アプリをダウンロードする
educalingo
szlochac

"szlochac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZLOCHACの発音

szlochac


SZLOCHACと韻を踏むポーランド語の単語

achac · baluchac · brechac · brzechac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czochac · kochac · odkochac · pokochac · przekochac · przeszlochac · rozkochac · ukochac · wykochac · wyszlochac · zaszlochac

SZLOCHACのように始まるポーランド語の単語

szlifierski · szlifierstwo · szlifierz · szlifowac · szlifowanie · szlify · szlir · szlisselburg · szlisselburski · szloch · szlochanie · szlochiwac · szlom · szlub · szlubny · szlufa · szlufka · szlug · szlumerek · szlup

SZLOCHACのように終わるポーランド語の単語

czemchac · czmychac · dmuchac · dojechac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · dotachac · dychac · gruchac · jechac · kichac · kolychac · lachac · machac · nabrechac · nachuchac · nacichac · nadjechac

ポーランド語の同義語辞典にあるszlochacの類義語と反意語

同義語

«szlochac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZLOCHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szlochacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszlochacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szlochac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哭泣
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sollozo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sob
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिसकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنهد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рыдание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

soluço
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফোঁপানি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sanglot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sob
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schluchzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

すすり泣き
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흐느낌
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sob
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng khóc nức nở
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழுதுவிட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हुंदका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hıçkırık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

singhiozzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szlochac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ридання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suspin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λυγμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

snik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sNYFTA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hulke
5百万人のスピーカー

szlochacの使用傾向

傾向

用語«SZLOCHAC»の使用傾向

szlochacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szlochac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szlochacに関するニュースでの使用例

例え

«SZLOCHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszlochacの使いかたを見つけましょう。szlochacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 370
szlifowanie szlochac wiedzi, by byly jak najlepszc": Wyjechal do Anglii, by szlifowac jçzyk angielski. Polqcze- nia: • Szlifowac wiersze. • Szlifowac dzielo. ♢ sportowy Szlifowac forme 'o koñcowej fa- zie treningu przed zawodami'. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
to. byy jego wykady liturgiczne. Prawdę mówiąc, w jego mieszkaniu poznaem swoją przyszą Zonę,. I wtedy, cakiem niespodziewanie i z niewyja9nionych przyczyn sędzia zaczą szlochać. Lily powiedziaa, Ze on nie paka, lecz szlocha ...
Eric Metaxas, 2015
3
Mitologia Greków i Rzymian
szlochać,,. wyć,). są rzekami lamentu. O Pyriflegetoncie,. Ponącym,,. któregofale niezwody byy,lecz zognia,niewiele sięmówiw póXniejszej literaturze greckiej, zapamiętają za9 go, podskróconą nazwą Phlegethon, pisarze aci"scy. Na pewno ...
Zygmunt Kubiak, 2013
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 193
'szlochac' (wyspowo Zabory) S III 21, licac, -ó 'szlochac' Lab2 68, pol. dial. koc. licaе 'szlochac, Ikac' SKoc. Por. stpol. lykac 'lkac. glosno szlochac, zanosic siç od placzu' Sstpol, Linde: lykac 'ts.', tez pol. lkac, sle. hlikati 'ts.', tu równiez niem.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Adam zaczyna szlochać I żałosnym głosem mówi: – Jeżeli z Raju mnie wygnano Przynajmniej tutaj chcę pozostać. Diabeł mu odpowiada: Zostawię tu ciebie Jeżeli dasz mi to Czego ja chcę. Tylu synów, ilu ci się narodzi Wszystkich oddasz ...
Ewa Kocój, 2006
6
Tron z czaszek. Księga 1:
Shanvah i Sikvah przestay szlochać, ale wciąZ tuliy się do siebie i wbijay wzrok w podogę. Ashia odwaZnie uniosa gowę, aby spojrzeć eunuchowi w oczy. Pochodzia z rodu Wybawiciela. Gdyby ten męZczyzna o9mieli się ją tknąć choćby ...
Peter V. Brett, 2015
7
Miecz i kwiaty
Tamten milczał. Joscelin miał ochotę skulić się, nakryć głowę ramionami i szlochać niczym zagubione dziecko, szlochać, aż stanie się to, co stać się miało. To, na co sobie zasłużył. – Zawiodłeś – usłyszał w końcu przerażająco spokojny głos.
Marcin Mortka, 2016
8
Rozwój mocy parapsychicznych dla początkujących: Prosty przewodnik ...
Czy wczoraj próbowae9 odebrać sobie Zycie? Harry zblad i zaczą szlochać. Pozwoliem mu to z siebie wyrzucić. ... Zaczą się trzą9ć i ponownie szlochać. Kiedy juZ odzyska panowanie nad sobą, zacząem mówić sowami, dla których byem ...
William W. Hewitt, 2014
9
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej
powoli wychodzi z sali tam, gdzie czeka na nią fotel. Je9li ja się rozp aczę, my9li, inni zaczną szlochać; jeZeli ja zacznę szlochać, inni zemdleją, apotem wszyscy stracą igowę, i orientację. To, co martwe, jest martwe. Ja muszę my9leć o tym, ...
Ewa Stachniak, 2014
10
Ofiara Polikseny
Biedna Gülsün. Zaczęła znowu szlochać. Łzy kapały na stół. Marilles pociągnęła zapchanym nosem. Poczułem, że zbiera mi się na mdłości. Zastanawiałem się, co mógłbym powiedzieć. Nic nie przychodziło mi do głowy. – Napij się herbaty ...
Marta Guzowska, 2012
参照
« EDUCALINGO. Szlochac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szlochac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA