アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szlifowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZLIFOWANIEの発音

szlifowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZLIFOWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szlifowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
szlifowanie

研削

Szlifowanie

研削 - 研削工具で表面を仕上げることにより、高い寸法精度と形状と低い粗さが得られます。 研削は、穴、ローラー、および平面で行うことができます。 このタイプの加工のための機械はグラインダと呼ばれ、切削工具は研削ホイールである。 研削ホイールの材料は、通常、コランダム、ダイヤモンド、炭化ケイ素または炭化ホウ素である。 Szlifowanie – obróbka wykończeniowa powierzchni za pomocą narzędzi ściernych, w wyniku której uzyskuje się duże dokładności wymiarowe i kształtowe oraz małą chropowatość. Szlifowanie można wykonywać na otworach, wałkach i płaszczyznach. Maszyny do tego typu obróbki nazywane są szlifierkami, a narzędzia skrawające to ściernice. Materiałem, z którego wykonane są ściernice, najczęściej jest korund, diament, węglik krzemu lub węglik boru.

ポーランド語辞典で«szlifowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZLIFOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SZLIFOWANIEのように始まるポーランド語の単語

szlichtada
szlichtowac
szlichtyngowa
szlichtyngowski
szlif
szlif brylantowy
szlif kaboszonowy
szlifa
szlifibruk
szlifierczy
szlifierka
szlifiernia
szlifierski
szlifierstwo
szlifierz
szlifowac
szlify
szlir
szlisselburg
szlisselburski

SZLIFOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるszlifowanieの類義語と反意語

同義語

«szlifowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZLIFOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szlifowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszlifowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szlifowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

磨碎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

molienda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grinding
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिसाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طحن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

измельчение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

moagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হয়রান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

broyage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengisaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mahlen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

研削
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연마
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mecah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாணை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्राइंडर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

öğütme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rettifica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szlifowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подрібнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

măcinare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λείανσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slipning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sliping
5百万人のスピーカー

szlifowanieの使用傾向

傾向

用語«SZLIFOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szlifowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szlifowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SZLIFOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszlifowanieの使いかたを見つけましょう。szlifowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 276
Szlifowanie wa∏ków Szlifowanie wałków dzieli się na kłowe i bezkłowe. Szlifowanie kłowe (rys. 30-4) charakteryzuje się tym, że szlifowany wałek jest ustalony w kłach. Rozróżnia się szlifowanie kłowe z posuwem wzdłużnym (rys. 30-4a) oraz ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 297
Podstawowe odmiany szlifowania: a) szlifowanie kłowe wałków, b) szlifowanie bezkłowe wałków, c) szlifowanie wgłębne, d) szlifowanie otworów (zwykłe), e) szlifowanie otworów planetarne,f) szlifowanie powierzchni obwodem ściernicy, ...
Józef Zawora, 2007
3
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 75
Są to: • dwukrotne szlifowanie posadzki, • zapuszczanie olejem, zapastowanie i wyfroterowanie posadzki. Czas wykonania wyodrębnionych czynności określa się na podstawie Kata−logu Norm Pracy (KNP). Wykorzystuje się KNP cz. 02 tabl.
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 44
Normy czasochłonności na wykonanie 1 wałka przy poszczególnych operacjach wynoszą: cięcie na pile mechanicznej 3 minuty, toczenie 12 minut, szlifowanie 6 minut. Wałki wykonywać będzie Wydział Mechaniczny, do którego Dział ...
Damian Dębski, 2006
5
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 24
Szlifowanie jest wprawdzie jednÈ z metod obróbki skrawaniem, lecz znacznie róni siÚ od dotychczas omówionych. Wszystkie poznane narzÚdzia skrawajÈce majÈ okrelonÈ liczbÚ odpowiednio uksztaïtowanych ostrzy. W narzÚdziach do ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
6
Japońskie noże - Strona 200
Kiku, znany jako mistrz szlifowania głowni noży, otrzymuje zlecenia przede wszystkim na szlifowanie. Nawet jeśli reszta noża powstaje w innym kraju. William Henry z reguły zleca szlifowanie tylko Matsudzie. Na dolnym zdjęciu: Widoczne są ...
Henryk Socha, 2006
7
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Szlifowanie kryształów polega na usuwaniu zanieczyszczeń, które narosły na ścianki monokryształu. Szlifierz musi bardzo dobrze znać kształt naturalnego kryształu, aby podczas szlifowania usuwać tylko zanieczyszczenia i nie uszkodzić ...
Sławomir Ziemicki, 2008
8
Duchowy świat dzieci: Jak wspierać ich wewnętrzny rozwój od ...
szlifowanie. papierem 9ciernym,. Odkrywamy chwalebną okazję do pracy nad naszymi ostrymi krawędziami! MaZe"stwo i posiadanie dziecka wymagają wielu zmian w Zyciu i częstych kompromisów. Czy mamy w sobie wystarczająco duZo ...
Mary Ellen Maunz, 2014
9
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 234
Oznacza to, że zanim rozpocznie się jakiekolwiek szlifowanie, należy oglądać określony obszar, na którym mają wystąpić kontakty zębów i zdecydować, w jakim kierunku należy miejsce kontaktu przesunąć, ponieważ oznaczenie szczytu ...
Irwin M Becker, 2013
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 322
Zabieg taki nazywamy kitowaniem. Po wyschnięciu stwardniały kit szlifuje się na mokro papierem ściernym ręcznie lub za pomocą niewielkich szlifierek pneumatycznych lub elektronicznych (rys. 28.24), wykonujących ruch prosty lub częściej ...
Seweryn Orzełowski, 1969

用語«SZLIFOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszlifowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szlifowanie gabinetu potrwa do poniedziałku [WIDEO]
Polityka. Ani Gowin, ani Ziobro nie obejmą resortu sprawiedliwości Skład rządu zostanie zaprezentowany po posiedzeniu komitetu politycznego PiS ... «Dziennik Polski, 11月 15»
2
Strona: www.nowaposadzka.pl
W naszej firmie szlifowanie betonu oraz renowacja posadzek jest przeprowadzane z użyciem wysokiej klasy sprzętu oraz innowacyjnych rozwiązań ... «Radio RSC, 10月 15»
3
Szlifowanie Adamka
Zapowiadana głośno walka Adamka z Saletą przeszła – jakoś tak – bez echa. Dla obu miało to być ostatnie pożegnanie. 47-letni Saleta kończył już karierę. «Życie Podkarpackie, 10月 15»
4
Szlifowanie mistrzowskiej ekipy. Poważne traktowanie eliminacji ME …
Szlifowanie rozwiązań na EURO 2016 już trwa. Nikt nie ma wątpliwości, że Niemcy do Francji pojadą. Polska - Irlandia. Typuj wyniki i wygrywaj nagrody. «Przegląd Sportowy, 10月 15»
5
Pesa ledwo mieści się przy Stadionie Olimpijskim. W pośpiechu …
W poniedziałek trwało tam pospieszne szlifowanie krawężników. Pracownicy nadzoru ruchu MPK, których spotkaliśmy na miejscu, cicho przytakiwali, ... «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
6
Miesiąc do półmaratonu. "Teraz czas na szlifowanie formy"
Ostatnie tygodnie przed startem to czas na szlifowanie formy, a nie jej budowanie. Stosując odpowiednie bodźce treningowe pobudzamy nasz organizm, aby ... «TVN Meteo, 8月 15»
7
Redakcja Radia ZET
Czy Wrocław czeka wielkie szlifowanie krawędzi przystanków? W lipcu na tory mają wyjechać nowe tramwaje, a pierwsze testy pokazują, że na niektórych ... «Wiadomości Radia ZET, 6月 15»
8
Bieganie, praca, szlifowanie angielskiego i pracownicza stołówka …
Reporterka "Wiadomości" TVP1 spędziła dzień z szefem Rady Europejskiej. Były premier nie zrezygnował z biegania. Zapewnia, że nadal intensywnie szlifuje ... «naTemat, 5月 15»
9
Szlifowanie sztabu kandydatki Magdaleny Ogórek
Szefem sztabu Magdaleny Ogórek, kandydatki SLD na prezydenta, ma zostać wiceprzewodniczący partii Leszek Aleksandrzak. Tak mówią jego koledzy z SLD. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
10
Tusk ucina spekulacje: Szlifuję swój angielski w Warszawie
Zgodnie z przyjętymi zasadami, wszyscy chętni dostają fundusze na szlifowanie obcego języka, ale pod jednym warunkiem: że będą go ćwiczyć przez pięć ... «Interia, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Szlifowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szlifowanie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż