). . Spolnik, Z.M., Claes, M., Van Grieken, R., de Bokx, PK. and Urbach, H.P., Spectrochim. Acta B 54, 1525 (1999). Spolnik ...
Kouichi Tsuji, ‎Jasna Injuk, ‎René Van Grieken, 2005
6
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 250
owo zapłacony. partner n spólnik, udziałowiec; ac- tive spólnik arzeczy wisty, czynny; dormant ~ spólnik cichy; generał — = responsible ~ ; llmited ~ komandytariusz [spólnik odpowiadający za zobowiązania spółki do wysokości ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
7
Teatr lalki i aktora w Poznaniu, 1945-1970 - Strona 59
Edwin Spólnik Muzyka: Julian Lewiński » Występ (w ramach imprez towarzyszących) na lll Kaliskich Spotkaniach Teatralnych ze sztuką Tygrysek Hanny Janu- szewskiej Gościnne występy PTLiA ..Marcinek" z okazji Przeglądu Zawodowych ...
Andrzej Górny, 1971
8
Kodeks zobowiązań - Strona 139
Spólnik może wypowiedzieć powierzone sobie w umowie spółki prowadzenie jej spraw tylko z ważnych powodów. Do wypowiedzenia stosuje się odpowiednio przepisy o wypowiedzeniu zlecenia. K. z. 512, 553 n., 557. K. h. 101. Art. 559.
Jan Brzechwa, 1945
9
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 343
Spólnik 46); boza trawa, hoża trawka, hoża traw a, hoża trawka (Trigonclla cocrula. Spólnik 25): boże drzewko (Equisetum arvense. ale także Artemisia abrotanum i Abrotani lierba, PZL 3 1 ; również hylica hoże drzewko i bielica hoże drzewko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
10
Czas, język, kultura - Strona 201
Alicja Nowakowska, ‎Anna Dąbrowska, 2006

用語«SPOLNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspolnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meet the Builder ... DAVE SPOLNIK
MUSKOKA LIFE - Sprout Studios is an architectural design firm that I started eight or nine years ago. We built the studio out in the woods near Huntsville and it's ... «www.muskokaregion.com/, 4月 15»
2
Cambridge's Stagecoach Seven ready for Cancer Research UK's …
The Stagecoach team is made up of Zoe Paget, Kath Beaumont, Gyana Marins, Michelle Jones, Agnieszka Spolnik, Sylvia Bason and Eliza Husarek. «Cambridge News, 3月 15»
3
Latest deaths
SPOLNIK, Ida M., died May 26. Szafranski-Eberlein Funeral Home, Carnegie. (CO). TAYLOR, Joan M., 75, of Shaler, died May 26. Gary R. Ritter Funeral Home, ... «Pittsburgh Post Gazette, 5月 07»
参照
« EDUCALINGO. Spolnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spolnik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA