アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szarawka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZARAWKAの発音

szarawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZARAWKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szarawka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Szarawka

Szarawka

Szarawkaは、Lvivから東に250-300kmのウクライナのKhmelnytskyi市の近くのGmina Chmielnicki行政区の村である。 Szarawka – wieś na Ukrainie, w obwodzie chmielnickim, w rejonie rejonie jarmolińskim, niedaleko miasta Chmielnicki na Ukrainie, 250-300 km na wschód od Lwowa.

ポーランド語辞典で«szarawka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZARAWKAと韻を踏むポーランド語の単語


autopoprawka
autopoprawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
doprawka
doprawka
dziurawka
dziurawka
minirozprawka
minirozprawka
murawka
murawka
naprawka
naprawka
oprawka
oprawka
orawka
orawka
poprawka
poprawka
potrawka
potrawka
prawka
prawka
przegrawka
przegrawka
przygrawka
przygrawka
psia trawka
psia trawka
rawka
rawka
rozprawka
rozprawka
sprawka
sprawka
szczotecznica szarawka
szczotecznica szarawka
trawka
trawka

SZARAWKAのように始まるポーランド語の単語

szara strefa
szaraban
szaraczek
szaraczkowy
szarada
szaradka
szaradomania
szaradziarstwo
szaradzista
szaragi
szarak
szarancza
szaranczak
szaranczyn
szarawarki
szarawary
szarawo
szarawobialy
szarawozielony
szarawy

SZARAWKAのように終わるポーランド語の単語

brodawka
brzekawka
bulawka
czkawka
dawka
dekawka
dmuchawka
dostawka
drgawka
drygawka
dychawka
dzierzawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
uprawka
wprawka
wyprawka
zaprawka

ポーランド語の同義語辞典にあるszarawkaの類義語と反意語

同義語

«szarawka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZARAWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szarawkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszarawkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szarawka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szarawka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szarawka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szarawka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szarawka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szarawka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szarawka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szarawka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szarawka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szarawka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szarawka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szarawka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szarawka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szarawka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szarawka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szarawka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szarawka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szarawka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szarawka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szarawka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szarawka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szarawka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szarawka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szarawka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szarawka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szarawka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szarawka
5百万人のスピーカー

szarawkaの使用傾向

傾向

用語«SZARAWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szarawka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szarawkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZARAWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszarawkaの使いかたを見つけましょう。szarawkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice i poszukiwania historyczne - Strona 7
Domarat de Sladkow. — Ród Szarawskich. — Ich historya. Nieopodal od wierzchowin Smotrycza, ku zachodowi, w dzisiejszym powiecie płoskirowskim, leży nad Uszką małe miasteczko Szarawka, dziś zamieszkałe przeważnie przez ubogie ...
Kazimierz Pułaski, 1906
2
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological Dictionary
Dim. Вогаск, Borak, Borek (cf. Burak), Bora!, patr. Borer. Boralevi (it), same as Barlevi. Borba, ПУМ, cf. Burba. Borbach (US), from village of Borbuchy, district Szarawka, Poland. Borby (US), towns in E. Germany, Moravia. Borchardt, ВПЭПЗ ...
Heinrich Walter Guggenheimer, ‎Eva H. Guggenheimer, 1992
3
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 355
1600-1659?), wojewodą bełskim. Kolejnym, ale właściwie, z powodu zajęcia tej części kraju przez Turcję, tylko nominalnym właścicielem Szarawki był syn wojewody bełskiego, Jan Aleksander Koniecpolski (zm. 171 9), wojewoda bracławski.
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
4
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 112
i owady na nich żerujące Jacek Stocki. samica Gasienica szczotecznicy szarawki Zwójka rdzaweczka - Archips (Cacoecia) podana Scopoli. Szczotecznica szarawka - Dasychira pudibunda L. Motyl z rodziny brudnicowatych (Lymantriidae).
Jacek Stocki, 2001
5
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: Wojewõdztwo ...
Wynikały z tego różne dziwactwa, które spotęgowały się w następnych pokoleniach. Synem Ignacego i kolejnym dziedzicem Szarawki był Józef Dulski, łowczy trembowelski, żonaty z Baworowską (?). Przeniósł on swą siedzibę na powrót do ...
Roman Aftanazy, 1991
6
Historja powstania w 1831 roku na Wołyniu, Podolu, Ukraine, Żmudzi i ...
... naznaczonym dla ogólnego powstania, wezwał ich, aby natychmiast ogłosili włościanom wolność i prawa własności, a sami z ludźmi podanymi na rejestr zbrojnych zebrali się koło dowódzców okręgowych, i maszerowali do Szarawki.
Feliks Wrotnowski, 1875
7
Polski slownik biograficzny - Tom 28 - Strona 437
Najchętniej przebywał w odziedziczonej po ojcu Szarawce (na Podolu), którą odbudował po spaleniu przez Tatarów w r. 1567, a której posiadanie potwierdzono mu na sejmie w r. 1578. W r. 1589 zapisał na niej 14 000 złp. tytułem oprawy ...
Władysław Konopczyński, 1984
8
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Donatio Szarawki. - Danina takaż Kotelni, Vroczyfka za Zytomirzem, w Woiewodztwie Kiiowíkim, Kniaźiowi Kirykowi Rozyń/kiemu. A. 1581 fl. 383. Tit. Danina Kniaźia Rozyń1600. # Swifłośći w Powiećie Wołkow(kim, Vr. Alexandrowi y Karolowi ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
9
Wspomnienia lat minionych - Tom 2 - Strona 143
Ttu- maczyt sig , ze ma czarna, chorobg i idzie do Szarawki, i zaczaî udawaé konwulsyc. Baby na robocie w ptacz, i u sockiego wyprosity, uwolnit go i zalecit, aby nikomu nie mówit, ze przechodzit tgdy. Ruszyt wigc do Mackowicz do znajoméj ...
Eu...... Heleniusz, 1876
10
Pamiętniki - Strona 149
Jako marszałek powstania w powiecie Ustrzyckim odebrałem po południu dnia tego rozkaz wystąpienia w przeciągu dwóch dni z siłami mojego powiatu i udania się z niemi do Szarawki, gdzie siły trzech powiatów, Kamienieckiego, ...
Jozef Dwernicki, 1870

参照
« EDUCALINGO. Szarawka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szarawka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż