アプリをダウンロードする
educalingo
swing

"swing"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWINGの発音

swing


SWINGと韻を踏むポーランド語の単語

action painting · all over painting · althing · antymobbing · auditing · autocamping · autodoping · autokemping · autotrening · baby sitting · banting · base jumping · bering · berling · billing · biolifting · jacwing · jadzwing · karwing · rewolwing

SWINGのように始まるポーランド語の単語

swina · swinarski · swinburne · swineczka · swingowac · swingowy · swingujacy · swini · swinia · swiniak · swiniareczek · swiniarek · swiniarka · swiniarnia · swiniarz · swiniatko · swinic · swinic sie · swinica · swinice warckie

SWINGのように終わるポーランド語の単語

blockbusting · bloking · bluestocking · bluming · body building · body painting · body wrapping · boeing · bookcrossing · bowling · brainwashing · brauning · briefing · browning · brushing · buffeting · buldering · bungee jumping · burger king · busing

ポーランド語の同義語辞典にあるswingの類義語と反意語

同義語

«swing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWINGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swing»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摇摆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

columpio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

swing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झूला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أرجوحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

качели
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

balanço
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দোল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swing
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swing
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schaukel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スイング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그네
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊஞ்சலில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्विंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salıncak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

altalena
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swing
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гойдалки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

leagăn
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κούνια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gunga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swing
5百万人のスピーカー

swingの使用傾向

傾向

用語«SWING»の使用傾向

swingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swing»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swingに関するニュースでの使用例

例え

«SWING»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswingの使いかたを見つけましょう。swingに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Swing
“Beth, an eleven year old deaf girl, exults in flying on a swing near her family’s Vermont summer place.
Emily Hanlon, 2000
2
The A Swing: The Alternative Approach to Great Golf
The A Swing is a way to develop a consistent, repetitive motion which will improve accuracy and distance, and is easy on the body. It will fix many of golf's common faults, and the book takes you through an easy, step-by-step approach.
David Leadbetter, ‎Ron Kaspriske, 2015
3
Swing!: Little Kippers
Although Kipper and some of his friends like to do many different things while playing at the swing, Pig and Arnold want to do just one thing all the time. Original.
Mick Inkpen, 2000
4
Swing: A Beginner's Guide
In this fast-paced guide, master programmer and bestselling author Herbert Schildt shows you how to develop sophisticated user interfaces with Swing. The book begins by describing Swing's architecture, design philosophy, and core concepts.
Herbert Schildt, 2006
5
The Back in the Swing Cookbook: Recipes for Eating and Living Well ...
Collects over one hundred fifty recipes for breast cancer survivors that feature natural ingredients, and offers suggestions on adopting a positive attitude and lifestyle and focusing on long-term wellness.
Barbara Unell, ‎Judith Fertig, 2012
6
Swing, That Modern Sound
What fed the music? And, in turn, what did the music feed? This book shows that swing manifested the kind of up-to-date allure that the populace craved. Swing sounded modern, happy, optimistic.
Kenneth J. Bindas, 2001
7
A Swing for Life: Revised and Updated
For veteran golfers, Faldo’s strategy on “working the ball” reveals the true talent of shot-making and control, while his practical advice on taking your game from the range to the course—the art of visualizing shots and reproducing ...
Nick Faldo, 2012
8
The Swing: Mastering the Principles of the Game
A classic of instruction, with all the wisdom and personality of one of the world's most accomplished and engaging champions. From the Hardcover edition.
Nick Price, 2009
9
The Timeless Swing
With a foreword by Jack Nicklaus and archival highlights of Tom Watson’s most memorable shots and tournaments, this is an indispensable guide from a consummate teacher and one of the most respected and admired players in the game.
Tom Watson, 2011
10
Swing and Day Trading: Evolution of a Trader
That works well until the trend ends or a bear market begins. Then they try Position trading. This is the same as buy-and-hold, except the technique sells positions before a significant trend change occurs.
Thomas N. Bulkowski, 2013

用語«SWING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からswingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwszy Swing przyjechał do Łodzi
W zajezdni MPK przy ul. Telefonicznej jest już pierwszy tramwaj Pesa Swing. Zgodnie z umową do połowy listopada bydgoska Pesa miała dostarczyć 22 składy. «fakt.pl, 11月 15»
2
Swing nad Bałtykiem. W piątek druga edycja festiwalu tańca Amber …
Właśnie swing, czyli popularna w latach 30. i 40. odmiana jazzu będzie najważniejszą muzyką, do której tańczyć będą uczestnicy festiwalu. Oprócz tego w ... «Radio Gdańsk, 8月 15»
3
Próby szybkiego tramwaju. Swing w akcji i rekord prędkości [wideo]
Najpierw swing nr 825 pokonał czterokilometrowy odcinek powoli. Minął wyprofilowany zakręt przed przystankiem "Gryfińska", na którym się wychylił i dotarł na ... «MM Moje Miasto Szczecin, 8月 15»
4
Solidarity of Arts . Swing i jazz w Gdańsku [ZDJĘCIA]
Bohaterem sobotniego koncertu plenerowego Solidarity of Arts był swing jako styl jazzowy. Indywidualnymi herosami byli wokaliści, zwłaszcza Amerykanie ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
5
Swing +, czyli główne wydarzenie Solidarity of Arts 2015
Głównym wydarzeniem 7. edycji Solidarity of Arts będzie koncert zatytułowany Swing +. Na scenie plenerowej Polskiej Filharmonii Bałtyckiej 15 sierpnia o ... «Radio Gdańsk, 8月 15»
6
Swing przetestował nowe tory od mostu do pętli [wideo]
Dziś odbyły się kolejne próby na torowisku od mostu Długiego do pętli Basen Górniczy. Szeroki swing przejechał bez przeszkód obok słupa trakcyjnego. «MM Moje Miasto Szczecin, 8月 15»
7
Swing+. Nowe widowisko na Ołowiance
15 sierpnia na Ołowiance odbędzie się widowisko "Swing +". Jak zapowiada Krzysztof Materna "będzie tanecznie i piosenkowo". Dzień później, na tych samych ... «trojmiasto.pl, 5月 15»
8
Stanisław Soyka: Swing wywołuje dobry nastrój [ROZMOWA]
Stanisław Soyka mówi o swojej nowej płycie, swingu oraz dlaczego nie występuje w Poznaniu Pana nowa płyta "Stanisław Soyka & Roger Berg Big Band ... «Głos Wielkopolski, 5月 15»
9
Czwarty "krótki" swing w Toruniu. Ostatnie dwie sztuki jeszcze w …
PESA dostarczyła dziś do Torunia czwarty pojazd liczący 3 człony. Jest to jednocześnie 10 z 12 maszyn zamówionych przez MZK u bydgoskiego producenta. «Nowości, 5月 15»
10
Sukces Pesy we Włoszech. Dopuszczono pierwszy pojazd ATR 220 …
Bydgoska Pesa otrzymała dziś dopuszczenie do ruchu na włoskich torach zespołu trakcyjnego ATR 220 Swing nowej generacji. «Forsal.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Swing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swing>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA