アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tchorzy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTCHORZYの発音

tchorzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TCHORZYと韻を踏むポーランド語の単語


bersalierzy
bersalierzy
bobrzy
bobrzy
czerwoni khmerzy
czerwoni khmerzy
czolo burzy
czolo burzy
diggerzy
diggerzy
flibustierzy
flibustierzy
gra twarzy
gra twarzy
jaszczurzy
jaszczurzy
jerzy
jerzy
jukagirzy
jukagirzy
kangurzy
kangurzy
komarzy
komarzy
komorzy
komorzy
kondorzy
kondorzy
kordelierzy
kordelierzy
kurzy
kurzy
lazarzy
lazarzy
liktorzy
liktorzy
niektorzy
niektorzy
podkomorzy
podkomorzy

TCHORZYのように始まるポーランド語の単語

tchlina
tchlinka
tchnac
tchniecie
tchnienie
tchorek
tchorz
tchorzenie
tchorzliwie
tchorzliwosc
tchorzliwy
tchorzofretka
tchorzofretki
tchorzostwo
tchorzowato
tchorzowaty
tchorzowski
tchorzowy
tchorzyc
tchu

TCHORZYのように終わるポーランド語の単語

lewellerzy
majsterzyngerzy
maskowatosc twarzy
meistersingerzy
millenerzy
minnesangerzy
nie trzy
nietoperzy
okraglotwarzy
pandurzy
podkanclerzy
podmajstrzy
protobulgarzy
przy
raz dwa trzy
starzy
swierzy
szczurzy
trubadurzy
truwerzy

ポーランド語の同義語辞典にあるtchorzyの類義語と反意語

同義語

«tchorzy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TCHORZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tchorzyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtchorzyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tchorzy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

懦夫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cobardes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cowards
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डरपोक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجبناء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трусы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

covardes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাপুরুষদের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lâches
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengecut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Feiglinge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

臆病者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

겁쟁이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cowards
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

những kẻ hèn nhát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோழைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बांगड्या भरल्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

korkaklar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vigliacchi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tchorzy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

труси
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lași
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δειλούς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lafaards
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fegisar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

feiginger
5百万人のスピーカー

tchorzyの使用傾向

傾向

用語«TCHORZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tchorzy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tchorzyに関するニュースでの使用例

例え

«TCHORZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtchorzyの使いかたを見つけましょう。tchorzyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
Dyrektywa ta, skierowana do wszystkich cz onkówsi zbrojnych, nakazywa a eliminację tchórzy i dezerterów oraz natychmiastową wymianę kaZdego dowódcy, który w obliczu bitwy okazuje bojaXliwo9ć. Jednostki okrąZone miay walczyćdo ...
Geoffrey Roberts, 2014
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 455
TEMAT tchórz - 1. rzecz. m.zyw., D.B.lp. tchórza, C.lp. tchórzowi, Ms.lp. tchórzu, M. B. lm. tchórze, D.lm. tchórzy; 'zwierze', np. Polowal na tchórze dla ich cennych futer; 2. rzecz. m.os., D.B.lp. tchórza, C.lp. tchórzowi, Ms.lp. tchórzu, M.lm. tchórze ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 659
Rzad niewolniezy czyni ich nikczemnymi i bojazliwymi tchórzami; nie stawia siç nigdy ámiafo, ani serdecznie. Buter. 3, 98. Wszyscy byli stracby nadziewani , Mogli byé w obec 'tórzami nazwani. Attszp. 21. Lçkliwy i tchórz, boi siç, czego sie bac ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 659
Так - Ii ich srogie obleciaíy tchórze, Ze siç bez wstydu za murami kryja. Chrosc. Fars. 279. Tchórzem podszyty. Auszp. 23. Zegt. Ad. 253. 'Tonern podszyty. Opal. Sat. 97. Tchórz, bojazliwy, zajçczego ser- ca cziowiek. Cn. Ad. 38. truá, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Domofon
Tchórzy pan i tyle. Żadnych argumentów tutaj nam nie trzeba. Wiktor odwrócił się gwałtownie, światło z czołówki zatańczyło po ludziach i zatrzymało się na twarzy Stopy. Teraz, z boku, Agnieszka widziała, jaki Wiktor zrobił się czerwony.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
6
Berlin 1945
Reymann otwarciemówił, że chętnie podpisywał te dokumenty, ponieważ dlaobrony miasta było nawetlepiej, gdy pozbytosięz Berlinatakich tchórzy. Ten temat pojawił sięw audycji radiowej specjalnej rozgłośni Goebbelsa Werwolfsender w ...
Antony Beevor, 2012
7
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
Mapka 81 Tłórz, tłorze // torz, torze // tchorz, tchorze // tchórz, tchorze - p. 1, ćchórz, ćchórze // tchórz, tchórze - p. 2, tórz, torze // tchórz, tchórze - p. 3, 18, tórz // tchórz - p. 4, 5, tchórz - p. 6, tórz, torza // torz, torza // tchórz, tchorza // tchorz, tchorza ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
8
Sandlin's Textbook of Hearing Aid Amplification: Technical and ...
That is, the DIR system's two OMNI microphones have to be identical in amplitude and phase characteristics at all times (Csermak, 2000; Edwards, 2000; Kuk, Baekgaard, & Ludvigsen, 2000; Tchorz, 2001; Thompson, 2003). A small amplitude ...
Michael J. Metz, 2014
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Jak każda armia, i ta ma swoich grajków, cyników, maruderów, fajtłapów, tchórzy i dezerterów. Owi niebohaterscy bohaterowie zaludniają i nadają koloryt różnym odmianom fars. Ale do funkcji farsy nie należało ich portretowanie, tylko ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Seks na księżycu
Ale tylko jedna z tych osób była pilotem. – Pilotem? To robota dla tchórzy. Ten drugi musi wyjść z kapsuły. Odbić kilka piłek golfowych na Księżycu. To ten drugi poniesie całe ryzyko. – Każdy, kto chce zostać astronautą, musi być ryzykantem.
Ben Mezrich, 2012

用語«TCHORZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtchorzyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristiano Ronaldo w DZIWNEJ reklamie. Co on wyprawia? [WIDEO]
Daj juz spokoj z ta jalowa gadanina w obecnosci iryny i twoich innych tchorzy z fsb lub z nato crisiwkrzychu.tylko czekasz na klotnie jak hiena cmentarna by sie ... «SE.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tchorzy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tchorzy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż