アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tablette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TABLETTEの語源

französisch tablette, identisch mit: tablette, ↑Tablett.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTABLETTEの発音

Tablette  [Tablẹtte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABLETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tablette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tablette

タブレット

Tablette

錠剤(タブレット「タブレット」から)は、タブレットプレスで粉末または顆粒からの圧力下で製造される、単回投与固形剤形である。 錠剤の形状は異なっている。 両凸形状(円形、上および下の丸い形)は、特に経口投与のための錠剤に支配的であった。 すべての薬の約50%を占めている錠剤は、特別な位置を占めています。 医薬品(European Pharmacy(PhEur))では、錠剤は圧縮性と呼ばれています。 しかし、この名前は、製薬技術や他の医療分野では見つかりませんでした。 非常に多くの活性成分を錠剤化することができる - 直接的に、すなわち粉末または粉末混合物のさらなる処理なしで(直接錠剤化)、しかしそれらの大部分は顆粒の中間段階を介して行われる。 原則として、実際の有効成分に加えて追加の補助剤が必要である。 ベルリンのアイデア・ウォークの彫刻「医学のマイルストーン」は、左側にMarie-Elisabeth-Lüders-Haus ... Tabletten (von lat. tabuletta „Täfelchen“) sind einzeldosierte feste Arzneiformen, die unter Pressdruck aus Pulvern oder Granulaten auf Tablettenpressen gefertigt werden. Die Formen der Tabletten sind unterschiedlich. Insbesondere bei Tabletten zur oralen Einnahme hat sich die bikonvexe Form (rund, oben und unten gewölbt) durchgesetzt. Mit einem Anteil von nahezu 50 % an allen Arzneiformen nehmen Tabletten eine besondere Stellung ein. In den Arzneibüchern (Europäisches Arzneibuch (PhEur)) werden Tabletten als Compressi bezeichnet. Allerdings konnte sich dieser Name weder in der pharmazeutischen Technologie noch in anderen medizinischen Bereichen durchsetzen. Sehr viele Wirkstoffe können tablettiert werden – einige direkt, das heißt ohne weitere Verarbeitung des Pulvers oder Pulvergemisches (Direkttablettierung), die meisten jedoch über die Zwischenstufe des Granulats. In aller Regel werden neben dem eigentlichen Wirkstoff zusätzliche Hilfsstoffe benötigt. Skulptur „Meilensteine der Medizin“ beim Berliner Walk of Ideas, links das Marie-Elisabeth-Lüders-Haus...

ドイツ語辞典でのTabletteの定義

特に小さな円形、多かれ少なかれ平らなスライスの形の薬物様々な錠剤 - ©MEV Verlag、Augsburg様々な錠剤 - ©MEV Verlag、AugsburgExamples頭痛治療薬の錠剤二重錠剤錠剤を飲み、水に溶かしてください。 besonders Arzneimittel von der Form eines kleinen runden, mehr oder weniger flachen Scheibchens Verschiedene Tabletten - © MEV Verlag, AugsburgVerschiedene Tabletten - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleTabletten gegen Kopfschmerzenjemandem Tabletten verschreibenTabletten nehmen, schlucken, in Wasser auflösen.
ドイツ語辞典で«Tablette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABLETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Rillette
[riˈjɛtə] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

TABLETTEのように始まるドイツ語の単語

Table d´Hôte
Tableau
Tableau économique
Tabledance
Tablet
Tablet-PC
Tabletop
Tablett
tablettenabhängig
Tablettenabhängige
Tablettenabhängiger
Tablettenabhängigkeit
Tablettenform
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettensucht
tablettensüchtig
Tablettensüchtige
Tablettensüchtiger

TABLETTEのように終わるドイツ語の単語

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

ドイツ語の同義語辞典にあるTabletteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TABLETTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tablette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tabletteのドイツ語での同義語

«Tablette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tabletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tablette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

片剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tableta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tablet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таблетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comprimido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাবলেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comprimé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tablet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tablette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タブレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

태블릿
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tablet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

viên thuốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாத்திரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅबलेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tablet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tavoletta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tabletka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таблетка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tabletă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δισκίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tablet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tablett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tablett
5百万人のスピーカー

Tabletteの使用傾向

傾向

用語«TABLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Tablette»の使用頻度を示しています。
Tabletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tablette»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tablette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tablette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tabletteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TABLETTE»の引用

Tabletteという言葉で有名な引用文や文章
1
Catherine Deneuve
Ein Flirt ist wie eine Tablette: Niemand kann die Nebenwirkung genau voraussagen.

«TABLETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabletteの使いかたを見つけましょう。Tabletteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ich-Tablette
Was kann die ICH-TABLETTE; wie wirkt Sie, wann wirkt Sie, was kann Sie nicht? Die ICH-TABLETTE wird im Lendenwirbelbereich (ca.4./5. Lendenwirbel) angebracht. Sie befindet sich damit einerseits in einer Problemzone (wo die häufigsten ...
Henning von Rosen, 2011
2
Die Tablette: Handbuch der Entwicklung, Herstellung und ...
This book ought to be constantly available to the practitioner; to pharmaceutical trainees it will convey a sound basis of knowledge.
Wolfgang A. Ritschel, Annette Bauer-Brandl, 2002
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Man führte es früher auf Lufteinschlüsse in der Tablette zurück. Neuere Untersuchungen'" haben jedoch ergeben, daß Dek- keln von Tabletten vorwiegend von Verformungseigenschaften der Tablettenbestandteile während und unmittelbar ...
Franz von Bruchhausen
4
Medikamentöse Augentherapie
Schmelztabletten haben den Vorteil, dass sie unter- wegs ohne Wasser eingenommen werden können; ihr Wirkeintritt ist im Vergleich zur Tablette jedoch eher verzögert. In Deutschland sind folgende Triptane verfügbar (alphabetische ...
Carl Erb, Torsten Schlote, 2010
5
Das natürliche Allergie-Stopp-Programm: Mit wirksamen ...
Mineralsalz Dosierung pro Tag Zusätzliche Indikationen Calcium carbonicum D2 3x1 Tablette Allergien, Neigung zum Schwitzen am Hinterkopf Calcium fluoratum D6 3x1 Tablette Kariesprophylaxe, Sehnenprobleme Calcium jodatum D6 3x1 ...
Vera Rosival, 2007
6
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
1 Tablette Diese Arzneimittel werden als Kombination an- C30, 1-2 x wöchentl. 1 Tablette gewendet. Die Dosierung beträgt 3 x tägl. 10 Tropfen. Borax Unregelmäßige Periodenblutung; starker mil- chiger Fluor vaginalis. Dysmenorrhoea mem- ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
7
Ernährungsberatung in der Schwangerschaft
Gehalt pro Tablette 0,4 mg Folsäure + 0,2 mg Jodid + 15 mg Fez+ Gehalt pro Kapsel 0,4/0,8 mg Folsäure (Empfehlung der DGE für Schwangere: 0,4 mg) + 400 mg Docosahexaensäure (DHA) 0,4 mg Folsäure, Vitamine (25 mg Vitamin E) , Jod ...
Volker Briese, 2010
8
Pflege
auf Komplikation beobachten (z.B. Pneumonie: u.a. Temperaturkontrolle) Oberkörperhochlagerung des Patienten Wirkstoff Handelsname Teilbar Zerkleinerbar Hinweise Acetylsalicylsäure -> Aspirin N Tablette Ja Ja in Wasser zerfallen lassen ...
Edith Kellnhauser, 2004
9
Mit Ritalin® leben: ADHS-Kindern eine Stimme geben
Die Tablette soll nach Simons Vorstellung bewirken, dass seine Aufregung geht, dass er nicht »richtig wütend« zuschlägt. Simon äußert sich nicht über den Anlass der Aufregung, er spricht nicht über konkrete Personen oder Situationen, nicht ...
Rolf Haubl, Katharina Liebsch, 2010
10
Tierarzttraining Für Katzen
Achtung: Rohes Schweinefleisch ist tabu. Dicke und weiche Leckerlistangen: In diese können Sie entweder ebenfalls einschneiden und dann hinter der Tablette die Ränder zusammendrücken oder sie um die Tablette her— umformen.
Christine Hauschild, 2013

用語«TABLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTabletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tabletten für Kinder notfalls in Wasser auflösen
Ob Antibiotika oder ein wichtiges anderes Medikament: Viele Kinder fürchten sich vor Tabletten. Wenn Eltern dies schon wissen, sprechen sie es am besten ... «Bild der Frau, 1月 17»
2
Ist es gefährlich, Tabletten zu halbieren?
Vor allem Schmerztabletten werden gerne geteilt. Bei leichtem Kopfschmerz reicht schließlich die halbe Dosis. Aber: Darf man Tabletten eigentlich halbieren? «Kurier, 9月 16»
3
"Truvada" in der EU zugelassen: Tablette soll HIV-Infektion vorbeugen
So kann ein Einnisten des HI-Virus und damit eine Infektion verhindert werden - vorausgesetzt, die Tabletten werden regelmäßig einmal täglich eingenommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
4
Tabletten: Besser nicht mit dem Messer teilen
Nicht selten bekommt man Tabletten verschrieben, von denen man dann nur eine Halbe nehmen soll. Wichtig ist, dass sie nicht ungleich geteilt werden - sonst ... «Web.de, 8月 16»
5
Tabletten drucken statt pressen
Von Annette Mende / Die in den USA verfügbare Levetiracetam-Tablette Spritam® hat eine Besonderheit. Sie ist die erste zugelassene Arzneiform aus dem ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 16»
6
Hyposensibilisierung - Impfung gegen Heuschnupfen: Spritze oder ...
Diese Allergieimpfung erforderte früher ständige Spritzen, zunehmend wird sie aber in Form von Tabletten und Tropfen angeboten. In Deutschland sind oral ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Hausstaubmilben-Allergie: Eine Tablette soll schützen
Hyposensibilisierung bedeutete lange Zeit, über Jahre für Spritzen zum Arzt zu gehen. Jetzt gibt es für Hausstaubmilben-Allergiker auch Tabletten. Die Therapie ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Eine Tablette pro Tag: Aspirin als Schutz vor Darmkrebs
Wer die Tablette in Erwägung zieht, sollte keinesfalls zu Blutungen neigen, eine Lebenserwartung von mehr als zehn Jahren haben und bereit sein, sie für ... «Tagesspiegel, 9月 15»
9
Multiple-Sklerose-Therapie: Merck startet neuen Anlauf für MS ...
Auf dem Markt für Multiple-Sklerose-Mittel werden Milliarden umgesetzt. Doch der deutsche Pharmakonzern Merck fiel 2011 mit der Tablette Cladibrin bei den ... «Handelsblatt, 9月 15»
10
So fällt Tabletten-Schlucken leichter
Je nach Erkrankung kann das Komplikationen verursachen oder den Gesundheitszustand weiter verschlechtern. Andere Patienten zerkleinern die Tabletten ... «Apotheken Umschau, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tablette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tablette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z