アプリをダウンロードする
educalingo
szarzerunek

"szarzerunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZARZERUNEKの発音

szarzerunek


SZARZERUNEKと韻を踏むポーランド語の単語

asenterunek · basarunek · baserunek · cembrunek · darunek · egzenterunek · egzercerunek · fedrunek · garnirunek · glazerunek · grawerunek · harunek · kaperunek · kierunek · kwaterunek · laserunek · lazerunek · liwerunek · maszerunek · mazerunek

SZARZERUNEKのように始まるポーランド語の単語

szarwarczny · szarwark · szarwarkowy · szary · szary sos · szarytka · szarytki · szarza · szarzac · szarzanie · szarzec · szarzen · szarzenie · szarzowac · szarzowanie · szarzowy · szarzyc sie · szarzyzna · szarża · szarżować

SZARZERUNEKのように終わるポーランド語の単語

braunek · calunek · cechunek · cyzelunek · czestunek · dekunek · drugi gatunek · moderunek · munderunek · opatrunek · opierunek · podarunek · posterunek · starunek · szamerunek · trunek · warunek · witerunek · wizerunek · zazierunek

ポーランド語の同義語辞典にあるszarzerunekの類義語と反意語

同義語

«szarzerunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZARZERUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szarzerunekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszarzerunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szarzerunek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szarzerunek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szarzerunek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szarzerunek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szarzerunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szarzerunek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szarzerunek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szarzerunek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szarzerunek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szarzerunek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szarzerunek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szarzerunek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szarzerunek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szarzerunek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szarzerunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szarzerunek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szarzerunek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szarzerunek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szarzerunek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szarzerunek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szarzerunek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szarzerunek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szarzerunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szarzerunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szarzerunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szarzerunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szarzerunek
5百万人のスピーカー

szarzerunekの使用傾向

傾向

用語«SZARZERUNEK»の使用傾向

szarzerunekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szarzerunek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szarzerunekに関するニュースでの使用例

例え

«SZARZERUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszarzerunekの使いかたを見つけましょう。szarzerunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 556
SZARZERUNEK militarny. Kaw. Nar. 268, ob. Rekoczyn. SZARZYC sie recipr. niedok. ; Boh. seriti se ; mierzebnac , bámmern, buttfel merben ; (Sorab. 1. schyrtr canesco ; Rag. sejarati variare ; Bosn. sejarati , nasejarati distinguere colore ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Pamiętniki historyczne - Tomy 1-2 - Strona 326
ale to tylko w szarzerunkach, bo inaczéj en parade stojac wszyscy, powiimi przed pierwszym glidem stanac. lchmosc of'ficeroiric i unter-ofjiceroirie, idzcie nasicoje miejsca — Marsch! — NB. Podchorçzowie ida, w srodek batalionu, gdzie po ...
Leopold Hubert, 1861
3
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 631
Szaria, f. IMHb, 3saHie, Aknut, n, Szarat, n, u. mapa.axb, 6arperb, Stelle, Würde, f. v. godnosé, urzad. Heps AeHH, Schorloch, m.; 6arpnhika Szarzerunek militarny, m. amaka ka(pakoBM Ha), Purpurschnecke, f. Ba Aepickan, Cooalerir- Angriff, ...
Шмид И. А., 2013
4
Mars i Syrena - Strona 250
Potem dano sygnał z pięciu armat, co znaczyło, aby szarzerunki wojsko robiło na miejscu stojąc, potem awanzując i zawsze jedna dywizja dawała ognia przez pół roty, i gdy tylne półroty dały ognia, nie klękały przednie, ale tylne półroty ...
Stanisław Szenic, 1964
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 515
SZARZERUNEK militamy. Kaw. Nar. 268, ob. Rfkoczyn. SZARZYC »iç recipr. ndk. , Bh. fferttt fe i mierzchna/, Ь«(П< mtrn, builíel ГО.'ГЬеп ¡ (Sr. 1. (фуги eanetco; Rg. acjarati variar t; Bt. acjarati, naicjarati diflingutrt colore', Rt. cîpîmb siwiei).
Samuel Bogumił Linde, 1812
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... die Ehrenstelle; 2) = attak kawaleryi, Wz. Szarzam, Prät. –al, Infin. –aé etwas herumreiben, herumwischen, abreisen, abnutzen, ohne Schonung herumwerfen, herumreißen, beschlackern s. szargam. Szarzerunek, m. g. nku die Chargirung.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 513
... die Ehrenstelle; 2) = attak kawaleryi. Wz. - Szarzam, Prät. –al, Infin –aó etwas herumreiben, herumwischen, a reiben, abnutzen, ohne Schonung herumwerfen, herumreißen, beschlackern s. szargan. - "Szarzerunek, m. g. nku die Chargirung.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Katalog rękopisów biblijoteki Uniwersytetu Jagiellońskiego. 2 cz. ...
Szarzerunki; 31. Tabella ogniow; 55. Szwenkunki; 64. Artykul woyekowy; 66. Rotha przysiçgi; 81. Litanie do aw. woiownikow. 89. Sw. papieza Elemenea innym od niego dañe*; 91. Salve regina ...". Str. 495—498 wyciete, str. 1—88 brak.
Władysław Wisłocki, 1881
参照
« EDUCALINGO. Szarzerunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szarzerunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA