アプリをダウンロードする
educalingo
trapezuncki

"trapezuncki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRAPEZUNCKIの発音

trapezuncki


TRAPEZUNCKIと韻を踏むポーランド語の単語

abonencki · absolwencki · abstynencki · adiutancki · algoncki · aliancki · antypartyzancki · aplikancki · aresztancki · arogancki · asekurancki · aspirancki · asystencki · atlancki · azylancki · bachancki · bajerancki · benewencki · birbancki · moguncki

TRAPEZUNCKIのように始まるポーランド語の単語

traper · traperka · traperski · traperstwo · trapez · trapeza · trapezista · trapezoedr · trapezoid · trapezoidalny · trapezowaty · trapezowy · trapezunt · trapezyta · trapic · trapic sie · trapiciel · trapicielka · trapienie · trapik

TRAPEZUNCKIのように終わるポーランド語の単語

bizancki · brabancki · debiutancki · decydencki · defraudancki · dekadencki · derbencki · docencki · doktorancki · dom akademicki studencki · dyletancki · dyrygencki · dysydencki · egzulancki · ekstrawagancki · eksulancki · elegancki · emigrancki · esperancki · fabrykancki

ポーランド語の同義語辞典にあるtrapezunckiの類義語と反意語

同義語

«trapezuncki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAPEZUNCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trapezunckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrapezunckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trapezuncki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trapezuncki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trapezuncki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trapezuncki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trapezuncki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trapezuncki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trapezuncki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trapezuncki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trapezuncki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trapezuncki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trapezuncki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trapezuncki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trapezuncki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trapezuncki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trapezuncki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trapezuncki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trapezuncki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trapezuncki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trapezuncki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trapezuncki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trapezuncki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trapezuncki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trapezuncki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trapezuncki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trapezuncki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trapezuncki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trapezuncki
5百万人のスピーカー

trapezunckiの使用傾向

傾向

用語«TRAPEZUNCKI»の使用傾向

trapezunckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trapezuncki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trapezunckiに関するニュースでの使用例

例え

«TRAPEZUNCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrapezunckiの使いかたを見つけましょう。trapezunckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 41
Święty Jan Trapezuncki, Mąż ten święty, którego imienia daremnie szukać będziecie w naszym kalendarzu, był rodem z Trapezuntu, miasta wschodnij Azyi, części świata, daleko od nas na wschód słońca położonej. Chociaż on nie był ...
Jozef Chmielewski, 1872
2
Księga podróży Ewliji Czelebiego: (wybór) - Strona 298
O trzysta mil bowiem od tego kraju, po drugiej stronie Morza Czarnego, znajduje się wilajet trapezuncki, skąd też ludzie przyjeżdżają na okrętach, aby osiedlić się tutaj. Są to okolice rozkoszne, bo klimat tam jest doskonały, toteż chłopcy i ...
Efendi Evilya, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Aleksander Dubiński, 1969
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -rzy, -rów traperstwo -wie trapez -zu, -zie; -zów trapezista -iscie, -iste; -isci, -istów trapezoedr -ru, -rze; -rów trapezoid -du, -dzie; -dóu trapezuncki: Cesarstwo Tra- pezunckie Trapezunt -ntu, -ncie trapezyta -ycie, -yte; -yci, -ytów trapic -pie, -pi¡(.
Stanisław Podobiński, 2001
4
Pamiętniki Janczara, czyli, Kronika turecka Konstantego z Ostrowicy: ...
W tej też radzie miedzy onemi baszami zawiazan było jedno: by5) skoro Cesarz ujął6) z Drenopola, ab wnet Cesarz Trapezuncki ścięt był. A tak sio. wnet stali wyjechaliśmy we rsiodę, a Cesarz w piątek ścię.t, a 1113 śmy ciągnęli aż do Bośni i ...
Konstanty Michałowicz, ‎Jan Łoś, 1912
5
Samorząd sejmikowy województw poznańskiego i kaliskiego w latach ...
Sanguszko Paweł Karol 298, 303 Santini Vincenzo, abp trapezuncki, nuncjusz w Polsce 318 Sapieha Benedykt 195 Sapieha Jan Kazimierz, starosta bobrujski 76, 190, 192, 291, 301-303, 309, 400, starosta generalny Wielkopolski.
Michał Zwierzykowski, 2010
6
Konfiskaty warszawskich zbiorów publicznych po Powstaniu ...
Jatagan trapezuncki, trzon rękojeści lutowany i nitowany, zakończony na dole trójkątnym języczkiem, nasuniętym na głownię, ozdobioną pozłacanym srebrem i koralami; na głowni są napisy z Koranu i głęboko zatopiona punca". — W 1908 r.
Zofia Strzyżewska, 2000
7
Słowo o Bogu i człowieku: myśl religijna Słowian Wschodnich doby ...
pot Dymitr, patriarcha ekumeniczny Józef, a z nim 22 metropolitów, z biskupów ruskich Abraham Suzdalski, archimandryci, księża i diakoni oraz mnisi, wreszcie czterech posłów: trapezuncki, gruziński, twerski Tomasz i wołoski ...
Ryszard Łużny, 1995
8
Gramatyka Ormiańska: (Grabar - Aszcharabar) - Strona 195
Nalezaty tu liczne dialekty z róznych terenów Turcji (m.in. eu- dokijski w miescie zwanym po turecku Tokat, trapezuncki w miescie zwanym po turecku Trabzon) z najwazniejszym dialektem Ormian stambulskich, nie identycznym z ...
Andrzej Pisowicz, 2001
9
Hades: recepcja, sens ideowy i przemiany obrazu pogańskiego boga w ...
... IX w., Kapadocja, Piirenli Seki Kilisesi (według N., M. Thierry). 19. Anastasis, relief na płytce z kości słoniowej, X w., Petersburg, Ermitaż (według The Glory of Byzantium) . 20. Anastasis, miniatura, 2 pot X w., tzw. Ewangeliarz Trapezuncki,
Sławomir Skrzyniarz, 2002
10
Dumy historyczne. [In verse.] - Strona 24
Lach drewniany płaszcz zarzucił, _ Na Suczawy bysti'e fale, y, A na zamku płacze + żale, I lud w mieście się zasmucił; „Trapezuncki święty Janie. „Daj nam biednym 1'at0wanie!“ A po moście postępują, Litwa, Lachy i Busini, I Tatarzy i ...
Aleksander MORGENBESSER, 1854
参照
« EDUCALINGO. Trapezuncki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trapezuncki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA