アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stykac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTYKAC SIEの発音

stykac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STYKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

STYKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

stygmatyczka
stygmatyk
stygmatyzacja
stygmatyzm
stygmatyzowac
stygnac
stygniecie
styk
styka
stykac
stykanie
stykowka
stykowo
stykowy
styks
styksowy
styl
styl artystyczny
styl cesarstwa
styl dowolny

STYKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるstykac sieの類義語と反意語

同義語

«stykac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STYKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stykac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstykac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stykac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联系
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contacto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

contact
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتصال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

контакт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contact
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenalan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kontakt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンタクト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

접촉
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếp xúc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

temas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contatto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stykac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

контакт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contact
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επαφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kontak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontakt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontakt
5百万人のスピーカー

stykac sieの使用傾向

傾向

用語«STYKAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stykac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stykac sieに関するニュースでの使用例

例え

«STYKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstykac sieの使いかたを見つけましょう。stykac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 1 - Strona 64
W miare posnwania sie na pólnoc, pomimo, 2е 10 Ьу1 koniec Maja, znìkala zìelonosc wiosenna, która tak milo stroila ... sie na pólnoc, szybkim krokiem skracaly sie godziny nocy, tak, ze od Demiańska, swit ze zmrokiem stykac sie zdawaly.
Ewa Felińska, 1852
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 493
Í, 297 — 2j ; pierwszy miesiac w roku, Januarius , bet Зеппег , od stykania sie starego roku z nowym. Haur. Sk. 475. Chmiel. 1, 192. Kpcz. Gr. 3, 52. (podJug innych dyalektów raezéj od sieezenia, sieka- nia , lub od studzenia). Stvczeñ ostry ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Lud - Tom 8 - Strona 193
Prócz tego we dworze dodaje się porcya na troje ub9gich (zwykle dziadków lub babki kościelne). Ciskają także ... Pośrednio ze wskazanym tu symbolem stykać się może i mniemanie Grimma, który (Deutsche Mythologie, Götting. 1854 str.
Oskar Kolberg, 1875
4
Polish Reference Grammar - Strona 549
... spuszczajq spychac, spychajq spyszniec, spyszniejq spytac (sie_), spytajq (siq) ssac, ssq staczac, staczajq stac, stojq, ... -stumaniejq stwardniec, stwardniejq stwarzac, stwarzajq stwierdzac, siwierdzajq stykac (sie_) , stykajq (sie_) supiac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: Materiały ...
niem wyrazowym, bez potrzeby dalszych uzupelnieñ. Czasownik stykac sie ma rekcje z kim, z czym, jednak w znaczeniu przenosnym, dotyczacym kon- taktów, spotkan róznych osób, otwiera obok siebie tylko jedno miejsce: stykac sie z kim.
Mirosława Białoskórska, 1996
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 588
OSCIENNOSC, sci, í., stykanie sie osciane. sasiedztwo ograniczne, Die (Stangnadybatfdyaft. Oáciennose, sciennoáó, jest ciagle przypieranie do siebie, albo raczéj ciagle stykanie sie zsoba dwóch scian granicznych sasiedzkich. Zab. Рт. 506 ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 357
consumption [ken'sampszyn] s. zuzycie; suchoty; pylica contact ['kontaektj s. stycznosc; stosunki; znajomoáci; v. kontaktowac; porozumiewac siq; stykac sie,; zetkna,c siq contact lenses ['kontaekt,lenzys] pi. szkle kontaktowe contagious ...
Iwo Pogonowski, 1993
8
Kariera Nikodema Dyzmy
Toteż pomimo kilkakrotnych zaprosin wykręcał się od bywania u państwa Jarzynowskich. ... Wolał jednak nie stykać się z Terkowskim i z tego względu, że z napomknień pań „pątniczek” domyślał się, iż gruby szef gabinetu premiera ma jakiś ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 12
Pojawia się tutaj zespół cech opisywanych w rozmaitych patologicznych organizacjach psychiki, a szczególnie dotyczy ... Aby rozwinąć umiejętności czytelnicze, nie wystarczy tylko stykać się z językiem pisanym w książkach, reklamach, ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 5
Znaczący konflikt może powstać, jeżeli praktyki religijne lub kulturowe mogą doprowadzić do znęcania się lub ... Szybko zmieniające się przesunięcia demograficzne w populacjach powodują, że pediatrzy będą prawdopodobnie stykać się z ...
Karen Marcdante, 2013

用語«STYKAC SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstykac sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tczew: 5-letnie dziecko zmarło na sepsę
Sepsa to ostry stan zapalny, który jest wynikiem szybkiego rozmnażania się ... dzieci powinno byc czysto, powinny stykac sie ze zdrowymi doroslymi, po to ... «fakt.pl, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Stykac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stykac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż