アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"temperament choleryczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEMPERAMENT CHOLERYCZNYの発音

temperament choleryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERAMENT CHOLERYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

TEMPERAMENT CHOLERYCZNYのように始まるポーランド語の単語

tempera
temperacja
temperamencik
temperament
temperament flegmatyczny
temperament melancholiczny
temperament sangwiniczny
temperamentny
temperamentowy
temperancja
temperatura
temperatura bezwzgledna
temperatura krytyczna
temperatura krzepniecia
temperatura pokojowa
temperatura skraplania
temperatura topnienia
temperatura wrzenia
temperaturowy
temperowac

TEMPERAMENT CHOLERYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるtemperament cholerycznyの類義語と反意語

同義語

«temperament choleryczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPERAMENT CHOLERYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語temperament cholerycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtemperament cholerycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«temperament choleryczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

胆汁质
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

temperamento colérico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

choleric temperament
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिड़चिड़ा स्वभाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزاج صفراوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

холерик темперамент
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

temperamento colérico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দজ্জাল মেজাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tempérament bilieux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ketegangan keren
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Choleriker
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

胆汁質
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잘내는 기질
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

yoiku choleric
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tính khí hay giận
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோபம் கொண்டிருக்கிற மனோநிலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिडखोर स्वभाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asabi mizaç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

temperamento bilioso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

temperament choleryczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

холерик темперамент
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

temperament coleric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χολερικός ταμπεραμέντο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prikkelbaar temperament
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolerisk temperament
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koleriske temperament
5百万人のスピーカー

temperament cholerycznyの使用傾向

傾向

用語«TEMPERAMENT CHOLERYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«temperament choleryczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、temperament cholerycznyに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPERAMENT CHOLERYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtemperament cholerycznyの使いかたを見つけましょう。temperament cholerycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O poznawaniu temperamentów dzieci w zastosowaniu do wychowania, etc
Podobnie jak popęd, taksamo i uczucie usiłuje rozciągnąć swe panowanie nad człowiekiem w postaci temperamentu czyli ... Choleryczny temperament, czyli gwałtowny, gorącokrwisty, odznacza się silnem przyjmowaniem wrażeń i takiemże ...
Lucyan FALKIEWICZ, 1874
2
O poznawaniu temperamentow dzieci w Zastosowaniu do wychowania dla ...
Podobnie jak popęd, taksamo i uczucie usiłuje rozciągnąć swe panowanie nad człowiekiem w postaci temperamentu czyli ... Choleryczny temperament, czyli gwałtowny, gorąco-krwisty, odznacza się silnem przyjmowaniem wrażeń i takiemże ...
Lucyan Falkiewicz, 1874
3
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
temperament równowagi między biernością a czynnością psychiczności, temperament przeważającéj bierności, temperament ... Z téj nauki o temperamentach wypływa, że temperament choleryczny czyli ciepłokrwisty i flegmatyczny czyli ...
Mikołaj Lipiński, 1867
4
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 267
Temperament wpływa wprawdzie na działania człowieka, lecz nie zadaje mu żadnego gwałtu. Bo każdy człowiek ... Z tych wzgędów czworaki rozróżnia się temperament: choleryczny, flegmatyczny, sangwiniczny, i melancholiczny. Rzadko ...
Franciszka Kautnego, 1871
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
I człowiek w chorobie długo trwałej, w cierpieniu wynikającém z wad organicznych, w usposobieniu do suchot, przybiera tak zwany temperament choleryczny, jest mało dbałym, opuszczonym, zdaje się o cały świat niedbać i na niego nie ...
Adam Kasperowski, 1844
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 426
Cmentarz choleryczny. 2. ksiazk. «wybuchowy, gwal- towny, popçdliwy, impulsywny, nieopanowa- ny» Л psych. Temperament choleryczny zob. temperament w zn. a. S.pot. posp. «bardzo zly; cholerny» w zn. 2, 3 m.-os. M. Im ~ni. choleryk ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
7
Charakter człowieka: struktura, typologia, diagnostyka psychologiczna
„Temperament" oznacza mieszaninę cieczy (łc. temperare, mieszać), z jakich się składa ciało ludzkie, a która sprawia, że one ... Galenus twierdził, że żółć (żółta) jest sucha, a jej przewaga w budowie człowieka daje temperament choleryczny.
Józef Pastuszka, 1959
8
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 50
Struktura i typologia temperamentu Na podstawie tradycyjnej nauki o temperamentach, stworzonej przez lekarzy i filozofów greckich, rozróżnia się potocznie cztery temperamenty: sangwiniczny, choleryczny, melancholiczny i flegmatyczny.
Stefan Szuman, 1995
9
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 361
Inaczej zachowuje się człowiek o temperamencie cholerycznym. I on również łatwo ulega silnym wzruszeniom, ale, przeciwnie niż sangwinik, długo je zachowuje. Choleryka więc łatwo np. zirytować lub zachwycić, przy czym irytacje jego i ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
10
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
s Temperamęnt Monika hat viel Temperament. temperamęntvoll *frohlich/Mustig<->*traurig cholerisch r *Gegensatz, ... ma temperament. pełen temperamentu radosny / wesoły <-> smutny choleryczny przeciwieństwo W przeciwieństwie do ...
Monika Reimann, 2004

参照
« EDUCALINGO. Temperament choleryczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/temperament-choleryczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż