アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sprezentowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPREZENTOWACの発音

sprezentowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPREZENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

SPREZENTOWACのように始まるポーランド語の単語

sprez
sprezac
sprezanie
sprezarka
sprezarkownia
sprezarkowy
sprezenie
spreznik
spreznikowy
sprezony
sprezyc
sprezyc sie
sprezyca
sprezyce
sprezyk
sprezykowate
sprezykowaty
sprezyna
sprezynica
sprezynka

SPREZENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsprezentowacの類義語と反意語

同義語

«sprezentowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPREZENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sprezentowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsprezentowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sprezentowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

捐赠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

donar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

donate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تبرع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жертвовать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

doar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দান করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

donner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menderma
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spenden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

寄付します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기부
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyumbang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tặng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தானம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bağışlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

donare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sprezentowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жертвувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dona
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δωρίσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skenk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

donera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

donere
5百万人のスピーカー

sprezentowacの使用傾向

傾向

用語«SPREZENTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sprezentowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sprezentowacに関するニュースでの使用例

例え

«SPREZENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsprezentowacの使いかたを見つけましょう。sprezentowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tłumacząc się z tłumaczenia - Strona 118
W tekście Pani, w środku tzw. drugiej szpalty, użyła Pani nast. zwrotu: „... którą sułtan turecki sprezentował szóstemu księciu..." Otóż, pozwoli Pani skierować jej uwagę na to, że niema [!] takiego słowa w języku polskim o tym znaczeniu, ...
Elżbieta Tabakowska, ‎Anna Szulczyńska, 2009
2
Polowanie na żonę
A że następnego dnia chciał się sprezentować tym paniom nie w domu, ale w kaplicy, a do tego pierwszego występu, jeżeli miał odpowiedni efekt zrobić, książka do nabożeństwa była niezbędną; przeto pan baron wiedząc, że nie będzie ...
Michał Bałucki, 2016
3
Tylko cień:
Co i komu mógłby sprezentować? Co mógłby sprezentować sobie, skoro nic go już nie cieszy? Skoro właściwie marzy jedynie o tym, by dołączyć do ukochanej zmarłej, choćby w zapomnieniu. Trzeba tylko znaleźć właściwą drogę.
Karine Giébel, 2015
4
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 338
Korespondent uważa, że użycie czasowr nika sprezentować w znaczeniu «zrobić z czego prezent, podarować* jea wulgaryzmem świadczącym o nieznajomości elementarnych zasad naszego języka. W trzecim tomie „Pism historycznych" ...
Roman Zawlinśki, 1974
5
Kościoły a państwo na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim: źródła ...
jego zdaniem należało „sprezentować częstochowskim paulinom, gdzie jego obecność wśród uznających go za świętego katolików, nie mogła szkodzić prawosławiu, a usunięcie go z rosyjskiego miasta do katolickiej Polski, ...
Marek Kietliński, ‎Wojciech Śleszyński, ‎Krzysztof Sychowicz, 2005
6
Dramaty polskie: Polacy nie gęsi, Taniec księżniczki, Kopciuszek
PANI BALOWA Chcę go do Krakowa zabrać i królowej na Wawelu sprezentować. PANI PILECKA Chcesz królowej pana Mikołaja Reya sprezentować? PANI BALOWA A co? Czy nie godzien on tego, rymarz doskonały? A królowa lubi muzyki i ...
Ludwik H.. Morstin, 1960
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 664
Jeśli ktoś nam coś sprezentował, to dał nam to w prezencie. Odjeżdżając kapitan sprezentował uczynnemu gospodarzowi swój złoty sygnet.. Opili się sprezentowanym przez Mariana piwem. • sprezentować broń: zob. broń. sprę żać.
Mirosław Bańko, 2000
8
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 228
_ , I , 1841, 19 pazdziernika Niedzwiecki zapisal w notatniku i w dzieimiku (N. 6, N. 5): „Mickiewicz dzis na warcie jako gwardzista narodowy; powiada, ze mu sie udalo jakos sprezentowac broñ gracko" 4e. Na ten temat zartuje Niedzwiecki w ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
9
Listy Wilama Horzycy - Strona 248
Poza Marivaux2, którego także trzeba sprezentować. Trzeba dać portret Leny [Eichlerówny] i w ogóle dobrze sprezentować Fedrę, aby można się było teraz chwalić tym, za co mi tak wymyślano. Bardzo proszę o przypilnowanie tej sprawy, ...
Wilam Horzyca, ‎Lidia Kuchtówna, 1991
10
Yule: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie zimowe
Zegnając. się tym samym z Yule aZ do następnego roku. Dar dla ptaków: ręcznie robione drzewko przesilenia Kiedy nadejdzie czas na rozebranie choinki, zastanów się, czy nie sprezentować jej ptakom ...
Susan Pesznecker, 2015

参照
« EDUCALINGO. Sprezentowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sprezentowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż