アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szpej"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZPEJの発音

szpej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZPEJはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szpej»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
szpej

クライミング機器

Sprzęt wspinaczkowy

クライミング機器 - すべてのタイプのクライミングをクライミングする際に使用される一連の技術機器。 ▪クライミングロープ - クライミングの象徴であり、実際にはセキュリティシステムの最も重要な要素です。 ▪登山ハーネス - 登山者が想定してからロープに取り付けます。 ハーネスはより快適ですが、安全性は低く、フルハーネスはヒップとチェストストラップで構成されています。 ▪ヘルメット - 登山者の頭部を岩の落下や岩の打撃から保護します。 ▪アンカーポイント用の器具 - 以下のもので構成されています。▪フック - 壁のスロットに挿入されます。 現在、彼らは大きな質量、それらを叩く必要性、そしてそれらが岩の中で引き起こす損傷のために人気がありません。 ▪スピット(Spit) - 岩の穴に取り付けられた固定アンカーがスタッドのように振る舞います。 Spitは道路に埋め込まれていることはめったにありません。山岳地帯でのみ発生し、岩場は下り坂から堆積します。 Sprzęt wspinaczkowy - zestaw urządzeń technicznych stosowanych w trakcie uprawniania wszelkich rodzajów wspinaczki. ▪ Lina wspinaczkowa - powszechnie rozpoznawany symbol wspinaczki i rzeczywiście najważniejszy składnik systemu asekuracyjnego. ▪ Uprząż wspinaczkowa - którą wspinacz zakłada na siebie i następnie przywiązuje do niej linę. Uprzęże dzielą się na wygodniejsze, ale mniej bezpieczne, oraz uprzęże pełne składające się z pasa biodrowego i piersiowego. ▪ Kask - zabezpieczający głowę wspinacza przed spadającymi kamieniami lub przed uderzeniem w skałę. ▪ Przyrządy do zakładania punktów asekuracyjnych - składają się na nie: ▪ Haki - które wbija się w szczeliny w ścianie. Obecnie nie są one popularne ze względu na dużą masę, konieczność wbijania ich młotkiem i szkody jakie powodują w skale. ▪ Spity - stałe elementy asekuracyjne montowane do otworów wierconych w skale, działają podobnie jak kołek rozporowy. Spity bardzo rzadko osadzane są podczas przechodzenia drogi i zdarza się to wyłącznie w rejonach górskich, w rejonach skałkowych spity osadzane są ze zjazdu.

ポーランド語辞典で«szpej»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZPEJと韻を踏むポーランド語の単語


hopej
hopej
hupej
hupej
tajpej
tajpej

SZPEJのように始まるポーランド語の単語

szpecenie
szpecic
szpecic sie
szpeciel
szpeciele
szpencer
szpenio
szpera
szperac
szperacki
szperactwo
szperacz
szperaczka
szperanie
szperanina
szperka
szpetal gorny
szpetalski
szpetnie
szpetniec

SZPEJのように終わるポーランド語の単語

albo lepiej
albo raczej
aldrej
andrzej
arachidowy olej
archijerej
archirej
asandziej
asindziej
bakchej
bartlomiej
bartodziej
beglerbej
bej
bejlerbej
biblioteka arcydziel literatury polskiej
blazej
blizej
bobslej
borodziej

ポーランド語の同義語辞典にあるszpejの類義語と反意語

同義語

«szpej»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZPEJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szpejを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszpejの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szpej»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szpej
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szpej
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szpej
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szpej
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szpej
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szpej
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szpej
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szpej
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szpej
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szpej
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szpej
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szpej
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szpej
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szpej
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szpej
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szpej
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szpej
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szpej
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szpej
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szpej
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szpej
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szpej
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szpej
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szpej
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szpej
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szpej
5百万人のスピーカー

szpejの使用傾向

傾向

用語«SZPEJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szpej»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szpejに関するニュースでの使用例

例え

«SZPEJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszpejの使いかたを見つけましょう。szpejに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domofon
Doskonale wiesz, że nie ma miejsca na ten twój szpej. Poza tym byłoby tak samo jak w Olecku. Siedziałbyś godzinami, maczał pędzle w terpentynie i jęczał, że nie masz pomysłów. A tutaj zrobimy tak: ty zgłosisz pomysł, Agnieszka go rozważy ...
Zygmunt Miłoszewski, 2005
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 560
Szpej // szpeja // szpejo // szpejta 1 . «rurka, drazek zelazny, tom, narzçdzie tçpe». 2. «noga». 3. □ Szpeja z przerzutkq «nowy spo- sób wtamania»,/?. przerzuL Szpek «kietbasa». Szpeluna // speluna «podrzçd- na restauracja». Szpeniaga ...
Klemens Stępniak, 1993
3
Łańcuch Pokarmowy:
... szpej dopiero dokupić, tak sobie planowaem, Ze jutro u Chwasta się zaopatrzę. Dzi9 sami widzieli9cie, jaka kotowanina, nawet gadać nie chcą. Ġ To i my poczekamy Ġ.
Wiktor Noczkin, 2016
4
Upadła Światynia:
Ja juZ mam swój szpej, twoja maska mi na nic. Torbę mam cięZką, strach co9 jeszcze dokadać, patrz, jestem wolnym kurierem Miasta Stoecznego! Biaowosy wędrowiec wreszcie się odwróci i spojrza Patyczakowi prosto w oczy. Dzieciak ...
Dominika Węcławek, 2016
5
Młody:
Czyli praktycznie zaprosił nas do zabawy... – Vesper popatrzył po Inanitach. – Miło z jego strony, nie? – Bardzo miło – potwierdzili krótko. – To co, zbieramy się? „Szykować się!” – huknął w myślach do wszystkich. „Broń, szpej, wszystko!
Magdalena Kozak, 2017
6
Odrzut broni - Strona 156
Nosił kaburę na prawym biodrze jak kowboj, wystawał z niej jakiś rosyjski szpej, być może wolał taki niż targanie ze sobą karabinu szturmowego i babranie smarem ubrania. Na szyi dyndał mu drewniany krzyż. Sam nie zmarnował tych ...
Andy McNab, 2008
7
Ziarno prawdy
Chodź, pomożesz mi zanieść ten szpej do kuchni – powiedziała Sobieraj do męża. – Litości... – A co z tym tańczącym kwiatkiem? – zapytała niewinnie Hela. – Oczywiście, że ci pokażę tańczący kwiatek – ożywił się Sobieraj. – A z garami ci ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
8
Wedle zasług:
Ceny fantów spadały, szpej drożał, a wojsko... Wojsko nie płaciło cywilom z zasady. Jak mu powiedział kiedyś Waruchin, stalker powinien wyżywić się sam. I cieszyć tym, że od czasu do czasu dostanie zlecenie, bo do Strefy będzie mógł na ...
Sławomir Nieściur, 2017
9
Bezcenny
Odłożył tablet i sięgnął do plecaka po telefon. 7 Major Anatol Gmitruk zostawił cały szpej Olafowi, nie licząc niewielkiego bidonu z wodą, który włożył do bocznej kieszeni spodni, i wysłał go do schroniska z przykazaniem czekania i pilnowania, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
10
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 35
Od razu pakujemy cały szpej i nakładamy anoraki. Marzną mi palce, drętwieją i nie czuję ich chyba przez godzinę. Za późno założyłem rękawice, trzeba uważać. Ostatnie półtorej godziny idę na słońce, bo pozycja słońca mniej więcej pokrywa ...
Marek Kamiński, 2008

用語«SZPEJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszpejという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak przyspieszają stodwudziestkipiątki?! [wideo]
Chcemy Wam jednak przybliżyć, co dany szpej może, a co go ogranicza. Dawajcie swoje komentarze, przemyślenia, opinie w szczególności jeśli użytkujecie ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Plecak i torba na linę Black Diamond Stone Duffel 42 – na plus
Do Stone Duffel spakujemy: linę, buty, woreczek, szpej (ekspresy, karabinki), uprząż, polar / kurtkę, rękawiczki / czapkę, wodę, gadżety typu plaster, chusteczki, ... «Wspinanie.pl, 6月 15»
3
TryTool 2015 już w najbliższą sobotę
Jeśli macie swój własny szpej – tym bardziej się przyda. Osoby startujące w zawodach powinny zapoznać się z regulaminem, w którym to wymienione jest całe ... «Wspinanie.pl, 2月 15»
4
Kontrola to władza!
Każda frakcja ma oczywiście bohatera mogącego podróżować metrem, dzięki zadaniom zdobywając szpej, który zwiększy ich umiejętności. Gracz dysponuje ... «POLTERGEIST, 1月 15»
5
Broad Peak – sukces na głównym wierzchołku, odwrót z Middle
Głównym powodem rezygnacji były niebezpieczeństwa obiektywne. Hansjörg Auer, Peter Ortner i David Lama szykują szpej na Masherbrum (fot. arch. H. Auer). «Wspinanie.pl, 7月 14»
6
Wyniki testu plecaka Alpinisto 35 marki Gregory
Klapa jest zamocowana na stałe i początkowo odbierałem to jako wadę, ale plecak mieści wszystko co potrzebne: śpiwór, płachtę biwakową, odzież, szpej i ... «Wspinanie.pl, 6月 14»
7
Gdzie diabeł nie może tam babę pośle – Kobiecy Miting …
Oczyma wyobraźni widzę już siebie, jak tańczę na suchej, ciepłej skale. Bez tony szpeju na sobie, bez krępującego ruchy plecaka. I czuję już nawet promienie ... «Wspinanie.pl, 3月 14»
8
Wiosenne porządki z Rock Pillars i Ocun
Przed pierwszym wyjazdem w skały warto przejrzeć swój szpej, sprawdzić czy niczego nie brakuje, czy żadna tasiemka nie jest naderwana, łącznik za nadto ... «Wspinanie.pl, 2月 14»
9
Wąsy - chodzenie wysokiego ryzyka
Pierwsze kroki stawiam powoli, z lekkim ociąganiem wypychając nogi – jakby cały ten „szpej”, który na sobie noszę, wciskając w ziemię, utrudniał mi chodzenie. «Interia, 10月 13»
10
Polacy zbudowali kosmiczny czołg PL–01 Concept - ZDJĘCIA
A najbardziej rozbawił mnie Szpej który ma dostep do podpisanych umów i kontraktów.....a nie wspomniał nic o Rosjanach i bedacych z nimi w zmowie ... «SE.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Szpej [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szpej>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż