アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taktowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAKTOWACの発音

taktowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

TAKTOWACのように始まるポーランド語の単語

taksujaco
takt
takt dwudzielny
takt parzysty
takt trojdzielny
takt trojmiarowy
taktometr
taktomierz
taktowanie
taktownie
taktownosc
taktowny
taktowy
taktycyzm
taktycznie
taktyczny
taktyk
taktyka
taktylny
taktyzm

TAKTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるtaktowacの類義語と反意語

同義語

«taktowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taktowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaktowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taktowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tratar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

treat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समझो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عالج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лечить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tratar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আচরণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traiter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merawat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

behandeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トリート
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nambani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đãi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपचार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tedavi etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trattare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

taktowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лікувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιμετωπίστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

behandel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

behandla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Unn
5百万人のスピーカー

taktowacの使用傾向

傾向

用語«TAKTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taktowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、taktowacに関するニュースでの使用例

例え

«TAKTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaktowacの使いかたを見つけましょう。taktowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azjatycka lekcja - Strona 108
Powtarzają się one tak często w debacie publicznej, że przyzwyczailiśmy się je taktować za pewnik, nie zastanawiając się czy mają większe uzasadnienie, jeśli w ogóle jakiekolwiek. 4.1 Nowy system polityczny i media Aby zrealizować nawet ...
Tomasz Zając, 2015
2
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Natomiast układ synchroniczny odczyta sekwencję 0110111, bo takiej sekwencji odpowiada poziom sygnału wejściowego w chwili taktowania zegara, tzn. dla narastającego zbocza. Jeżeli sygnał wejściowy ulegnie zmianie podczas cyklu ...
Andrzej Chochowski, 2011
3
Pamięci półprzewodnikowe RAM - Strona 21
Taktowanie sygnału otwarcia bramek wyjściowych OE 7. toe - czas dostępu mierzony od opadającego zbocza sygnału OE; 8. tolz - opóźnienie otwarcia bramek wyjściowych na liniach danych po opadającym zboczu sygnału OE; 9. tohz ...
Krzysztof M. Sacha, 1991
4
Informatyka i telekomunikacja w nowoczesnym biurze: praca zbiorowa
ktowane również zegarem 40 MHz. Produkowano dwie wersje tego procesora: pełną, oznaczoną symbolem 80386DX, i zubożoną, oznaczoną symbolem 80386SX. Wersja zubożona miała wyprowadzoną na zewnątrz procesora ...
Andrzej Barczak, 1998
5
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
Wdrażając taktowanie „równe i dokładne", zwracano uwagę z niezadowoleniem, że dzieci mocne części taktu śpiewają i taktują krócej. Ryta Gnus nie zauważała, iż podobne skracanie wywodzi się z muzyki ludowej. To, co w praktyce ludowej ...
Piotr Dahlig, 1998
6
Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 24
W muzyce wokalnej i instrumentalnej zespołowej kreska taktowa znajduje zastosowanie dopiero pod koniec XVl wieku, przy czym początkowo ma ona tylko orientacyjny charakter, wskazuje bowiem jednakowe odcinki rytmiczne. Pojawienie ...
Stanisław Krukowski, 1991
7
Dzieła wszystkie: Lubelskie: Suplement do tomów 16-17 - Strona 268
8, nr 220) melodia 16-taktowa, w metrum l, t. 9-16 powtórzone bez słów jako dogrywka instrumentalna, z nieznacznymi zmianami wariacyjnymi w figuracji. W tekście zwr. 2 w. 1 wyjaśnienie: „pół [staja]", w. 2: „tak mu baba ustała". nr 134 — W ...
Oskar Kolberg, 1961
8
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
JEAN-TRG*T* KOMISSARZóW DO KRóLA Jmcm *ô* SłA ROMłass RA Oo taktowania Ż GHuiełuckuw O pokój uwzuaczeni #f. Pisaliśmy obszernie do W. K. Mci Pana naszego miłościwego przed dwiema Niedzielami, jako wielką odmianę ...
Ambrozy Grabowski, 1845
9
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Rotmistrzowie ze mną wespół zasługować to W. M, Panu będą umieli, - • 22, J-Tal-RS>* I* KOMISSARZóW DO KRÓLA JMCI - *ó* Sła R®ł39&A Oo taktowania z C#uiełucku o pokój uazuaczeui 69% Pisaliśmy obszernie do W. K. Mci Pana ...
Ambroży Grabowski, 1845
10
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Tit. Zamek Halicki, Ć Tit. Dobra.- ' - - - Comiffya na taktowanie Woytoftwa Drozdow/kiego, Vr Marćinowi Madaliń/kiemu Starośćie Przemyfikiemu. ib. f 61. Tit. Woytoftwo Drozdow/kie. • Znowu tymże Komiffarzom odprawić ią kazano. A. 1659. f 41.
Maciej Marcjan Ładowski, 1733

参照
« EDUCALINGO. Taktowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taktowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż