アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stykowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTYKOWYの発音

stykowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STYKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antybiotykowy
antybiotykowy
antynarkotykowy
antynarkotykowy
attykowy
attykowy
befsztykowy
befsztykowy
bezdotykowy
bezdotykowy
bezstykowy
bezstykowy
bezykowy
bezykowy
brzeczykowy
brzeczykowy
charzykowy
charzykowy
dotykowy
dotykowy
dwujezykowy
dwujezykowy
dwurubrykowy
dwurubrykowy
fircykowy
fircykowy
gnykowy
gnykowy
grzebykowy
grzebykowy
haft koszykowy
haft koszykowy
historycznojezykowy
historycznojezykowy
jezykowy
jezykowy
kacykowy
kacykowy
kluczykowy
kluczykowy

STYKOWYのように始まるポーランド語の単語

stygmatyzowac
stygnac
stygniecie
styk
styka
stykac
stykac sie
stykanie
stykowka
stykowo
styks
styksowy
styl
styl artystyczny
styl cesarstwa
styl dowolny
styl galant
styl gotycki
styl grzbietowy
styl klasyczny

STYKOWYのように終わるポーランド語の単語

kon orczykowy
koszykowy
krzyzykowy
lastrykowy
lotrzykowy
lubczykowy
lykowy
lyszczykowy
metajezykowy
mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy
nadobojczykowy
narkotykowy
nawykowy
nerw podjezykowy
nieboszczykowy
nostrzykowy
obcojezykowy
obojczykowy
odwykowy
ogolnojezykowy

ポーランド語の同義語辞典にあるstykowyの類義語と反意語

同義語

«stykowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STYKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stykowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstykowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stykowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联系
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contacto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

contact
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتصال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

контакт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contact
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenalan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kontakt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンタクト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

접촉
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếp xúc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

temas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contatto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stykowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

контакт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contact
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επαφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kontak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontakt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontakt
5百万人のスピーカー

stykowyの使用傾向

傾向

用語«STYKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stykowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stykowyに関するニュースでの使用例

例え

«STYKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstykowyの使いかたを見つけましょう。stykowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
isyfikacji spor Kosankego Charakterystyka egzyny Grubość błony W |JL Przynależność botaniczna Potrójny znak zrostowy zwykle dobrze widoczny, ramiona krótkie lub długie, znaki stykowe o rozmaitej wyrazistości, listwy łukowe występują ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1957
2
Development of superimposed regions in theory and empirical ...
ROZWÓJ REGIONU STYKOWEGO Podstawowe znaczenie dla zarysowywanej tu teorii rozwoju regionu stykowego ma założenie, że region stykowy jest zjawiskiem historycznym, które pojawia się na określonym etapie procesu dziejowego.
Zbigniew Rykiel, 1991
3
Części maszyn - Strona 289
Rozkład nacisków wywołujących naprężenia stykowe: a) w walcach ściskanych, b) w zębach [5, 16] naprężenia określane jako naprężenia stykowe. Jeżeli początkowy styk jest liniowy (np. w przekładniach zębatych i ciernych), to wówczas ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
4
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 241
Przyrzàd stosowany do pomiarów temperatury metodà stykowà wraz z uk∏adem pomiarowym nazywa si ́ termometrem. W bezstykowej metodzie pomiarów temperatury powierzchni cia∏a wykorzystuje si ́ zale ̋noÊç wysy∏anego ...
Józef Parchański, 2014
5
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 25
Pograniczom będącym efektem narastającej fali migracyjnej brakuje ukształtowanej stratyfikacji społecznej, wobec czego mają najczęściej charakter stykowy, a granice grupowe. 27 K. Kamińska, Nauczyciel..., op. cit., s. 79. 28 P. Grzybowski ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
6
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Stûsspiatte ; робй1ябйа końcowa.,podk1. czolowa., робы. stykowa.. sinssschwelie; podklad czolowy, podНаб końcowy, p. stykowy. Stussverbindung; polqczenie stykowe. feste _, ruhende -; polqczem'e podparte. Schienen _; polqczenie szyn.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
7
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
Natomiast regiony: peryferyjne, graniczne, pograniczne, przygraniczne, stykowe, zintegrowane, transgraniczne, euroregiony. Określenie tych obszarów i regionów a także sformułowanie ogólnie przyjmowanych definicji doprowadziło do ...
Marek Więckowski, 2004
8
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Tulejki stykowe, z wyjątkiem tulejki ochronnej powinny być podatne lub odznaczać się dostateczna sprężystością we wszystkich kierunkach. 9. Nacisk wywierany na tulejki powinien umożliwiać łatwe włożenie i wyjęcie wtyczki. 10.
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
9
W świecie Fosforantów - Strona 119
Nieświadomie więc zrealizowałaś i mój plan, bezbłędnie odkrywając punkt stykowy, to jest granicę przechodzenia wyobraźni w materialny wymiar. Dzięki temu spotkałaś się ze mną w ściśle określonym terminie, choć i ja w międzyczasie ...
Jolanta Horodecka-Wieczorek, 2016
10
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
Warmię określa się również jako pogranicze stykowe, z dwujęzyczną ludnością polską i niemiecką6. „Na pograniczu istnieje – w szerszym lub węższym zakresie – zjawisko bilingwizmu i wynikające z tego faktu konsekwencje językoznawcze: ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007

用語«STYKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstykowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NanoPi2 - niewielka płyta rozwojowa z Samsung S5P4418
... złącze SMT FPC dla dedykowanego modułu ekranu, złącze DVP do podłączenia kamery oraz 40-stykowy port rozszerzeń zawierający wyprowadzenia GPIO, ... «elektroda.pl, 11月 15»
2
HiFiMAN HE-400s - najskuteczniejsze słuchawki planarne na rynku
Po zakupie dodatkowego przewodu-przejścówki na 4-stykowy wtyk XLR HE-400S pozwalają na odsłuch za pomocą zbalansowanego wzmacniacza. Przewód ... «PC Format, 10月 15»
3
Słuchawki planarne HiFiMAN HE-400s
Po zakupie dodatkowego przewodu-przejścówki na 4-stykowy wtyk XLR HE-400S pozwalają na odsłuch za pomocą zbalansowanego wzmacniacza. Przewód ... «Audio, 10月 15»
4
Biletomaty w MPK Łódź. Coraz więcej pasażerów kupuje bilety w …
Serwisanci muszą wykręcić czytnik stykowy, odpowiednio go opukać, a potem wyjąć haczykiem monety. Jeśli to się uda, czytnik można ponownie zamontować ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
5
Pressly - dodatkowy, zewnętrzny przycisk do telefonu komórkowego …
Do budowy przycisku niezbędne są: 4-stykowy męski wtyk typu jack 3,5mm i mikroprzełącznik. Pressly - dodatkowy, zewnętrzny przycisk do telefonu ... «elektroda.pl, 9月 15»
6
Orange Pi PC - płyta rozwojowa z Allwinner H3, USB, HDMI za 15 …
1 port RJ45, 3 pełnowymiarowe porty USB 2.0, 1 port micro-USB 2.0, złącze CSI, wyjście HDMI oraz 40-stykowy, zgodny z Raspberry Pi, port rozszerzeń ... «elektroda.pl, 8月 15»
7
Pogoń podniosła ciśnienie kibicom, ale ostatecznie wywozi z …
Stykowy wynik gwarantował emocje do samego końca, jednak kolejne bramki już nie padły. Pogoń bała się już otworzyć (najlepszą kontrę zmarnował Zwoliński ... «Sport.pl, 8月 15»
8
ODROID C1+ z Amlogic S805, HDMI, I2S w sprzedaży za 37 dolarów
... gniazdo karty microSD, wyjście HDMI oraz 2 porty rozszerzeń, w tym: 40-stykowy port rozszerzeń zawierający wyprowadzenia interfejsów, takich jak: GPIO, ... «elektroda.pl, 8月 15»
9
AMIGA obchodzi 30-te urodziny
... klawiatury (RJ11), 2 złącza myszy/kontrolerów do gier (DE9), port RS-232, port równoległy, złącze stacji dyskietek (DB-23F) oraz 86-stykowy port rozszerzeń. «elektroda.pl, 8月 15»
10
NanoPI - płyta rozwojowa z ARMv9, Wi-Fi, Bluetooth, GPIO, UART …
... 40-stykowy zawierający wyprowadzenia interfejsów, takich jak: GPIO, I2C, I2S, SPI, UART i drugi, 12-stykowy zawierający wyprowadzenia interfejsów: I2C, ... «elektroda.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stykowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stykowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż