アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trance"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRANCEの発音

trance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRANCEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«trance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トランス

Trance

トランス:1990年代にドイツで開発されたエレクトロニックダンスミュージックのジャンル。 時にはダンスミュージックの亜種と呼ばれます。 Trance – gatunek elektronicznej muzyki tanecznej rozwinięty w latach 90. XX wieku w Niemczech. Czasami bywa zaliczany w całości jako podgatunek muzyki dance.

ポーランド語辞典で«trance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANCEと韻を踏むポーランド語の単語


a outrance
a outrance
air france
air france
brajtszwance
brajtszwance
breakdance
breakdance
college de france
college de france
country dance
country dance
crise de confiance
crise de confiance
dance
dance
fort de france
fort de france
france
france
homme de confiance
homme de confiance
hot club de france
hot club de france
ile de france
ile de france
indigestion dabondance
indigestion dabondance
institut de france
institut de france
klance
klance
la belle france
la belle france
nuance
nuance
performance
performance
tour de france
tour de france

TRANCEのように始まるポーランド語の単語

tran
tranche de vie
traniarnia
tranking
trankwilizator
trankwilizatory
tranowic
tranownia
tranowy
tranquillo
trans
transakcentacja
transakcentowac
transakcja
transakcja barterowa
transakcja wiazana
transakcyjny
transaktynowce
transalpejski
transaminacja

TRANCEのように終わるポーランド語の単語

artificial intelligence
christian science
civil disobedience
crise de conscience
dixence
drucience
gumience
krol slonce
lawrence
non violence
oblence
ounce
par excellence
piece de resistance
pour condoleance
resistance
sainte alliance
succes de circonstance
tance
tapdance

ポーランド語の同義語辞典にあるtranceの類義語と反意語

同義語

«trance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANCEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tranceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtranceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trance»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发呆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trance
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रान्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

транс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transe
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমাধি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkhayal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trance
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トランス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

황홀
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trance
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रान्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trans
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trance
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trance
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

транс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έκσταση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trance
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trance
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trance
5百万人のスピーカー

tranceの使用傾向

傾向

用語«TRANCE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trance»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tranceに関するニュースでの使用例

例え

«TRANCE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtranceの使いかたを見つけましょう。tranceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trance: from Magic to Technology
This book describes a new model for trance as well as practical techniques to analyse and design trances.
Dennis R. Wier, 2006
2
Trance on Trial
Receiving special attention are those actions that can jeopardize the admissibility of a client's testimony. Considered here are the ever-evolving standards of admissibility governing evidence acquired with the aid of hypnosis.
Alan W. Scheflin, ‎Jerrold Lee Shapiro, 1989
3
Trance
Ashlyn Greenfield has always known when bad things are going to happen. Each time that familiar tingling at the back of her neck begins, she knows whatÕs to comeÑa trance.
Linda Gerber, 2010
4
Trance and Treatment: Clinical Uses of Hypnosis
This exceptional volume, with its profusion of systematic data, will spark controversy and interest among scientific students of hypnosis everywhere.
Herbert Spiegel, ‎David Spiegel, 2008
5
Music and Trance: A Theory of the Relations Between Music and Possession
Gilbert Rouget offers and extended analysis of music and trance, concluding that no universal law can explain the relations between music and trance; they vary greatly and depend on the system of meaning of their cultural context.
Gilbert Rouget, 1985
6
Trance
The first in a new series by Kelly Meding, about an X-Men-like group of young people with superpowers who must find a way to work together.
Kelly Meding, 2011
7
Trance
These are the months of Tania's sentimental education.
Christopher Sorrentino, 2012
8
Tiger in a Trance: A Novel
While he struggles with the ghosts of his own past and his exceedingly tenuous future, Jason has to decide where his heart lies and which road will ultimately take him there. From the Trade Paperback edition.
Max Ludington, 2004
9
Trance Zero: The Psychology of Maximum Experience
In Trance Zero, Crabtree shows how to transcend the trance states that limit our everyday lives.
Adam Crabtree, 1999
10
Trance
Stanley Morgan. TRANCE by STANLEY MORGAN Trance © Stanley Morgan 2006. Stanley Morgan has asserted his.
Stanley Morgan, 2006

用語«TRANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insomniac Releases Full Lineup For All-Trance Festival
It was recently announced via the EDCLV pamphlet that Insomniac would be creating an all-trance festival in Southern California and now the whole lineup is ... «Your EDM, 7月 15»
2
Sunrise Festival 2015. Święto muzyki klubowej, trance i house tuż-tuż
Największy festiwal muzyki elektronicznej w Polsce rozpocznie się 24 lipca i potrwa trzy dni. Będzie jak zwykle głośno i bardzo widowiskowo. Budowa ... «gk24.pl, 7月 15»
3
Insomniac Announces First All-Trance Festival This Fall
I'll say it again: trance is not dead. Contrary to claims that the genre has become polluted with other styles and has lost its way, Insomniac announced with flyers ... «Your EDM, 6月 15»
4
Armin Speaks On The Legacy Of Trance And His India Tour
Trance is not the most popular genre in electronic dance music at the moment. But, it's the closest to my heart. . . Dance music is like an oil stain. It has spread ... «Your EDM, 6月 15»
5
Armin van Buuren Talks Next Album & Trance's Future: Exclusive …
Van Buuren remains a headlining staple at the world's top dance festivals, and has solidified his standing as modern trance music's most influential curator. «Billboard, 6月 15»
6
Teen dead after Sydney State of Trance dance party
A 19-year-old man collapsed on the dance floor at the rave event, A State of Trance, and was treated by medical staff before being taken to Westmead Hospital ... «Sydney Morning Herald, 2月 15»
7
London pickpocket victim 'put in trance'
A shopkeeper appeared to "fall into a trance" as a suspected robber rummaged through his pockets in a London off licence, the Metropolitan Police said. «BBC News, 12月 14»
8
Manali Trance : Lisa Haydon grooves in a trance
'Manali Trance' is touted as Bollywood's first trance number. The song is sung by Yo Yo Honey Singh and picturised on Lisa Haydon. This dance number was ... «Times of India, 10月 14»
9
Paul Oakenfold - nowa płyta "Trance Mission" w czerwcu
24 czerwca ukaże się trzeci autorski album Paula Oakenfolda. Płyta nosi tytuł "Trance Mission". Zestaw zawiera największe klasyki, przearanżowane i ... «Onet.pl, 5月 14»
10
Czym jest muzyka trance? Opowiada Łukasz Walkowiak, czyli Deeno
W jego setach odnajdziemy szeroko pojętą muzykę gatunku trance. trans_3. Słownik ... Ale Łukasz też ma już spore osiągnięcia w muzyce trance`owej. W 2011 ... «Gazeta Bałtycka, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trance>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż