アプリをダウンロードする
educalingo
styl

"styl"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTYLの発音

styl


ポーランド語でSTYLはどんな意味ですか?

スタイル

▪言語スタイル▪文化スタイル▪スタイル - テレビ番組...

STYLと韻を踏むポーランド語の単語

acetyl · antydaktyl · babsztyl · biacetyl · burtyl · butyl · chloretyl · chryzotyl · daktyl · dekastyl · diastyl · dorycki styl · dwuacetyl · elastyl · epistyl · etyl · eurostyl · eustyl · heksastyl · hexastyl

STYLのように始まるポーランド語の単語

styksowy · styl artystyczny · styl cesarstwa · styl dowolny · styl galant · styl gotycki · styl grzbietowy · styl klasyczny · styl kolonialny · styl mauretanski · styl motylkowy · styl naukowy · styl potoczny · styl przerzutowy · styl retoryczny · styl romanski · styl urzedowy kancelaryjny · styl wiktorianski · styl zakopianski · stylaria

STYLのように終わるポーランド語の単語

hipostyl · hypostyl · joński styl · koryncki styl · kwantyl · metyl · motyl · na tyl · ortyl · pentastyl · perystyl · portatyl · prostyl · pterodaktyl · rutyl · sliwodaktyl · tetrastyl · toskański styl · trotyl · tyl

ポーランド語の同義語辞典にあるstylの類義語と反意語

同義語

«styl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STYLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stylを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstylの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«styl»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风格
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estilo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

style
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शैली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسلوب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стиль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estilo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈলী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

style
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gaya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stil
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタイル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스타일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong cách
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शैली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

styl
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стиль
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στυλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

styl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stil
5百万人のスピーカー

stylの使用傾向

傾向

用語«STYL»の使用傾向

stylの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«styl»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stylに関するニュースでの使用例

例え

«STYL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstylの使いかたを見つけましょう。stylに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
"Dla Jackie, dla Marilyn, dla Ciebie styl jest najważniejszy!
Pamela Keogh, 2013
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
1 47 Przełom XVIII i XIX wieku 148 Wiek XIX w ubiorze 148 Styl cesarstwa - empire ( I 805- 1814) 1 48 Biedermeier (1 8 1 5- 1 850) 149 Eklektyzm (od I 850 r.) I 50 Modaturniury(l868-I890) 151 Moda fin de siecle i secesji ( I 890- 1914) 152 ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

用語«STYL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstylという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grudniowy „Twój Styl” z Małgorzatą Foremniak na okładce
W czwartek sprzedaży ukaże się grudniowe wydanie magazynu „Twój Styl” (Wydawnictwo Bauer) z aktorką Małgorzatą Foremniak na okładce. Do numeru ... «wirtualnemedia.pl, 11月 15»
2
Sara Boruc ocenia styl polityków. "Niewiele im pomoże' [wideo]
Sara Boruc oraz jej siostra Ines oceniły styl polityków. Celebrytki stwierdziły, że prezes Kaczyński może podobać się jedynie starszym kobietom, które na niego ... «Gazeta Pomorska, 11月 15»
3
Pectus - "Nowy Jork, jazz i styl"
Wkrótce ukaże się nowy album grupy Pectus zatytułowany "Kobiety". Jak sama nazwa wskazuje, na płycie poza muzykami zespołu usłyszymy liczne kobiety. «Onet.pl, 10月 15»
4
Styl & Klasyka” luksusowym wydaniem specjalnym miesięcznika …
W piątek 16 października br. na rynku ukaże się luksusowe wydanie specjalne miesięcznika „Dobre Wnętrze” - „Styl & Klasyka” (ZPR Media), kierowany do osób ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
5
Scripps planuje w Polsce trzy nowe kanały bez marki TVN. Dom i …
Kontrolujący Grupę TVN Scripps Networks Interactive do konkursu na nadawanie na ósmym multipleksie zgłosił kanał lifestylowy pod nazwą Dom i Styl. «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
6
Urządzanie mieszkania w stylu glamour
Styl glamour to połączenie nowoczesności z tradycjami barokowymi i rokokowymi. Liczą się w nim przede wszystkim zdobienia, które mają stwarzać wrażenie ... «Edipresse, 10月 15»
7
Artykuł sponsorowany:
Swoim repertuarem na ten czas zaskoczy nas w tym roku Restauracja Styl 70, ... Kuchni Restauracji Styl 70 Wojciecha Krzaka oraz zaprzyjaźnionych Szefów ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 9月 15»
8
Nowy Styl chce przejąć firmy z Europy Zachodniej
Na polskim rynku biurowym panuje spore ożywienie, które poprawia wyniki firm dostarczających towary i usługi dla tego segmentu. Grupa Nowy Styl oczekuje w ... «Bankier, 9月 15»
9
Nowy Styl przejął znanego producenta mebli ze Szwajcarii. Za …
Pożyczki udzielił nam bank PKO BP - mówi Rafał Chwast, dyrektor finansowy i wiceprezes Grupy Nowy Styl. Według szacunków Sitag w tym roku będzie miał 32 ... «Wyborcza.biz, 8月 15»
10
Agata Młynarska polską Marilyn Monroe? Styl gwiazdy komentuje …
Daniel Jacob Dali (31 l.), polski projektant rezydujący na Ibizie, specjalnie dla Se.pl ocenia styl Agaty Młynarskiej. Zwrócił uwagę na jej przemianę, porównując ... «SE.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Styl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/styl>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA