アプリをダウンロードする
educalingo
standaryzacyjny

"standaryzacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTANDARYZACYJNYの発音

standaryzacyjny


STANDARYZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

STANDARYZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

stanczykowski · stand · standard · standard of life · standardowo · standardowosc · standardowy · standardy · standartowy · standaryzacja · standaryzowac · standaryzowanie · standing · stanek · stangrecki · stangret · stangretka · stanhopea · stanibor · stanica

STANDARYZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるstandaryzacyjnyの類義語と反意語

同義語

«standaryzacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STANDARYZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語standaryzacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstandaryzacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«standaryzacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标准化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Normalización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Standardisation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मानकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقييس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Стандартизация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Normalização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রমিতকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

normalisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

standardisasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Normung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

標準化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표준화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

standarisasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tiêu chuẩn hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தரப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

standardizasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Standardizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

standaryzacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стандартизація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Standardizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τυποποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Standaardisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

standardisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Standardisering
5百万人のスピーカー

standaryzacyjnyの使用傾向

傾向

用語«STANDARYZACYJNY»の使用傾向

standaryzacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«standaryzacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、standaryzacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«STANDARYZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstandaryzacyjnyの使いかたを見つけましょう。standaryzacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika sejmowa - Wydania 181-197
Nadzór standaryzacyjny towarów rolno-spożywczych 3 lutego 1995 r. posłowie w pierwszym czytaniu rozpatrzyli poselski projekt ustawy o państwowym nadzorze standaryzacyjnym towarów rolno- spożywczych w obrocie z zagranicą.
Poland. Sejm. Biuro Informacyjne, 1995
2
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 440
Obowiązek przestrzegania przepisów standaryzacyjnych nie wynika z ustawy, ale z deklaracji, jaką firma składa przy rejestracji. W punkcie 1. instrukcji zastrzeżone jest, że z zaświadczeń na bezcłowy wywóz bekonów korzystać mogą tylko ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Wykonywanie przez organa państwowe kontroli standaryzacyjnej jest też zgodne ze światową tendencją do zwiększenia rządowej kontroli nad importem i eksportem żywności, jak również z wytycznymi FAO/WHO w tym zakresie. Nadzór ...
Poland. Sejm, 1995
4
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Jednym z dyskutowanych problemów teoretycznych, ożywającym i aktualnym w przypadku każdego działania normalizacyjnego, jest pytanie o WZOrzec standaryzacyjny. Tradycyjnie takim wzorcem był język literatury pięknej, zgodny z ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
5
Prace rolniczo-leśne - Wydania 22-24 - Strona 440
Na Polski Zwia.zek Bekonowy nalozony jest zarazem obowi^zek posiadania aparatu dla kontroli wykonywania przepisów. Orga- nami tymi w zwi^zku sa.: Komisja Standaryzacyjna i naczelnv inspektor standaryzacyjny. Organem stanowiqcym ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
6
Dziennik urzedowy - Strona 998
(1) Przepisy standaryzacyjne ustalające sposoby opakowania i znakowania wszelkiego włókna lnianego wywożonego za granicę, normy jakościowe towaru standaryzowanego i sposób jego sortowania oraz przechowywania, jak również ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
7
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 48
CENELEC (Comite europeen de normalisation electrotechnique) dla realizacji polityki standaryzacyjnej we Wspólnotach Europejskich. Komisja alokowała na CEN i CENELEC zadania i kompetencje standaryzacyjne.55 54 G. Majone, From ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
8
Polska w Unii Europejskiej: dynamika konwergencji ekonomicznej
1] analizują konieczne warunki powstania unii standaryzacyjnej. Dowodzą, że gdy nie występują efekty sieci, korzystne jest stworzenie unii standaryzacyjnej dwóch krajów, jeżeli koszty dostosowania są średnie lub duże.
Jan Jakub Michałek, ‎Mieczysław W. Socha, ‎Włodzimierz Siwiński, 2007
9
Organizacja eksportu - Strona 90
Instytucją taką wykonującą kontrolę standaryzacyjną z urzędu jest Centralny Inspektorat Standaryzacji, zwany w skrócie CIS, podlegający ministrowi handlu zagranicznego. Wszystkie towary objęte działalnością CIS podlegają urzędowej ...
Emil Piotr Ehrlich, 1966
10
Encyklopedia gospodarki materiałowej - Strona 58
... zgodności z normami i przepisami standaryzacyjnymi lub warunkami kontraktu oraz wystawianie świadectw standaryzacyjnych na towary eksportowane pochodzenia krajowego; 2) badanie i ocena poszczególnych faz produkcji eksportowej ...
Tadeusz Wojciechowski, ‎Zofia Surzycka-Milczewska, ‎Ewa Kosińska, 1989

用語«STANDARYZACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstandaryzacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
II Diktand Ślōnskij Godki pm Łysohorskygo Ondry
Diktand zrychtowali Sztandard Ferajna (Zespół Standaryzacyjny), NWSD (Nasz Wspólny Śląski Dom), ZLNS (Związek ...Ludności Narodowości Śląskiej) a ... «śląskie Pozytywnie, 5月 15»
2
Microsoft pierwszą firmą z normą poufności danych w chmurze ISO …
Dodatkowym potwierdzeniem tego stanu rzeczy jest opublikowany przez Brytyjski Instytut Standaryzacyjny (BSI) raport informujący, że oprócz Microsoft Azure ... «Softonet, 2月 15»
3
Przedszkole pogirskie „Pelėdžiukas”: placówka o najwyższych …
standaryzacyjny • standaryzować. AWPL says: 27 January 2012 at 09:46. Skoro może być wysoki – może być również najwyższy. banku says: 27 January 2012 ... «Kurier Wileński, 1月 12»
4
PKN Orlen testuje Windows 7
Wspomniany zespół standaryzacyjny to komórka w Dziale Infrastruktury odpowiedzialna za środowisko użytkownika. Jej zadaniem jest opracowywanie ... «Computerworld.pl, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Standaryzacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/standaryzacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA