アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ekstrawagancki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEKSTRAWAGANCKIの発音

ekstrawagancki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EKSTRAWAGANCKIと韻を踏むポーランド語の単語


adiutancki
adiutancki
aliancki
aliancki
antypartyzancki
antypartyzancki
aplikancki
aplikancki
aresztancki
aresztancki
arogancki
arogancki
asekurancki
asekurancki
aspirancki
aspirancki
atlancki
atlancki
azylancki
azylancki
bachancki
bachancki
bajerancki
bajerancki
birbancki
birbancki
bizancki
bizancki
brabancki
brabancki
debiutancki
debiutancki
defraudancki
defraudancki
doktorancki
doktorancki
dyletancki
dyletancki
egzulancki
egzulancki

EKSTRAWAGANCKIのように始まるポーランド語の単語

ekstrapoczta
ekstrapocztowy
ekstrapolacja
ekstrapolacyjny
ekstrapolowac
ekstrapolowanie
ekstrapozycja
ekstraspekcja
ekstrasystole
ekstrawagancja
ekstrawagancko
ekstrawaganckosc
ekstrawersja
ekstrawersyjny
ekstrawertyczka
ekstrawertyczny
ekstrawertyk
ekstrawertywny
ekstrawertyzm
ekstrazespol

EKSTRAWAGANCKIのように終わるポーランド語の単語

eksulancki
elegancki
emigrancki
esperancki
fabrykancki
furfancki
ignorancki
inflancki
intrygancki
kapitulancki
kolaborancki
kombatancki
komediancki
konstancki
korporancki
krytykancki
kwadrygancki
laborancki
lewancki
magistrancki

ポーランド語の同義語辞典にあるekstrawaganckiの類義語と反意語

同義語

«ekstrawagancki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKSTRAWAGANCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekstrawaganckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekstrawaganckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekstrawagancki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奢华
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extravagante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

extravagant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

असाधारण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفرط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экстравагантный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

extravagante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসংযত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extravagant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boros
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

extravagant
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

派手な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기발한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

méwah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoang phí
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆடம்பரமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अमर्याद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savurgan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stravagante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ekstrawagancki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екстравагантний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

extravagant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβολικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buitensporig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

extravagant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekstravagant
5百万人のスピーカー

ekstrawaganckiの使用傾向

傾向

用語«EKSTRAWAGANCKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ekstrawagancki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ekstrawaganckiに関するニュースでの使用例

例え

«EKSTRAWAGANCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekstrawaganckiの使いかたを見つけましょう。ekstrawaganckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 529
ekstrawagancki □— ccy .odznaczający się ekstrawagancją; dziwaczny, niezwykły* Ekstrawagancki pomysł. ekstrawagancko .w sposób ekstrawagancki*: Zachowywać się ekstrawagancko. Ubierać się ekstrawagancko. ekstrawersja ż 7, DCMs ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 198
Artystyczna ekstrawagancja. EKSTRAWAGANCKI 'taki, który odznacza się ekstrawagancją, pełen ekstrawagancji; dziwaczny, udziwniony': Jej ekstrawagancki kapelusz śmieszył wszystkich. Miała dość ekstrawaganckiego zachowania ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 55
EKSTRAWAGANCJA 'dziwaczne, nietypowe, niezwykłe i czasem szokujące zachowanie, postępowanie albo wygląd, które przez to zwracają uwagę otoczenia'. Jego ekstrawagancja polegała także na noszeniu trampek do każdego ubrania.
Andrzej Markowski, 1996
4
Tyle trudnych słów - Strona 55
EKSTRAWAGANCJA 'dziwaczne, nietypowe, niezwykłe i czasem szokujące zachowanie, postępowanie albo wygląd, które przez to zwracają uwagę otoczenia'. Jego ekstrawagancja polegała także na noszeniu trampek do każdego ubrania.
Andrzej Markowski, 1995
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O złożenie cząstki: ekstra i słowa: klasa EKSTRAWAGANCJA 'dziwaczne, nietypowe, niezwykłe i czasem szokujące zachowanie, postępowanie albo wygląd, które przez to zwracają uwagę otoczenia': Jego ekstrawagancja polegała także na ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Angielski w skojarzeniach. MemoSłówka 1
Pamiętaj: Haste makes waste – Śpiesz się powoli. flamboyant /flæm'bɔıənt/ ekstrawagancki słowa-klucze: flame /fleım/ płomień, boy /bɔı/ chłopiec, ant /ænt/ mrówka Popatrz! Na marynarce CHŁOPCA są PŁOMIENIE i on ma MRÓWKĘ na ...
Krzysztof Potyrała, 2014
7
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
#Panno Kelsey, wiem,Zeto ekstrawagancki prezent,ale gdy się nim pani przejedzie, przekonasię, Ze by wart kaZdego centa. # Niemam zamiaru nim jeXdzić. Pan Kadam wygląda na uraZonego. # To samochód. S uZydo jeZdZenia. # W takim ...
Colleen Houck, 2012
8
Nikołaj i Bibigul
prezydenta Nazarbajewa, ekstrawagancki wieżowiec Bajtieriek, w którego środku, nasamej górze, znajdujesięodlew odcisku jego prawicy. Czy lewicy,nie pamiętam. Ideajest taka, że każdy odwiedzający kazachskąstolicę musi włożyć swoją ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
9
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 81
ekstrawagancki 81 egzystencja ^istnienie, byt, bytowanie, zycie, przest. zywot. ekologiczny ^ srodowiskowy; naturalny, nieskazony, zdrowy. ekonomiczny У (cud ekonomiczny) gospodarczy; У (ekonomiczny w uiyciu) oszczcdny, racjonalny, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. mat. extrapolate. ekstrawagancja f. eccentricity. ekstrawagancki a. eccentric; ekstrawagancki strój outlandish outfit; ekstrawagancka przyjaciółka peculiar friend. ekstrawersja f. psych. extroversion, extraver- sion. ekstra wersyjny a. psych.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«EKSTRAWAGANCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekstrawaganckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiński ślub stulecia
Ekstrawagancki ślub pary chińskich celebrytów, który odbył się niedawno w Szanghaju, kosztował 31 mln USD – donosi amerykański Forbes. «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Nelli Rokita. Pracuję nad systemem nauczania języka
Zero ekstrawagancji, klasa. Łyżeczką spija piankę z cafe latte. ... "ekstrawagancki" albo "piękny", proszę bardzo. Pracuję nad tym od dwóch lat. Mam np. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Ekstrawagancki pecetowy mod Tri-MAX łączy trzy urządzenia w jedno
... słuchanie muzyki, tyle że wygląda przy tym bardzo ekstrawagancko - obudowa Tri-MAX to odpowiednio wyprofilowane aluminium wsparte oświetleniem LED. «Komputer Świat, 10月 15»
4
Mateusz Grzesiak i jego przepis na idealne CV
Z pewnością poziom akceptacji ekstrawaganckiego wyglądu zależy od branży. Okazuje się, że kolorowe włosy, kolczyki w nietypowych miejscach i tatuaże nie ... «Polskie Radio, 10月 15»
5
Joanna Jabłczyńska: elegancja jej służy
Jedyny ekstrawagancki element stanowiły pomarańczowe buty. Aktorka upięła włosy i postawiła na delikatny makijaż. W takiej stylizacji bardziej przypomina ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Tatuaże, kolczyki, różowe włosy i... szukanie pracy
Z pewnością poziom akceptacji ekstrawaganckiego wyglądu zależy od branży. Okazuje się, że kolorowe włosy, kolczyki w nietypowych miejscach i tatuaże nie ... «Polskie Radio, 9月 15»
7
Audi RS6. Ekstrawagancki sportowiec
Muskularne Audi RS6 nie niknie w tłumie innych pojazdów. Szczególnie egzemplarz poprawiony prze firmę Schmidt Revolution. Audi RS6 / Fot. Jordi Miranda ... «Motofakty.pl, 8月 15»
8
Firmy chcą mieć u siebie indywidualistów. Ale czy akceptują tatuaże …
Ale czy akceptują tatuaże, kolczyki i ekstrawagancki kolor Dopóki tatuaże nie zakrywają twarzy, nie pokrywają 90 proc. naszego ciała i nie zawierają elementów ... «Puls HR, 8月 15»
9
Krym był zawsze nasz! A truskawki gniją [RADZIWINOWICZ]
O tym, że gensek Nikita Chruszczow, działacz, delikatnie określając, ekstrawagancki, oddał półwysep w 1954 r. Ukraińcom, bo sam był w duszy "chochoł" ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
10
Farba antymoczowa - ekstrawagancki przebój lata
Hit czy kit? Hot or Not? Gdańsk testuje pilotażowy program walki z niechcianym płynem fizjologicznym wydalanym w sposób niezbyt kontrolowany. Sikanie w ... «Interia360.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ekstrawagancki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekstrawagancki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż