アプリをダウンロードする
educalingo
stopa

"stopa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTOPAの発音

stopa


STOPAと韻を踏むポーランド語の単語

antylopa · apokopa · czarna stopa · czlopa · europa · filantropa · izentropa · jelopa · jolopa · jopa · kaliopa · kanopa · kopa · kropa · liczykopa · maszopa · metopa · mloda europa · opa · plaska stopa

STOPAのように始まるポーランド語の単語

stop · stop antyfrykcyjny · stop drukarski · stop klatka · stop limit · stop look listen · stop loss · stopa amortyzacji · stopa dyskontowa · stopa hiperkatalektyczna · stopa katalektyczna · stopa procentowa · stopa redyskontowa · stopa zyciowa · stopa zysku · stopeczka · stoper · stoperowac · stopic · stopic sie

STOPAのように終わるポーランド語の単語

agapa · agrypa · aladyna lampa · antypapa · atrapa · autopompa · biogrupa · bitmapa · bovespa · paneuropa · penelopa · perykopa · politropa · przekopa · przykopa · ropa · salopa · swierzopa · synkopa · szopa

ポーランド語の同義語辞典にあるstopaの類義語と反意語

同義語

«stopa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOPAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stopaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstopaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stopa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

foot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पैर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قدم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фут
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pied
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kaki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fuß
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mlaku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाऊल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piede
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stopa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фут
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

picior
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πόδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fot
5百万人のスピーカー

stopaの使用傾向

傾向

用語«STOPA»の使用傾向

stopaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stopa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stopaに関するニュースでの使用例

例え

«STOPA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstopaの使いかたを見つけましょう。stopaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 166
Codziennie myć stopy w letniej wodzie. 2. Jeśli występuje suchość skóry stóp, to należy je nacierać kremem, a jeśli skłonność do nadmiernego pocenia, to zapudrowywać. 3. Nosić wygodne i miękkie obuwie, aby nie dochodziło do obtarć ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
W celu zapewnienia zaś sztywności poszczególnych odcinków ławy łączy się je rodzajem monolitycznego wieńca zbrojonego (rys. 5-12). 5.5.3. Stopy fundamentowe Stopa jest fundamentem pod słup i ma zazwyczaj podstawę kwadratową lub ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 268
Rysunek 12.3 Funkcjonalne zależności między stopą procentową a inwestycjami i oszczędnościami Zarówno inwestujący, jak i oszczędzający kierują się w swych decyzjach zmianami poziomu realnej stopy procentowej, a nie stopy ...
Mieczysław Nasiłowski, 2011
4
Matematyczne modele wzrostu gospodarczego (ujęcie neoklasyczne)
nie owej ścieżki wzrostu gospodarczego mają stopy inwestycji sektora podmiotów mikroekonomicznych (sektora budżetowego). III. Pozytywny wpływ wysokiej stopy fiskalizacji gospodarki na położenie długookresowej ścieżki wzrostu ...
Tomasz Tokarski, 2009
5
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Nauczycielka proponuje mierzenie stopa za stopą. Pokazuje, jak się mierzy stopa za stopą. Potem wszystkie dzieci uczą się takiego sposobu mierzenia długości. 2. Mierzenie długości pomieszczeń stopa za stopą Nauczycielka organizuje ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
6
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 131
Wybrana stopa staje się istotnym parametrem polityki pieniężnej banku centralnego. W sytuacji gdy bank centralny wpływa pośrednio na stopę procentową, jej poziom jest wypadkową kontroli podaży pieniądza”. W praktyce banki centralne ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
7
Modele klasy GARCH w empirycznych badaniach finansowych:
Cena akcji nie może spaść poniżej zera, dlatego zwykłe stopy zwrotu mogą teoretycznie przyjmować wartości od minus jeden do plus nieskończoności. Teoretyczny rozkład prostych stóp zwrotu powinien być zatem rozkładem uciętym z lewej ...
Piotr Fiszeder, 2009
8
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
to wzrost płac względnych zaledwie o ok. 0,04%. Stopa bezrobocia była nieistotna statystycznie w estymacjach równania (3.17) UMM z uwzględnieniem efektu dywersyfikacji stałej. Natomiast estymując to samo równanie MNK, okazało się, ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
9
Podstawy ekonomii - Strona 403
Popyt na pieniądz MD (ang. demand for money) – zależność między wielkością zasobu pieniądza, jaki ludzie chcą posiadać, a stopą procentową. Realna stopa procentowa jest otrzymywana po uwzględnieniu inflacji, czyli po odjęciu stopy ...
Ewelina Nojszewska, 2010
10
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 42
Każdy z nich ma swój wskaźnik, który można obserwować i próbować przewidzieć w zależności od etapu cyklu ekonomicznego. Na przykład, akcje spółek wrażliwych na stopy procentowe mają tendencję do podnoszenia się najwcześniej na ...
Elzbieta Baumgartner, 2008

用語«STOPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstopaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W październiku stopa bezrobocia spadła do 9,6 proc.
W październiku stopa bezrobocia spadła do 9,6 proc. przy 9,7 proc. we wrześniu - poinformował w piątek minister pracy i polityki społecznej Władysław ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
Stopy procentowe w Polsce. Kredyty na razie nie będą tańsze
Główna stopa procentowa pozostała na poziomie 1,5 procent. Stopa lombardowa, czyli koszt kredytu, jaki NBP udziela bankom komercyjnym, wynosi 2,5 ... «Money.pl, 11月 15»
3
Analitycy: Stopa bezrobocia jeszcze spadnie, ale może odbić …
Stopa bezrobocia we wrześniu br. spadła po raz siódmy z rzędu i - według zaktualizowanych danych Głównego Urzędu Statystycznego - już w sierpniu spadła ... «Puls Biznesu, 10月 15»
4
MPiPS: Jednocyfrowa stopa bezrobocia we wrześniu - 9,9 proc.
Stopa bezrobocia we wrześniu spadła do jednocyfrowego wyniku i wyniosła 9,9 proc. przy 10 proc. w sierpniu - poinformował minister pracy i polityki społecznej ... «Onet.pl, 10月 15»
5
GUS: stopa bezrobocia w sierpniu wyniosła 10,0%
Stopa bezrobocia spadła szósty miesiąc z rzędu. Obecny rok zaczynaliśmy od poziomu 12%, zaś w sierpniu roku ubiegłego stopa bezrobocia wynosiła 11,7%. «Bankier, 9月 15»
6
MPIPS: stopa bezrobocia w sierpniu wyniosła 10%
Stopa bezrobocia pod koniec sierpnia wyniosła 10% wobec 10,1% na koniec lipca - poinformowało Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej. To najniższy odczyt ... «Bankier, 9月 15»
7
GUS: stopa bezrobocia w lipcu wyniosła 10,1%
Stopa bezrobocia spadła piąty miesiąc z rzędu. Obecny rok zaczynaliśmy od poziomu 12%, zaś w lipcu roku ubiegłego stopa bezrobocia wynosiła 11,8%. «Bankier, 8月 15»
8
Stopa, prezes Bogdanki: wypowiedzenie umowy przez Eneę …
Zbigniew Stopa zaznacza, że tegoroczne negocjacje cenowe z Eneą odbywały ... negocjacji przewidziana była na październik tego roku - mówi prezes Stopa. «Portal gospodarczy wnp.pl, 8月 15»
9
MPIPS: stopa bezrobocia w czerwcu wyniosła 10,4%
Stopa bezrobocia pod koniec czerwca wyniosła 10,4%, poinformowało Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej. To najniższy odczyt od początku 2009 r. «Bankier, 7月 15»
10
GUS: stopa bezrobocia w maju wyniosła 10,8%
Dzisiejsze dane GUS okazały się zgodne z doniesieniami Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej. Rynkowi analitycy trafnie oszacowali majową stopę ... «Bankier, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stopa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stopa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA