アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sterowny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTEROWNYの発音

sterowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEROWNYと韻を踏むポーランド語の単語


czarowny
czarowny
darowny
darowny
klarowny
klarowny
lustrowny
lustrowny
manierowny
manierowny
moderowny
moderowny
musztrowny
musztrowny
nadsterowny
nadsterowny
narowny
narowny
nieklarowny
nieklarowny
nierowny
nierowny
polerowny
polerowny
polwedrowny
polwedrowny
porowny
porowny
ptak przelotny wedrowny
ptak przelotny wedrowny
rowny
rowny
samosterowny
samosterowny
smarowny
smarowny
starowny
starowny
torowny
torowny

STEROWNYのように始まるポーランド語の単語

steroid
sterol
sterole
sterolotka
sterolowy
steron
sterowac
sterowalnosc
sterowanie
sterowanie numeryczne
sterowiec
sterowka
sterownia
sterownica
sterownictwo
sterowniczy
sterownik
sterownosc
sterowy
sterroryzowac

STEROWNYのように終わるポーランド語の単語

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezmowny
bezsensowny
bezslowny
bezumowny
bezzyskowny
bojowny
brakowny
brantowny
budowny
warowny
wedrowny
zarowny

ポーランド語の同義語辞典にあるsterownyの類義語と反意語

同義語

«sterowny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEROWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sterownyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsterownyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sterowny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可控制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

controlable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

controllable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चलाया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السيطرة عليها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

управляемый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

controlável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণযোগ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contrôlable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dikawal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kontrollierbar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

制御可能な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

controllable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có thể kiểm soát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்படுத்தவும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नियमनक्षम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontrol edilebilir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

controllabile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sterowny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

керований
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

controlabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελεγχόμενη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beheerbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

styrbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontrollerbar
5百万人のスピーカー

sterownyの使用傾向

傾向

用語«STEROWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sterowny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sterownyに関するニュースでの使用例

例え

«STEROWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsterownyの使いかたを見つけましょう。sterownyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 210
... impianto * sterowanie urządzeniem peryferyjnym gestione periferica * sterowanie wspomagane przez komputer controllo assistito da computer sterowany agg comandato, controllato, guidato * sterowany danymi guidato dai dati * sterowany ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
2
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Elektroniczny wtrysk paliwa o obwodzie analogowym oraz elektroniczny wtrysk paliwa sterowany mikrokomputerem sÈ zasadniczo podobne. IstniejÈce rónice dotyczÈ zakresu i dokïadnoci regulacji. W niniejszym podrÚczniku jest omówiony ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1344
Stymulator ten jest sterowany przez elektrogram przedsionkowy i hamowany przez załamki P (stymulator AAI) albo wzbudzany załamkami P (stymulator VAT). Pobudzenie przewodzone jest z opóźnieniem odpowiadającym czasowi PQ.
Reinhard Larsen, 2013
4
JA - Strona 78
Psychologowie twierdzą, że jednym z ważniejszych czynników decydujących o zadowoleniu z życia jest położenie źródła sterowania. Chodzi tutaj o wewnętrzne przekonanie o tym, kto lub co decyduje o naszym losie. Nie jest przy tym istotne, ...
Tadeusz Niwiński, 2012
5
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 313
Stabilizacja temperatury żelazka: a) schemat budowy termoregulatora; b) typowy przebieg temperatury po włączeniu żelazka Wielkość sterowana nie zawsze musi być stała; niekiedy powinna się zmieniać zgodnie z pewnym założonym z góry ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
6
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 301
Układy sterowania CNC mogą współpracować z różnymi obrabiarkami. Istnieje jeszcze tzw. bezpośrednie sterowanie numeryczne – DNC (z ang. Direct Numerical Control), które polega na tym, że jeden główny komputer o dużej mocy ...
Józef Zawora, 2007
7
Maszyny elektryczne - Strona 300
Silnikami wykonawczymi najczęściej steruje się przez zmianę napięcia twornika (tzw. sterowanie napięciem twornika), mimo że sterowanie przez zmianę prądu wzbudzenia (tzw. sterowanie napięciem magnesów) jest tańsze i wymaga ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
8
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 107
Aby otworzyć Panel sterowania, kliknij przycisk Start, a następnie polecenie Panel sterowania. Jeśli komputer został skonfigurowany w widoku Klasyczny, kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Ustawienia, a następnie kliknij polecenie Panel ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
9
Maszynoznawstwo - Strona 105
Proces sterowania umożliwia zmianę parametrów wyjściowych napędu hydraulicznego. Jeżeli elementem wyjściowym napędu jest silnik, to parametrami regulowanymi są: prędkość obrotowa, moment obrotowy i moc. W przypadku siłownika ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
10
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 188
Współpraca uktadów CMOS z diodami LED: a) sterowanie diodą LED z bufora MCY74050; b) sterowanie diodą LED za pomocą wzmacniacza tranzystorowego; c) sterowanie diodą LED za pomocą wtórnika emiterowego dzenia IF. Sposób ...
Wojciech Głocki, 1996

用語«STEROWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsterownyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
2.4. Wyposażenie: 2.4.1. Kabina - 7 osobowa: Przednie drzwi kabiny z szybami opuszczanymi elektrycznie; 2.4.2. Centralny zamek sterowny z pilota; 2.4.3. «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Wyrzucają niepełnosprawną z domu, bo trzyma w bloku skuter …
Mąż Kwiecińskiej dawno chciał kupić żonie taki pojazd: szybki, sterowny, pokonujący krawężniki. Nie mógł patrzeć, jak pani Anna z trudem gramoli się do ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Mastalerek o Kopacz: „To pierwsza hejterka PO. Możecie zwolnić …
Komentował wypowiedź Ewy Kopacz, która stwierdziła, że prezydent Andrzej Duda jest „sterowny na pilota”, ponieważ spotkał się z Jarosławem Kaczyńskim. «wPolityce.pl, 9月 15»
4
22 września 1944 r. Układy republikańskie
Sterowny przez Moskwę Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego jeszcze przed Jałtą zgodził się na zabór Kresów Wschodnich przez Związek Sowiecki. «Interia, 9月 15»
5
Konkurs Lotów Red Bull. Trzy drużyny z Dolnego Śląska w finale …
Przy tworzeniu projektu wykorzystują zdobywane na studiach doświadczenie, dzięki któremu planują wybudować wyjątkowo lekki i sterowny pojazd, który ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
6
5. Konkurs Lotów Red Bull: przedstawiamy drużynę B-25
Tak, pojazd będzie w pełni sterowny. Jesteście związani z lotnictwem. W jaki sposób Wasze doświadczenie przekłada się na projekt maszyny? Studiujemy w ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Jazda po nawałnicy - jak się zachować na drodze?
Kluczowe jest, aby zdjąć nogę z gazu, wytracić prędkość i poczekać, aż samochód stanie się ponownie sterowny – mówi Zbigniew Weseli, dyrektor Szkoły ... «Auto Świat, 7月 15»
8
Jednomandatowe okręgi wyborcze funkcjonują tam, gdzie są silne …
Poza tym, system większościowy powoduje, że układ polityczny staje się mniej sterowny. JOWy mają więc chronić polityczne bezpieczeństwo i stabilność ... «Blasting News, 5月 15»
9
Taśmy prawdy osłabiły grupę faktycznie trzymającą władzę, ale ta …
Ten układ może się sam wykoleić, bo przestanie być sterowny, co już w jakimś sensie obserwujemy. Ci najbogatsi i najsprytniejsi czmychną pewnie za granicę, ... «wPolityce.pl, 3月 15»
10
Project Tango to nie tylko eksperyment. Do czego Google …
... (ale rece potrafia rozbolec). Zatem interfejs sterowny gestem do uzywania na codzien to kiepski pomysl - bez wzgledu na to czy robi to MS, Google czy Apple. «Spider's Web, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sterowny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sterowny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż