アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tramwajarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRAMWAJARSKIの発音

tramwajarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMWAJARSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

TRAMWAJARSKIのように始まるポーランド語の単語

tramp
trampczynski
trampek
tramping
trampingowy
trampka
trampkarz
trampki
trampkokorek
trampkowy
trampolina
trampowac
trampowski
trampowy
tramwaik
tramwaj
tramwaj wodny
tramwajarka
tramwajarz
tramwajowy

TRAMWAJARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるtramwajarskiの類義語と反意語

同義語

«tramwajarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAMWAJARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tramwajarskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtramwajarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tramwajarski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

索道
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tranvía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tramway
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रामवे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трамвайная линия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tramway
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ligne de tramway
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trem
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Straßenbahn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

路面軌道
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트램
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jalur trem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xe điện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிராம் வழி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रामवे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tramvay hattı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tranvia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tramwajarski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трамвайна лінія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tramvai
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τραμ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tram
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spårväg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trikken
5百万人のスピーカー

tramwajarskiの使用傾向

傾向

用語«TRAMWAJARSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tramwajarski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tramwajarskiに関するニュースでの使用例

例え

«TRAMWAJARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtramwajarskiの使いかたを見つけましょう。tramwajarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trudne lata: problemy rozwoju polskiego ruchu robotniczego, 1929-1935
Wyłamanie się ogółu tramwajarzy spod gestii związków zawodowych świadczyło o utracie przez nich zaufania do taktyki wyraźnego przeciwstawiania się strajkowi ze strony przywódców związków prorządo- wych i nieklasowych oraz ...
Józef Kowalski, 1966
2
PPS-Lewica, 1906-1918: 1906-1910 - Strona 619
2920 październik, Warszawa. — Korespondencja do „Robotnika" „Strajk tramwajarzy w Warszawie" o przebiegu strajku tramwajarzy w Warszawie we wrześniu-październiku 1910 r. i udziale w nim PPS-Lewicy Warszawa, w październiku.
PPS-Lewica, ‎Feliks Tych, ‎KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1961
3
Czas przełomu: Solidarność, 1980-1981
>tramwajarski trwał niepełną dobę, miał on swoje reperkusje. Przyznając wspomnianą nagrodę i wprowadzając w życie od 1 czerwca nową umowę zbiorową, podwyższającą stawki tramwajarzy13, władze pośrednio przyznawały ...
Wojciech Polak, ‎Przemysław Ruchlewski, ‎Jakub Kufel, 2010
4
Pamiętniki robotników warszawskich [wybór prac z konkursu ...
wniosku, że komuś widocznie zależy na tym, aby robotników jednego zakładu pracy, na przykład takiego jak nasz, tramwajarski, reprezentowało aż kilka organizacji związków zawodowych. Porównując wypowiedzi różnych przedstawicieli ...
Franciszek Jakubczak, 1976
5
O nową Polskę: artykuły i przemówienia - Strona 42
DRUGI STRAJK TRAMWAJARZY WARSZAWSKICH „Niech się nie cieszą faszystowskie sługi, dzisiaj strajk złamany — przyjdzie jutro drugi" (z piosenki tramwajarskiej po strajku czerwcowym). Drugi strajk tramwajarzy warszawskich1 nie jest ...
Alfred Lampe, 1954
6
Pitaval polityczny, 1918-1939 - Strona 335
Terror rozpoczął się od rozpędzenia grupujących się w warsztatach robotników i tramwajarzy. Policja niespodziewanie wpadła do hal, biła pałkami do nieprzytomności. Rozpoczęła się obustronna bitwa, tramwajarze bronili się kamieniami.
Roman Juryś, ‎Tadeusz Szafar, 1971
7
PPS-Lewica, 1906-1918: materialy i dokumenty - Tom 2 - Strona 57
Pod koniec września ogólną uwagę zwrócił przygotowujący się strajk tramwajarzy. Utworzony został komitet tramwajarski i organizacja strajku obejmowała wszystkie remizy. Opracowano żądania, które były w znacznej części powtórzeniem ...
PPS-Lewica, ‎Feliks Tych, 1961
8
Walka o jednolity front w Warszawie, 1933-1935 - Strona 223
Podjęło ono uchwałę o obronie dotychczasowej umowy, prowadzeniu akcji na razie bez porozumiewania się z innymi związkami, zwołaniu wiecu informacyjnego tramwajarzy oraz spowodowaniu nawiązania kontaktu ZG Związku ...
Zbigniew Szczygielski, 1972
9
KPP: wspomnienia z pola walki - Strona 66
czywistą zdradę interesów tramwajarzy — systematycznie, bez przerwy, na każdym kroku i na szeroką skalę. Prym w uprawianiu zdradzieckich manewrów wobec tramwajarzy wiedli kasjer Molento i Stanisław Buliński, obaj aktywni członkowie ...
KC PZPR. Wydział Historii Partii, 1951
10
Rok 1956 - Strona 331
zorganizowano w Lodzi. Najpoważniejszym z nich był strajk tramwajarzy, który rozpoczął się 12 sierpnia nad ranem i na dwa dni sparaliżował komunikację w mieście. Jego uczestnicy domagali się podwyżki płac oraz reorganizacji zakładu, ...
Paulina Codogni, 2006

用語«TRAMWAJARSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtramwajarskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MPK Poznań: Komunikacja tramwajowa w rozsypce. Od soboty …
buńczuczne wypowiedzi tramwajarskiej wierchuszki ze po "tym remoncie" to będzie jak w europie. A tu po polsku. Jedno zrobią drugie i trzecie się wali. «Głos Wielkopolski, 7月 15»
2
Wacław Radziwinowicz
W Moskwie silne było jednak lobby tramwajarskie, dla którego metro mogło się okazać bardzo groźnym konkurentem. Tramwajarze skorumpowali wielu rajców i ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
3
Czas rozrzucania kamieni
W sali bhp Henia zgłasza tramwajarskie postulaty, podchodzi do Borusewicza i pyta: – Czy mogę pana uściskać? Borsuk robi zdumioną minę i mówi:. «Krytyka Polityczna, 8月 13»
4
"Miasto 44" zaskoczy kostiumami. "Najtrudniej ubrać gwiazdę"
To była zbieranina mundurów: i kolejarskich, i tramwajarskich, i służb ochrony różnych zakładów. Np. elektrycy przystąpili do powstania w zakładowych ... «Gazeta Wyborcza, 8月 13»
5
Spotykałam się ze znajomymi na "Placu Czerwonym"
Miałam tramwajarski mundur, skrzyneczkę na drobniaki. Było to w latach 1958-1959. Potem pracowałam na dworcu kolejowym. Było mi tam pod względem ... «portEL.pl, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tramwajarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tramwajarski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż