アプリをダウンロードする
educalingo
sterta

"sterta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTERTAの発音

sterta


ポーランド語でSTERTAはどんな意味ですか?

ヒープ

▪ヒープ - メモリの動的割り当てのためのプロセスのアドレス空間▪ヒープ - 穀物を穀物を乾燥させる現場のハーブのセット、スタックとしても - マウンド - コンピュータ内のデータ構造...

STERTAと韻を踏むポーランド語の単語

alberta · antyoferta · berta · certa · czerta · fotooferta · huberta · kontroferta · koperta · kuwerta · norberta · oferta · omerta · opera aperta · perta · roberta

STERTAのように始まるポーランド語の単語

sterowka · sterownia · sterownica · sterownictwo · sterowniczy · sterownik · sterownosc · sterowny · sterowy · sterroryzowac · stertka · stertnik · stertowac · stertowanie · stertownik · steryd · steryd steroid anaboliczny · sterydowy · sterydy anaboliczne · sterylizacja

STERTAのように終わるポーランド語の単語

akwaforta · aorta · ariawarta · arjawarta · bakburta · barta · borta · bulka tarta · burta · cyrta · czlowiek za burta · czwarta · dzakarta · egzorta · eksporta · eskorta · eurokarta · falsburta · falszburta · fluoroforta

ポーランド語の同義語辞典にあるstertaの類義語と反意語

同義語

«sterta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STERTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stertaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstertaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sterta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

montón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

heap
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كومة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

куча
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

montão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাদা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

timbunan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Haufen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒープ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더미
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

numpuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ban ơn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ढीग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yığın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mucchio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sterta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

купа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grămadă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

heap
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

heap
5百万人のスピーカー

stertaの使用傾向

傾向

用語«STERTA»の使用傾向

stertaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sterta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stertaに関するニュースでの使用例

例え

«STERTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstertaの使いかたを見つけましょう。stertaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Działalność terrorystyczna i sabotażowa nacjonalistycznych ...
23 IX Życzki Rawa podpalenie Spłonęły dwie sterty zboża 173. 24 IX Wiktorów Stanisławów podpalenie Spłonęły stodoła i sterty Zakrzewskiego 174. 24 IX Lacka Wola Mościska podpalenie Spłonęła sterta własność Kozika Teodora 175.
Lucyna Kulińska, ‎Fundacja Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego, 2009
2
Sztuka łączenia
... i zamknąoczy. Nagle us ysza pisk samochodowych hamulców, zaledwie kilka przecznic dalej. Jego cia o napię o się w oczekiwaniu na nieuniknioną kolizję, naodg osmetalu wbijającego się wchrzęszczącą taflę szk a,zmianę STERTA ...
Erica Bauermeister, 2014
3
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 257
Mimo iż od około XII w. zaznacza się coraz szersze upowszechnienie brogów i stodół, urządzenia te nie wypierają zwyczaju przechowywania zbóż, słomy i siana w stertach i stogach. Liczne instrukcje gospodarcze z XVII — XIX w. podają ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
4
Zlikwidować Paryż: edycja polska
Dwie ściany, jakie pozostały z naszej kryjówki, zawaliły się z hukiem i zmieniły w stertę kurzu i gruzu. Tuż przed naszymi oczami ziemia rozerwała się i wybrzuszyła się w formie gejzeru błota. Wróg nas ewidentnie namierzył. Był to ogień ...
Sven Hassel, 1967
5
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
„Jestem stertą śmieci. Jestem stertą śmieci... – w desperacji zaczął nawet hipnotyzować zbliżające się sylwetki. – Leżę tu od dawna, śmierdzę sobie... No, po co wam, chłopaki, takie łajno? Nawet patrzeć w moją stronę to ohyda, idźcie sobie ...
Denis Szabałow, 2016
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Poszliśmy nieco po lodach, lecz wkrótce powiedziano mi o górze stertą południowa (P Auquille du Midi) zwanej, na której nikt jeszcze nie był. Chodziło więc o odkrycie nowej pomiędzy górami doliny, a przynajmniej nowego przechodu, ...
Ludwik Zielinski, 1835
7
Otwórzcie bramy pamięci: cmentarze wojenne z lat 1914-1918 w Małopolsce
Oddzielnie broń rosyjska, oddzielnie nasza, rosyjskie skrzynki po amunicji, w oddzielnej stercie każdy kawałek zaginionego pasa i wyroby ze skóry, oddzielnie wysoka góra rosyjskich menażek, sterta rosyjskich chlebaków i znów oddzielnie ...
Agnieszka Partridge, 2005
8
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 231
Por. stryńica. sterta, -y: a. 'ts., duży stóg zboża lub słomy': zuozeuem zyto na stertę, bo my śe ńe Mono f stodole zmeśćić 15T, styrta zyta 12J, / styrće za stodonom 30K, co śe ńe zmeśći do stodouy ^uuozy śe f styrte 16S, styrte śe kuaje 104, jag ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Stert, m. [:[t, I) sterczenie 2) sterta. Sterta, Stérta, Styrta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Imperium złota
Kanał przechodził w odległości około dwunastu metrów od zrujnowanego budynku. Kiedy znaleźli się poza polem widzenia strażników, Chase ostrożnie wychylił głowę z rowu. Nieopodal znajdowała się sterta śmieci, za którą mogli się ukryć ...
Andy McDermott, 2014

用語«STERTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstertaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wieliszew. Sterta śmieci w Kałuszynie. Będą szukać sprawcy
O stercie śmieci przewalających się nieopodal ulic Polnej i Lipowej we wsi Kałuszyn w gminie Wieliszew w ubiegły poniedziałek (20 lipca) powiadomił nas ... «Gazeta Powiatowa, 7月 15»
2
Spalona buda już nie straszy
Kilka kawałków dykty i sterta śmieci - tyle zostało z obskurnego baraku przy PKP Powiśle. ZDM rozebrał w końcu spaloną budę, która szpeciła okolicę. «TVN Warszawa, 6月 15»
3
Kraków: Sterta śmieci na Bulwarach Wiślanych
W Krakowie nad Wisłą w samym sercu miasta między hotelem Forum a balonem widokowym stoją kontenery, z których wysypują się kartonowe pudła, ... «rmf24.pl, 5月 15»
4
Sterta gruzu. Tyle zostało z biurowca Cuprum (ZDJĘCIA)
Starta gruzu - tyle zostało po słynnym biurowcu Cuprum, który od 1967 roku najpierw cieszył, a później, wiecznie przysłonięty wielkopowierzchniowymi ... «Portal Radia Wrocław, 5月 15»
5
Podpalona sterta słomy. 20-latek z zarzutem
Na prawie 35 tysięcy złotych zostały oszacowane straty spowodowane podpaleniem sterty słomy. Policjanci zatrzymali podejrzanego o ten czyn 20-latka. «Nowa Trybuna Opolska, 4月 15»
6
Wrocław: Duży pożar na Wojnowie. Pali się sterta słomy …
7 zastępów straży pożarnej interweniuje przy ul. Wschodniej na Wojnowie. Pali się tam sterta słomianych bel o wymiarach 40 na 25 metrów. Strażacy walczą z ... «Gazeta Wrocławska, 3月 15»
7
"Magazyn" na oddziale płucnym. "Elementy do wykorzystania"
Sterta łóżek i szafek "wita" pacjentów oraz odwiedzających oddział płucny szpitala powiatowego w Golubiu-Dobrzyniu (woj. kujawsko-pomorskie). W placówce ... «Kontakt 24, 2月 15»
8
Oświęcimskie. Miały być dary, jest sterta śmieci
W Broszkowicach przy ul. Krakowskiej tuż przed mostem na Wiśle (od strony Oświęcimia) jest przydrożna zatoczka. Stoją tam dwa pojemniki na odzież używaną ... «Gazeta Krakowska, 8月 14»
9
Sterta śmieci wreszcie zniknęła z Puławskiej!
Na szczęśce idą chłodniejsze dni i sterty śmieci, które z różnych powodów pojawiają się w kilku punktach Zielonego Ursynowa, będą mogły dłużej bezwonnie ... «haloursynow.pl, 8月 14»
10
Runął komin fordońskiej cegielni. Została tylko sterta cegieł.
Cegielnię w Fordonie rozkręcił na początku minionego stulecia Albert Medzeg. Przed wybuchem II wojny światowej zakład był największym i ... «Życie Bydgoszczy, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sterta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sterta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA