アプリをダウンロードする
educalingo
szala

"szala"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZALAの発音

szala


SZALAと韻を踏むポーランド語の単語

gorzala · koczala · koszala · piszczala · strzala · swierczala

SZALAのように始まるポーランド語の単語

szal · szal kaszmirski · szalamaja · szalanda · szalapin · szalaput · szalaputa · szalas · szalasek · szalasik · szalasisko · szalasnictwo · szalasniczy · szalasny · szalasowy · szalasz · szalawila · szalbierczo · szalbierczy · szalbierny

SZALAのように終わるポーランド語の単語

ala · atala · babrala · baggala · bala bala · bazgrala · beauforta skala · beksa lala · bez mala · biala · bielsko biala · boguchwala · bron biala · catala · celsjusza skala · centrala · chala · chromatyczna skala · chwala · cinciala

ポーランド語の同義語辞典にあるszalaの類義語と反意語

同義語

«szala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZALAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szalaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szala»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

围巾
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bufanda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scarf
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुपट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وشاح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шарф
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lenço
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écharpe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shawl
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スカーフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스카프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

selendang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khăn quàng cổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சால்வை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शाल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciarpa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szala
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шарф
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eșarfă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κασκόλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

serp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

halsduk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skjerf
5百万人のスピーカー

szalaの使用傾向

傾向

用語«SZALA»の使用傾向

szalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szala»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szalaに関するニュースでの使用例

例え

«SZALA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszalaの使いかたを見つけましょう。szalaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 547
Col z tym poezniesz? poeci zawsze sa poeci, Albo im jeden taki szal przez leb nie przeleci? Zahl. Amf. 4. Troski jej wielkie sprawial mai przez swe dzikie szaly. Przyb. Ab. 16. Ludzie i о bogu zapomna w zlym szale. Przyb. Milt. 28.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 196
Okryé sie szalem. • Narzucic szal na ramiona. • Owinac sie w szal. • Za- wiazac szal pod szyj^. Bliskoznaczne: man- tyla, mantylka, szalik. Pochodne: zob. przym. szalowy; zob. tez: szalik. szalokaptur. Por. odziez. szala z niemieckiego Schale; ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Dziewczyna z nagietkowym szalem: Misterna opowieść utkana z miłości ...
Usiadłam na ławce i położywszy pakunek z szalem na kolanach, otworzyłam go, umieszczając list oraz dokument bezpiecznie w mojej torebce. Otuliłam szyję szalem i spuściłam głowę. W końcu pasażerom przekazano, by wsiadali na pokład ...
Susan Meissner, 2017
4
Egyházi Férfiak' Tüköre; Avagy Méltóságos Szala-Lövői Csapodi Lajos ...
Bizonnyára a böitsesség, melly fzent, 's az Ifteni tudománynak tanítója, Mélt. Szala-Lövöi Csapodi Lajos Ur Ő Nagyságát az Iftennel ugy annyira egyesítette, hogy ditséretében, imádásában foglalatoskodni, véle társalkodni - vólt légyen ...
János Horváth, 1802
5
Apetyt
To ty, prawda? Ku memu zaskoczeniu gos dochodzi z g ębin lnianego szala. Odszed em parę kroków od s uZącego, który raptem poczerwienia na twarzyi pochyli się wukonie. Stary przyjaciel mojej matki? Jaki9 kuzyn Rozdzia czternasty ...
Philip Kazan, 2014
6
Pisma wierszem i prosą: oryginalne i tłómaczone - Tom 1 - Strona 135
oryginalne i tłómaczone Dyzma Bończa Tomaszewski. mędrzec myśli nad sposobem iak dobrze użyć następney. • Wieczna istoto! która ręką niezmienną -ważysz złe i dobre kaźdey godziny, usłysz moia proźbę , niecb się szala twoia nachyli ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1822
7
Chustka
pomara"czowych: balerinek,szala ibransoletki, ... lubię, nie lubię, nielubię. SOBOTA 6sierpnia 2011 C. Jérôme, C(est moi leZę nastole operacyjnym w flizelinowej koszulce. i zimno mi. bardzo # pomara"czowych: balerinek,szala ibransoletki, ...
Joanna Sałyga, 2013

用語«SZALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wybory 2015 Gliwice. Szala przechyla się na stronę PO [WYNIKI]
W Gliwicach pierwszy wynik kompletny otrzymaliśmy z obwodowej komisji wyborczej nr 68. Tu wygrywa PiS. Z naszych cząstkowych i nieoficjalnych także ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Kibice organizują pomoc dla Daniela Kaczmarka. Można zakupić …
Juniorowi można pomóc poprzez zakupienie szala-cegiełki. Dochód z tejże akcji zostanie w całości przeznaczony na rzecz poszkodowanego żużlowca. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
Rozmowa z Krzysztofem Szalą, wójtem gminy Dobrcz
Rozmowa z Krzysztofem Szalą, wójtem gminy Dobrcz. Krzysztof Szala od 13 lat cieszy się poparciem mieszkańców swojej gminy Tagi: krzysztof szala, gmina ... «Express Bydgoski, 10月 15»
4
Szala pesymizmu ponownie przeważyła
Wtorkowa sesja rozpoczęła się ze znaczną spadkową luką, by przez resztę dnia stopniowo jeszcze tracić na wartości. Tym samym indeks S&P500 spadł -2,96% ... «Onet.pl, 9月 15»
5
GKS Tychy. Wojciech Szala nowym dyrektorem klubu
Wojciech Szala, dwukrotny mistrz Polski w barwach Legii Warszawa, będzie odpowiadał w GKS-ie Tychy za politykę transferową. «Sport.pl, 7月 15»
6
Daniel J. Szala
Daniel J. Szala, 21, of Midline Road, Amsterdam, NY, passed away unexpectedly Monday, April 13, 2015, in the town of Amsterdam. Born in Niskayuna, NY on ... «Gloversville Leader-Herald, 4月 15»
7
Przerwa w Futsal Ekstraklasie. Euromaster gra o puchar.
Wśród nieobecnych znajdą się Daniel Lebiedziński, Dariusz Pieczyński, Łukasz Plewko i Sebastian Szala. Początek niedzielnego spotkania o godz. 18:00 w ... «Gazeta Lubuska, 2月 15»
8
Jak wiązać szalik? RADY STYLISTKI, ZDJĘCIA BLOGEREK
Jednak oprócz wiązania należy zwrócić uwagę na kolor szala. To szalenie ważne w przypadku ciucha, który ma bezpośredni kontakt z naszą twarzą". To jednak ... «www.ofeminin.pl, 11月 14»
9
Prof. Józef Szala doktorem honorowym Politechniki Opolskiej
Politechnika Opolska ma nowego doktora honorowego. Został nim prof. Józef Szala z Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy. «Nowa Trybuna Opolska, 10月 14»
10
W Dobrczu już wójta mają
Wójt gminy Dobrcz Krzysztof Szala rządzi swoją gminą od 2002 roku. Faktem, że 16 listopada będą wybory samorządowe zbytnio się nie musi jednak ... «Portal Kujawski, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA