アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disengagement"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDISENGAGEMENTの発音

disengagement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISENGAGEMENTと韻を踏むポーランド語の単語


agrement
agrement
alignement
alignement
appeasement
appeasement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
asset management
asset management
azbestocement
azbestocement
battement
battement
cement
cement
dekrement
dekrement
denouement
denouement
desinteressement
desinteressement
disque de stationnement
disque de stationnement
divertissement
divertissement
ekskrement
ekskrement
element
element
engagement
engagement
enjambement
enjambement
ewenement
ewenement
fotoelement
fotoelement

DISENGAGEMENTのように始まるポーランド語の単語

disc jockey
disciplina arcani
discman
disco
disco jockey
disco polo
discopolowy
discount
discovery
discovery channel
diseuse
disiecti membra poetae
disnejowski
disney
disneyland
displaced persons
display
displej
displicuit nasus tuus
disque de stationnement

DISENGAGEMENTのように終わるポーランド語の単語

gentlemen s agreement
head arrangement
komplement
konkrement
makroelement
management
mikroelement
outplacement
piezoelement
polcement
praelement
product placement
renversement
suplement
termoelement
top management
ultraelement
understatement
virement
womens liberation movement

ポーランド語の同義語辞典にあるdisengagementの類義語と反意語

同義語

«disengagement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISENGAGEMENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disengagementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdisengagementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«disengagement»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解脱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retirada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

disengagement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انفصال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

освобождение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desimpedimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

disengagement
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désengagement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengunduran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausrücken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

離脱
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해방
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemunduran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buông tha
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விடுவிக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फुरसत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geri çekilme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disimpegno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

disengagement
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звільнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eliberare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απαγκίστρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontkoppeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

urkoppling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utkobling
5百万人のスピーカー

disengagementの使用傾向

傾向

用語«DISENGAGEMENT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«disengagement»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、disengagementに関するニュースでの使用例

例え

«DISENGAGEMENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdisengagementの使いかたを見つけましょう。disengagementに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patterns of Disengagement: The Practice and Portrayal of ...
This book traces the formulation and portrayal of the practice of reclusion in China from the earliest times through the sixth century, by which time reclusion had taken on its enduring character.
Alan J. Berkowitz, 2000
2
The Aesthetics of Disengagement: Contemporary Art and ...
Reveals the artistic subjectivity of the scientific notion of depression.
Christine Ross, 2006
3
Rules of Disengagement: The Politics and Honor of Military ...
Rules of Disengagement examines the reasons men and women in the military have disobeyed orders and resisted the wars in Iraq and Afghanistan.
Marjorie Cohn, ‎Kathleen Gilberd, 2014
4
Engaged Leadership: Building a Culture to Overcome ... - Strona 8
Building a Culture to Overcome Employee Disengagement Clint Swindall. 8 ENGAGED LEADERSHIP On the other hand, some of you wouldn't be concerned at all if a prospective employee were to ask for a meeting with current employees.
Clint Swindall, 2011
5
Letting Go: A Practical Theory of Relationship ...
While many books in the popular press deal with relationships, Letting Go is among the first to draw upon scholarly research to offer a theoretical perspective with practical implications.
Dudley D. Cahn, 1987
6
Beyond Disengagement: Recreating the Physician Practice
The purpose of this book is to address the "now what do I do" question s that physicians ask as they encounter the challenges of retooling th eir practices.
Kay Stanley, ‎Coker Group, 2001
7
The West Bank And Gaza Strip: A Geography of Occupation ...
Written in a clear and easy-to-follow style, this revealing text examines the contemporary political geography of the West Bank and Gaza strip.
Elîšāʿ Efrāt, 2006
8
Engagement Through Disengagement: Gaza and the Potential ...
David Makovsky, director of The Washington Institute's Project on the Middle East Peace Process, discusses the various steps that President Bush can take to capitalize on the planned Israeli withdrawal from Gaza and reaffirm faith in ...
David Makovsky, 2005
9
Black American Students in An Affluent Suburb: A Study of ...
The study reported in this book--jointly sponsored by the community and the school district in Shaker Heights, Ohio--focuses on the academic performance of Black American students.
John U. Ogbu, ‎With the Assist Davis, 2003
10
Citizens Adrift: The Democratic Disengagement of Young ...
As Citizens Adrift shows, putting young people back on the path towards engaged citizenship requires a holistic approach, one which acknowledges that democratic engagement extends beyond the realm of formal politics.
Paul Howe, 2011

用語«DISENGAGEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisengagementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaza Disengagement: When Israel Lost a Slice of Its Sovereignty …
Gaza Disengagement: When Israel Lost a Slice of Its Sovereignty Over Settlers. Israel's evacuation of settlements in 2005 formed the bedrock of mistrust ... «Haaretz, 8月 15»
2
Where Are Gaza's Ex-settlers Now? 10 Faces From the …
It was officially known as the Disengagement Plan, but that's not a term used by the people forced to leave their homes. For them it was and still is the Expulsion ... «Haaretz, 7月 15»
3
Memories of Sand and Sea: Gush Katif Residents Mark 10 Years to …
Uprooted from their homes during Israel's unilateral 2005 Disengagement, memories of life in the sandy strip are still painfully strong for those 9,000 residents. «Huffington Post, 7月 15»
4
Gaza Disengagement Recalled in a Tearful Exhibit That Is Divorced …
The Gush Katif and Northern Samaria Commemoration Center enjoyed the limelight this week, in honor of the 10th anniversary of the disengagement from Gaza ... «Haaretz, 7月 15»
5
Israeli opposition leader: Unilateral withdrawal from Gaza was a …
Israel's opposition leader Isaac Herzog said Tuesday the disengagement from Gaza was a "mistake" with regards to security, but nevertheless was necessary in ... «i24news, 7月 15»
6
Herzog: The Disengagement Was a Mistake
The 2005 "Disengagement Plan" saw some 10,000 Jews expelled from their homes in Gush Katif (Gaza) and four villages in northern Samaria. Right-wing ... «Arutz Sheva, 7月 15»
7
Ten Years On, First Lady Rivlin Honors 'Heroes' of Gush Katif
First Lady Nechama Rivlin hosted an event Wednesday marking ten years since the Disengagement from the Gaza Strip and northern Samaria. She spoke ... «Arutz Sheva, 7月 15»
8
Bennett: Gaza Eviction Was Intended to Destroy the Right
“The purpose of the Disengagement and Oslo was to bring about the collapse of religious Zionism,” Bennett said. “The purpose of the Disengagement was the ... «Arutz Sheva, 7月 15»
9
Ten Years On, Israelis Highly Pessimistic Over Disengagement
The Israeli public is widely pessimistic over how the government handled the Disengagement from Gaza (Gush Katif) in 2005, according to a survey published ... «Arutz Sheva, 7月 15»
10
Bennett tours Gaza settler museum to mark 10 years since …
The terrorist flotilla [the most recent Gaza protest flotilla], that is the result of the disengagement, the UN [Human Rights Council] report, that is the result of the ... «Jerusalem Post Israel News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Disengagement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/disengagement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż