アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"normalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNORMALISATIONの発音

normalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNORMALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«normalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnormalisationの定義

辞書内の正規化の定義は、正規化するアクションです。 この行動の結果。

La définition de normalisation dans le dictionnaire est action de normaliser; résultat de cette action.


フランス語辞典で«normalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORMALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NORMALISATIONのように始まるフランス語の単語

normal
normalement
normalien
normalienne
normalisable
normalisateur
normalisé
normaliser
normaliste
normali
normand
normande
normander
normandiser
normandisme
normanisme
normannique
normatif
normativisme
normativiste

NORMALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるnormalisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NORMALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«normalisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
normalisationのフランス語での同義語

«normalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORMALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normalisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnormalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«normalisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

正常化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

normalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

normalization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मानकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تطبيع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нормализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

normalização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মমাফিককরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

normalisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

normalisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Normalisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

正常化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

표준화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

normalake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bình thường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயல்பாக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सामान्यीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

normalleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

normalizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

normalizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нормалізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

normalizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ομαλοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

normalisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

normalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

normalisering
5百万人のスピーカー

normalisationの使用傾向

傾向

用語«NORMALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«normalisation»の使用頻度を示しています。
normalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«normalisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORMALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«normalisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«normalisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、normalisationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«NORMALISATION»の引用

normalisationという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean-Edern Hallier
Nos automatismes, nos grilles de normalisation sont tels que chaque matin qui se lève est une leçon de courage.

«NORMALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnormalisationの使いかたを見つけましょう。normalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normalisation Comptable: Réalité Canadienne
Le principal objectif de cet ouvrage est de familiariser le lecteur avec l'appareil canadien de réglementation comptable.
Jacques Fortin, Jacques Fortin, 1987
2
Etre fou au XIXème siècle: Moralisation et normalisation des ...
Pinel libérant les fous des chaînes qui les maintenaient entravés, telle est l'image symbolisant la naissance de la psychiatrie.
Olivier Eymann, 2007
3
Précis d'électronique: physique appliquée
Normalisation III. Filtres passe-bas de Butterworth IV. Filtres passe-haut V. Filtres passe-bande I. GABARIT D'UN FILTRE PASSE-BAS Un filtre passe-bas est défini par sa transmittance : La réponse IHI est représentée par le diagramme ...
Jean-Luc Azan, 2000
4
Huitième Conférence des Nations Unies sur la Normalisation ...
Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. 55 . Le rapport de l'Espagne (E/CONF.94/INF.3 1 ) se référait aux progrès accomplis dans l'harmonisation des noms des entités locales, à la responsabilité du ...
Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, 2003
5
Le Brésil indépendant et le Portugal, 1822-1922: ...
Dans le quasi-désert historiographique sur cette question, notamment en français, Marie-Jo Ferreira offre aux lecteurs un cadre théorique et référentiel solide, une histoire rénovée des relations luso-brésiliennes après l ...
Marie-Jo Ferreira, 2012
6
La normalisation par l'euro: ce que la monnaie unique nous ...
Tous devront passer sous la toise. C'est la " normalisation par l'euro ". Elle a été conçue pour nous conduire tout droit au super-Etat européen.
Georges Berthu, 2001
7
ULM 2 pour les bases de données: Modélisation, ...
Entièrement réécrite, cette deuxième édition est commentée par Frédéric Brouard, expert SQL Server et auteur de nombreux ouvrages et articles sur le langage SQL. Émaillée d'une centaine de schémas et d'illustrations, elle est ...
Christian Soutou, Frédéric Brouard, 2012
8
Normalisation de la version scolaire de l'echelle quebecoise ...
Cette these de doctorat a pour objectif general la poursuite du developpement de la version scolaire de l'Echelle quebecoise de comportements adaptatifs (EQCA-VS) par l'elaboration de normes aupres d'une population d'enfants ages de neuf ...
Carine Chartrand, 2007
9
Comptabilité générale système comptable de l'OHADA
Chapitre 4: La normalisation comptable et le Système de l'OHADA Au fil du temps, la comptabilité s'est constituée en un corps de pratiques, qui s'est peu à peu universellement diffusé: pour autant toutes les entreprises d'un même pays, et a ...
Daniel Gouadain, Mohamed El Bachir Wade, 2002
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Lawrence D. Eicher L'Organisation internationale de normalisation (ISO) est une fédération mondiale de cent vingt organismes nationaux de normalisation (1996) . L'ISO se propose de promouvoir la mise au point de normes en vue de faciliter ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000

用語«NORMALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnormalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Grèce en quête d'un retour à la normale
La Grèce entame la mise en œuvre du douloureux plan de sauvetage conclu avec ses partenaires européens et se cherche une normalisation ... «LE MATiN, 7月 15»
2
Entre les Etats-Unis et Cuba, une normalisation qui s'annonce …
... la première à ce niveau depuis 1945, celui-ci a prévenu que la normalisation complète des relations avec Cuba serait « longue et complexe ... «Le Monde, 7月 15»
3
BNP PARIBAS : Fabius en Iran fin juillet, Macron prudent sur la …
... sur le nucléaire, mais son collègue de l'Economie a douché les espoirs de normalisation rapide des relations économiques avec Téhéran. «Zonebourse.com, 7月 15»
4
LEAD 2-Fabius en Iran fin juillet, Macron prudent sur la normalisation
PARIS, 21 juillet (Reuters) - Le ministre français des Affaires étrangères ira la semaine prochaine en Iran, dans la foulée de l'accord du 14 ... «Reuters, 7月 15»
5
Normalisation des relations entre Cuba et les Etats-Unis
Le rétablissement, ce lundi 20 juillet 2015 des relations diplomatiques entre Cuba et les Etats-Unis est un moment qualifié d'historique après ... «RFI, 7月 15»
6
D1 : sueurs froides au comité de normalisation
Les joueurs risquent de ne pas retrouver les pelouses ce mois d'août comme le prévoit le comité de normalisation du football (…). Apres Anges ... «République Togolaise, 7月 15»
7
Ericsson conserve la tête du développement de la 5G
Ces deux projets joueront un rôle important dans la préparation du consensus de pré-normalisation au sein de l'industrie mobile. Ils offriront ... «France Mobiles, 7月 15»
8
La Grèce en quête de normalisation économique
La Grèce a payé lundi ses dettes à la BCE et au FMI soit plus de six milliards d'euros, tout en rouvrant ses banques avec des services encore ... «TV5MONDE Info, 7月 15»
9
SYNTHESE 3-Grèce-Les banques rouvrent, espoir de normalisation
ATHÈNES, 20 juillet (Reuters) - Les établissements bancaires ont rouvert lundi en Grèce et le gouvernement a entamé les remboursements ... «Reuters, 7月 15»
10
Normalisation Cuba-États-Unis : Bravo
La normalisation des relations n'aboutira jamais si les États-Unis ne rendent pas à Cuba Guantanamo qui est sur l'île et qui appartient de fait à ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Normalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/normalisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z