アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spolnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOLNOSCの発音

spolnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOLNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

SPOLNOSCのように始まるポーランド語の単語

spolka komandytowa
spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia
spolkowac
spolkowanie
spolkowy
spolmedrek
spolnictwo
spolniczka
spolnie
spolnik
spolnota
spolny
spolobywatel
spolonizowac
spolonizowac sie
spolonizowanie
spolotwarty
spolowac
spolowanie
spolplemienny

SPOLNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるspolnoscの類義語と反意語

同義語

«spolnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOLNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spolnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspolnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spolnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spolnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spolnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spolnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spolnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spolnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spolnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spolnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spolnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spolnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spolnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spolnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spolnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spolnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spolnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spolnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spolnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spolnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spolnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spolnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spolnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spolnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spolnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spolnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spolnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spolnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spolnosc
5百万人のスピーカー

spolnoscの使用傾向

傾向

用語«SPOLNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spolnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spolnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SPOLNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspolnoscの使いかたを見つけましょう。spolnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 470
Wznowieniem, postępem szkodliwym czyli dobroczynnym, nie umiemy powiedzieć, była swoboda przedłużenia spólności, jedności rodowej, albo wystąpienia z niej. Jednak wystąpienie z tej spólności, spółwfaścicielstwa nie znosiło.
Jozafat Ohryzko, 1859
2
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
własność tej samej rzeczy lub toż samo prawo należy nierozdzielnie do więcej aniżeli do jednej osoby, natenczas jest spólność. Spólność wynika albo z przypadku z ustawy; z rozporządzenia ostatniej woli, albo z umowy. §. 826. Bliższe ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
3
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
Lączyła bowiem wszystkie kościoły i ludy wierne spólność wiary, spólność środków zbawienia, spólność miłości braterskiéy i spólność iednéy glowy. Jedność ta uważaną była jako istotne piętno i własność prawowiernego kościoła; od tylu ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
4
Co to jest historya i po co się jej uczymy?: (Wykłady wstępne ...
Sam wyraz wskazuje, że tu musi być mowa o spólności bytu, a więc życia, i o spólności celów, a więc o spólności działania. Taką definicyę podają nauki społeczne. Obie te spólności, bytu i celów, wynikają z natury człowieka, a mianowicie ...
Tadeusz Wojciechowski, 1883
5
Historycy o historii: Od Adama Naruszewicza do Stanisława ...
Obie te spólności, bytu i celów, wynikają z natury człowieka, a mianowicie stąd, że każdy człowiek, ponieważ rodzi się i wychowuje się w rodzinie, więc już tym samym należy co najmniej do jednej spólności, tj. do rodziny. Dodajmy do tego, że ...
Marian Henryk Serejski, 1963
6
Historycy o historii - Tom 1 - Strona 247
Czymże więc jest społeczeństwo i społeczność? Sam wyraz wskazuje, że tu musi być mowa o spólności bytu, a więc życia, i o spólności celów, a więc o spólności działania. Taką definicję podają nauki społeczne. Obie te spólności, bytu i ...
Marian Henryk Serejski, 1963
7
Prawo polskie prywatne: napisane i poświęcone pamięci ubiegłych w ...
ze śmiercią żony, spólność majątkowa małżeńska rozwiązywała się, majątek cały obojgu rodzicom spólny dzielił się na dwie części, i połowa pozostawiona przez zmarłą żonę jako część matczyna i tytułem spadku po niej ,, pro portione et ...
Piotr Burzyński, 1871
8
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
chrześciańska kochać mi nakazuje; ale w stosunkach narodu z narodem, mamże doprawdy Moskala uważać za miłego braciszka, za jakąś spólną ze mną jednostkę, spólną tosa- mość, kiedy oczywista, że on to owszem, nie kto inny, jest ...
Stefan Witwicki, 1866
9
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
prmce I; w Rozprawie II okazujemy spólność tra- dycyj między ludami, jak te tradycye przychodzą pod nasz rozbiór; w Rozprawie III okazujemy różne ludów wędrówki poczynające się od pasma gór Kaukazów, które doprowadzamy do ...
Hugo Kollontaj, 1842
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
prawe I; w Rozprawie II okazujemy spólność tra- dycyj między ludami, jak te tradycye przychodzą pod nasz rozbior; w Rozprawie III okazujemy różne ludów wędrówki poczynające się od pasma gór Kaukazów, które doprowadzamy do ...
Hugo Kollątaj, 1842

参照
« EDUCALINGO. Spolnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spolnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż