アプリをダウンロードする
educalingo
submitowac

"submitowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUBMITOWACの発音

submitowac


SUBMITOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

SUBMITOWACのように始まるポーランド語の単語

sublitoral · sublitoralny · sublokator · sublokatorka · sublokatorski · sublokatorstwo · submikrony · submikroskopowy · submisja · submisyjny · submongoidalny · submongoloidalny · subniwalny · subnordyczny · suborbitalny · subordynacja · subordynowac · subordynowany · subotnik · subotniki

SUBMITOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsubmitowacの類義語と反意語

同義語

«submitowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBMITOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語submitowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsubmitowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«submitowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

submitowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

submitowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

submitowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

submitowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

submitowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

submitowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

submitowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

submitowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

submitowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

submitowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

submitowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

submitowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

submitowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

submitowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

submitowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

submitowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

submitowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

submitowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

submitowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

submitowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

submitowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

submitowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

submitowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

submitowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

submitowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

submitowac
5百万人のスピーカー

submitowacの使用傾向

傾向

用語«SUBMITOWAC»の使用傾向

submitowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«submitowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、submitowacに関するニュースでの使用例

例え

«SUBMITOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsubmitowacの使いかたを見つけましょう。submitowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona 285
Jeszcze się Borch podkomorzy utrzymywał, chociaż znał konsekwencyą dla siebie mściwą, a żadnego do ratowania się nie widział sposobu; jednakże już nakłonionym będąc do submitowania się, przyjechał na mszą do Kapucynów, blizkich ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
2
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona 285
Jeszcze się Borch podkomorzy utrzymywał, chociaż znał konsekwen- cyą dla siebie mściwą, a żadnego do ratowania się nie widział sposobu; jednakże już nakłonionym będąc do submitowania się, przyjechał na mszą do Kapucynów, blizkich ...
Marcin Matuszewicz, 1876
3
Wybór pism: Wyboru tekstu i ilustracji dokonał, wstęp. i przypisami ...
Najprzód należało się submitować * Stempkowskiemu, pić z nim, zabiegać u jego dworzan 21. Kozak w letnim stroju roboczym i skarbić sobie ich względy, w końcu suto opłacić kancelarię królewską. Ochocki zwykle podejmował się tego ...
Antoni Józef Rolle, ‎Wacław Zawadzki, 1966
4
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 11 - Strona 126
... respektować, rewokować, ruina, sekret, sekretarz [królewski], sekretnie, skrupulant, skrupuły // skrypuły, stacyja, student, sturbować, sturbowanie, sturbowany, submitować się, subtelno, subtelny, nasubtelniejszy, suspicyja, sustencyja, termin ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003
5
Infantka (Anna Jagiellonka): powieść historyczna - Strona 191
Sądziłem niegdyś, iż mojej rady potrzebować będzie i iść za nią, a teraz jej słuchać muszę; Kto tam u niej ma posłuch, kto przewagę, trudno dociec; pono wszyscy muszą się jej submitować 2 i czynić, co rozkaże. Krótko tu zabawiwszy biskup ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wiktor Hahn, 1955
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Toż jeszcze raz do nóg submitował się JW. baronowi, a potem jednym dusznym haustem wychylił lampkę aż do ostatniej kropelki. – Repetatur dosis – zawołał pan baron. – Nie śmiem niczego odmówić JW. panu – odparł pan Kacper ...
Wojciech Maniecky, 1857
7
Wybór poezji - Strona 132
35 Dopieroż patrzaj, jak wyciąga szyję I jasnym panom prawi oracyje, Jak ich wywodzi od dziada, pradziada, Jak submituje i do stop się składa — Szlacheckim plecom nie skąpią swej ściany, 40 Rzekomo szlachtę przyjmują z rozkoszą, Na ...
Władysław Syrokomla, ‎Franciszek Piotr Bielak, 1970
8
Kłodawa i jej okolice: pod względem historyczno-ludoznawczym
20, które submitował się oddać na święto S. Jdziego pod takową drugą summą. Co się tycze szable kupieckij którą p. Marcjn stracił za tę się submitował także na S. Jdziego zgodzie się z tymże kup- cikiem" (k. 169). l) Przywilej ten Zygmunta I, ...
Micha± Rawita-Witanowski, 1905
9
Pisma od roku 1866 - Strona 343
Począłem pokornie submitować się, że za wszystkie winy moje szukam klemencyi i że całem sercem niepowierzchownie i nieobojętnie garnę się do usług jego. Przyczynili się za mną i Sosnowski i Przezdziecki, referendarz lit. i tak znowu ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
10
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 522
Vytautas Raudeliūnas, ‎Algirdas Baliulis, ‎Romualdas Firkovičius, 2003
参照
« EDUCALINGO. Submitowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/submitowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA