"transformador"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTRANSFORMADORの発音

trans · for · ma · dor

ポルトガル語でTRANSFORMADORはどんな意味ですか？

変圧器

Transformador

変圧器は、ある回路から別の回路に電気エネルギーまたは電力を伝達し、電気回路の電圧、電流および/または電気インピーダンス値を変化させることを意図した装置である。 マイケル・ファラデーによって1831年に発明された変圧器は、電磁気の原理に従って電流を誘導することによって動作する装置であり、ファラデー・ノイマン・レンツ法とレンツ法の電磁気原理に基づいて作動する いったん可変磁場にさらされると、回路内に電流を作り出すことが可能であり、この磁束の変化は、変圧器が交流でのみ動作することを必要とするためであると述べられている。

Um transformador é um dispositivo destinado a transmitir energia elétrica ou potência elétrica de um circuito a outro, induzindo tensões, correntes e ou de modificar os valores das impedâncias elétricas de um circuito elétrico. Inventado em 1831 por Michael Faraday, os transformadores são dispositivos que funcionam através da indução de corrente de acordo com os princípios do eletromagnetismo, ou seja, ele funciona baseado nos princípios eletromagnéticos da Lei de Faraday-Neumann-Lenz e da Lei de Lenz, onde se afirma que é possível criar uma corrente elétrica em um circuito uma vez que esse seja submetido a um campo magnético variável, e é por necessitar dessa variação no fluxo magnético que os transformadores só funcionam em corrente alternada.

TRANSFORMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtransformadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransformadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transformador»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 变压器
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Transformador
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: transformer
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रांसफार्मर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: محول
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: трансформатор
• ポルトガル語: transformador
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ট্রান্সফরমার
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: transformateur
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Transformer
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Transformator
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 変圧器
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 변압기
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: trafo
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: biến áp
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மின்மாற்றி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ट्रान्सफॉर्मर
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: transformatör
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: trasformatore
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: transformator
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Трансформатор
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: transformator
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μετασχηματιστής
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: transformator
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: transformator
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: transformator

ポルトガル語での«TRANSFORMADOR»の引用

transformadorという言葉で有名な引用文や文章

1

Anais Nin

O único transformador, o único alquimista que muda tudo em ouro, é o amor. O único antídoto contra a morte, a idade, a vida vulgar, é o amor.

«TRANSFORMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransformadorの使いかたを見つけましょう。transformadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O Poder Transformador Da Oracao

O livro inspira o leitor a olhar além de sua conjuntura, das circunstâncias que o cercam e dos obstáculos que se lhe impõem, de maneira que, independentemente dos momentos mais difíceis, possa experimentar uma vida permeada pelo louvor ...

Stormie Omartian

Máquinas Elétricas - 6.ed.: Com Introdução à Eletrônica de ...

Antes de prosseguir com este estudo de máquinas elétricas, é desejável discutir certos aspectos da teoria dos circuitos acoplados magneticamente, com ênfase no funcionamento do transformador. Embora o transformador estático não seja ...

Arthur Eugene Fitzgerald, CHARLES KINGSLEY JR., Stephen D. Umans, 2006

Discussões e propostas para o turismo no Brasil: o ...

Turismo: gerador. de. riquezas. e. agente. transformador. Walfrido dos Mares Guia Ministro do Turismo Há três anos o Brasil passou a ter uma política traçada para impulsionar o turismo à competição no mercado internacional e também no  ...

‎2006

Milagres acontecem: O transformador poder de cura das ...

Agora, em Milagres acontecem, Dr. Weiss aprofunda a discussão sobre o poder transformador e curativo da terapia de regressão.

Brian Weiss, Amy E. Weiss, 2013

Circuitos E Dispositivos Eletronicos

A lápida variação da corrente de exploração durante o retraço faz com que um pico de alta tensão seja gerado no estágio de saída da linha. Uma amostra desta tensão é obtida de um enrolamento no transformador de saída de linha e é ...

Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico

ANEXO INFLUÊNCIA DAS PERDAS NO VALOR DE AQUISIÇÃO DE UM TRANSFORMADOR 1 INTRODUÇÃO As perdas de um transformador são calculadas e garantidas pelo fabricante para a potência nominal. Um transformador pode ser ...

Walter Ries, 2001

Curso Completo De Eletronica

Para grandes válvulas amplificadoras, e em lugares em que a auto-indução não é satisfatória, pode se empregar um sistema separado transformador- -retificador -filtro ou um gerador de corrente contínua. As fontes de alimentação podem ...

El principio transformador

Este libro trata el descubrimiento de que los genes están formados por ácido desoxirribonucleico (DNA).

Maclyn McCarty, 1988

Os ginásios vocacionais: a dimensão política de um projeto ...

A dimensão política de um projeto pedagógico transformador.

Angela Rabello Maciel de Barros Tamberlini, 2001

Soldagem - fundamentos e tecnologia

Estime, para uma fonte de 200 A 60%, a maior corrente recomendada para a sua operação contínua por um longo período de tempo. c) Você dispõe de uma fonte estática tipo transformador de corrente constante com uma corrente ...

Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005

用語«TRANSFORMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransformadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Igreja Católica pede acordo climático justo e transformador na COP21

“Queremos que um acordo climático justo, juridicamente vinculante e realmente transformador seja assinado na Conferência. Isso fará a diferença na atitude ... «EBC, 10月 15»

Transformador da rede elétrica pega fogo no centro de Fernandópolis

Um transformador de energia elétrica pegou fogo no início da tarde desta sexta-feira (16), em Fernandópolis (SP). As chamas e a fumaça assustaram bastante ... «Globo.com, 10月 15»

Bairros de Maputo continuam sem água devido a avaria de …

O transformador avariado foi fornecido pela empresa Efacec, fundada em 1999 por um influente membro do partido Frelimo. Segundo um estudo do Centro de ... «@Verdade Online, 10月 15»

Incêndio atinge transformador do Hospital Aristides Maltez

Um transformador de energia do Hospital Aristides Maltez pegou fogo na tarde desta sexta-feira, 21, por volta de 14h. De acordo com a Superintendência de ... «A Tarde On Line, 8月 15»

Carreta com transformador provoca lentidão na BR-040, em …

Carreta com transformador provoca lentidão na BR-040, em Congonhas. Conforme a PRF, veículo circula a cerca de cinco quilômetros por hora. Carreta está ... «Estado de Minas, 8月 15»

Nova Lima - 14h40: Transformador na BR-040 causa 6 km de …

O transporte de um transformador na BR-040, na altura do km 567 em Nova Lima, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, deixava o trânsito lento às ... «Globo.com, 7月 15»

Transformador de 540t chega a Betim e BR-381 é liberada

Após passar pela BR-381, a carreta que realiza o transporte de um transformador de 540 toneladas chegou ao seu destino na BR-262, em Betim, na região ... «O Tempo, 5月 15»

Cerca de 8 horas na estrada

Um comboio, que realizou o deslocamento de um transformador de 540 toneladas e 97 metros de comprimento do KM 545 da BR-381, em Itatiaiuçu, na região ... «Super Notícia, 5月 15»

Após queda de transformador, BR-381 segue parcialmente …

Funcionários da empresa responsável pelo transporte do transformador que tombou de um comboio na BR-381, em Itatiaiuçu, na Região Metropolitana de Belo ... «Estado de Minas, 4月 15»

No dia 22 de março a BR-381 chegou a ficar quase 30 horas …

No último dia 22 de março um outro veículo, que transportava um transformador igual na BR-381, se incendiou após uma pane mecânica e deixou inúmeros ... «O Tempo, 3月 15»