アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szpenio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZPENIOの発音

szpenio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZPENIOと韻を踏むポーランド語の単語


bezposrednio
bezposrednio
bratnio
bratnio
bratunio
bratunio
communis opinio
communis opinio
dodatnio
dodatnio
dostatnio
dostatnio
dozywotnio
dozywotnio
dziadunio
dziadunio
favonio
favonio
franio
franio
genio
genio
henio
henio
indulge genio
indulge genio
jegomosciunio
jegomosciunio
kieliszunio
kieliszunio
kranio
kranio
ksiezunio
ksiezunio
letnio
letnio
mezunio
mezunio
renio
renio

SZPENIOのように始まるポーランド語の単語

szpecenie
szpecic
szpecic sie
szpeciel
szpeciele
szpej
szpencer
szpera
szperac
szperacki
szperactwo
szperacz
szperaczka
szperanie
szperanina
szperka
szpetal gorny
szpetalski
szpetnie
szpetniec

SZPENIOのように終わるポーランド語の単語

munio
nieodpowiednio
nieposlednio
niepowszednio
obrzednio
odpowiednio
ojczunio
ostatnio
papunio
poprzednio
posrednio
powszednio
przednio
radcunio
rechnio
sedziunio
serdunio
srednio
starosciunio
stryjunio

ポーランド語の同義語辞典にあるszpenioの類義語と反意語

同義語

«szpenio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZPENIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szpenioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszpenioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szpenio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szpenio
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szpenio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szpenio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szpenio
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szpenio
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szpenio
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szpenio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szpenio
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szpenio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szpenio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szpenio
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szpenio
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szpenio
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szpenio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szpenio
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szpenio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szpenio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szpenio
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szpenio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szpenio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szpenio
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szpenio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szpenio
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szpenio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szpenio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szpenio
5百万人のスピーカー

szpenioの使用傾向

傾向

用語«SZPENIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szpenio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szpenioに関するニュースでの使用例

例え

«SZPENIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszpenioの使いかたを見つけましょう。szpenioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Za cieniem cień - Strona 20
Tam jakiś szpenio bardzo się napalił, ale jak zaczął prześwietlać jakąś tam podczerwienią, to wyszło mu tylko dziewięć i sześć. Reszta na nic. Ale z której strony to czytać? Napisz pan dziewięć i sześć. Z przodu czy od tyłu, zawsze wychodzi ...
Henryk Pająk, 1989
2
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Szpenio 'człowiek wybitny, wyróżniający się pozytywnie; często o ponadprzeciętnie zdolnym uczniu lub studencie', por. szpeć ^ spec ^ specjalista ^ z łac. specialis — Jego na tym nie zagniesz, to szpenio z ma- temy Stud 67, Bańcz 18.
Walenty Dobrzyński, 1988
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 24
PIL Sień 102; szpenio 'mężezyzna pewny siebie, ważny, zazwyczaj też: elegancki' (4/2): - Wojtasik tyż mial pozamykane, a dobra! się, szpenio, tyle co garderobianej nie wzięni... BAL Pobyt 182; Niedoskrobck, ale jaki w różnych rozumach ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 304
(CT) szpenlo 1. to samo co szpaner: Тeraz bialych skarpetek nie zalozy nawet najwiekszy szpenio. (zasl.) 2. o chlopaku, mezczyznie sprytnym, przebieglym, blyskotliwym: Spotkalismy z Madziarq fajnych szpeniów z Jemenu, mieli kasy jak ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Monte Cassino: edycja polska
Stojący obok ogromnej dziewczyny szpenio obiecał, że obije nam uszy, ale gdy ujrzał Ottona, wycofał się szybko i zabarykadował drzwi komodą oraz bidetem. Na końcu schodów pojawił się barman błyszcząc od potu i z pałką w dłoni.
Sven Hassel, 1965
6
Skazaniec - Strona 215
Ginter to był prawdziwy szpenio. Kombinował tutaj jak mało kto, he, he – zaśmiał się. – Lubiłem go. Byliśmy kumplami. Dostał kilka lat, chyba za jakiś rozbój, i niebawem miał wyjść, ale wiedział, że moja odsiadka będzie trwać do końca życia.
Krzysztof Spadło, 2013
7
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
wujcio, dziadzio, bysio, szpenio, wykidajło. II. Rodzaj żeński tworzą głównie rzeczowniki zakończone w M.lp. końcówką -a (niebędącą elementem męskich derywatów słowotwórczych) – około 14 730 leksemów, np.: matka, babka, dziewczyna ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
8
Almanach sceny polskiej - Tom 23 - Strona 174
343-68, 326-41 Mormoranda — E. Lisowska; Szpenio — K. Zdybał; Klienci Szpenia,. KRAKÓW Teatr Cricot 2 31-002 ul. Kanonicza 5, tel. 22-83-32 Teatr krakowskich plastyków, zaŁ w 1956 z inicjatywy Marii Jaremy i Tadeusza Kantora, ...
Edward Csató, 1985
9
Klatka pełna aniołów - Strona 17
Dotknalem piersi. - Dlaczego? - Przysiegi zlozone pod przymusem sa niewazne. Przynajmniej u nas. Znowu jakies „u nas". Nawet ten szpenio musi podpierad siç tlu- mem? Tfu! Zdjalem medalik, wazylem go w dloni. Bezkarnie trzymalem cala ...
Andrzej Zimniak, 1999
10
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 94
Ten sam kolor powraca po latach pod jego pióro (lekarz - grubianm wyrzuca): „Brązy i ugry do latryny" [Z karty choroby, B, s. 310] oraz „Jeden szpenio wywinął tak artystyczną rzeźbę w kolorze: brąz kasselski" [Chciał matkę zabić młotkiem, ...
Józef Duk, 1997

用語«SZPENIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszpenioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SV Darmstadt 98 w Bundeslidze! Sensacja stała się faktem
"..wśród takich tuz..", "..który nie wygrał rywalizację..". Co to za szpenio pisał to wypracowanie? Jak on maturę zdał? Jeśli w ogóle zdał. odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, 5月 15»
2
Taśmy pomogły w sporze o toksyczne opcje
szpenio 2015-04-03. czy importer, który kupił EUR/PLN w forwardzie po 4,7000 może też liczyć na unieważnienie umowy bo kurs teraz jest 4,0700? biorę w dym ... «Puls Biznesu, 4月 15»
3
Vespa z silnikiem 600cc
Czy Ty to tak na serio? A z innej beczki to sam pchałem silnik od WSK do motorynki i fajnie to ganiało ale jak szpenio wżzej pisze - rama pękała. odpowiedz. «scigacz.pl, 12月 13»
4
Deresz może tylko wyłączyć telewizor. Zespół Macierewicza będzie …
Następny amerykański pajac polskiego pochodzenia rżnie eksperta, ura bura, figo fago, Chris jestem wielki szpenio od zdjęć satelitarnych. Pokazuje gawiedzi ... «Gazeta Wyborcza, 10月 13»
5
Lotos Trefl drugi na turnieju w Ełku
pierwsza wojna na linii PW - Trefl 1:0. Ciekawe co będzie dalej... ;). szpenio. Odpowiedz; popieram opinię 1 / nie zgadzam się 1. Portal trojmiasto.pl nie ponosi ... «trojmiasto.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Szpenio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szpenio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż