アプリをダウンロードする
educalingo
trawca

"trawca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRAWCAの発音

trawca


TRAWCAと韻を踏むポーランド語の単語

bibliotekoznawca · chlebodawca · darodawca · dawca · dostawca · drzewoznawca · dziejoznawca · dzierzawca · filmoznawca · gleboznawca · gwaroznawca · marnotrawca · naprawca · oprawca · poprawca · przyprawca · sprawca · uprawca · wspolsprawca · wyprawca

TRAWCAのように始まるポーランド語の単語

trawa · trawa kanarkowa · traweczka · trawers · trawersowac · trawersować · trawersowanie · trawersowy · trawertyn · trawestacja · trawestowac · trawestowanie · trawiacz · trawialnia · trawialniczy · trawiarka · trawiarnia · trawiastoksztaltny · trawiastozielony · trawiasty

TRAWCAのように終わるポーランド語の単語

jednawca · jezykoznawca · koncesjodawca · krajoznawca · kredytodawca · krwiodawca · ksiegoznawca · kulturoznawca · kwaterodawca · lakoznawca · laskawca · laskodawca · leasingodawca · lennodawca · licencjodawca · literaturoznawca · ludoznawca · materialoznawca · metaloznawca · mitoznawca

ポーランド語の同義語辞典にあるtrawcaの類義語と反意語

同義語

«trawca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAWCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trawcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrawcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trawca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trawce
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trawce
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trawce
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trawce
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trawce
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trawce
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trawce
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trawce
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trawce
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trawce
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trawce
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trawce
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trawce
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trawce
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trawce
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trawce
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trawce
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trawce
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trawce
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trawca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trawce
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trawce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trawce
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trawce
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trawce
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trawce
5百万人のスピーカー

trawcaの使用傾向

傾向

用語«TRAWCA»の使用傾向

trawcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trawca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trawcaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAWCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrawcaの使いかたを見つけましょう。trawcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 508
... trapecuje Joba SEBr XVII. trapnik «drcczycie!, trapiciel» SMqcz. trata «strata, utrata»: Ujáé Sycylil zgu- by, traty i upadu WPot. tratniczek «trwoniciel, utracjusz, mar- notrawca»: Sluchaj, jakie sa. stopnie tych milych tratniczków KOp. trawca ...
Stefan Reczek, 1968
2
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 351
Czaso-trawca. Czoło-bitność. Darmo-chwał. Darmo-jad. Darmo-stoj. Dobro-czynność. Dobro-gost: Bonaventura. Do-jutrek. Dobro-dziej. Dobro-dziejstwo. Dziado-wódz. Dziejo-pis, dziejo-rób. Dziwo-ląg, dziwo-płód. Dziwo-ród, dziwo-twór.
Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
3
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. Sasi
Sasi Teodor Morawski. traWca, rozsprzedał ją teraz mocą tak zwanej tranzakcyi kolbuszowskiéj. Nie brakowało zaś takich, których losy ordynacyi mocno obchodziły. Byli naprzód kawalerowie maltańscy. Twórca ordynacyi rozrządził był, że po ...
Teodor Morawski, 1877
4
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
Lichsze jest od niego kazanie , bo peine íaciñskich makaronlzmów, które wydai pod napisem: Szczçsliwy w zakonie dominikañskim Marno- trawca Tomasz z Aquina, w Krak. 1 643. Tejze saméj war- tosci jest Kazanie po smierci Margrabini ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
5
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 301
trawca, rozprzedal ja, teraz moca, tak zwanêj tranzakcyi kolbuszowskiéj. Nie brakowalo zaá takich których losy or- dynacyi mocno obchodzily. Byli, naprzód, kawalerowie mal- tañscy. Twórca ordynacyi rozrzadzil by}, ze, po wygaánigciu ...
Teodor Morawski, 1871
6
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
... швов trawca, mal-notrawczyni. scipazione, f. marnotrawstwo. scipidezza, scipilezza, Scipitaggine,_f. niesmacz'noéé. scipidire, sclpire, v. n. stracic' smak, zwíetrzeé, wywieizeé. scipido, -da, scipito, _115, a. niesmaczny,~_ñg. glupi. scirignata ...
Ignacy Plaskowski, 1860
7
Dzieła - Tom 1 - Strona 133
O D A I. DO POTOMNOŚCL X y, którą teraz w naygłebszey ciemności Czas, wieków trawca , przed nami ukrywa ; Przyim nasze myśli, polna Potomności ! Które cheć sławy dobywa. Zazdrość, idąca wiecznym obyczaiem, Wkłada spółczesne na ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
8
Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona vii
O Reg»/ś trawcA ośwrotney. Aig Uwaga Jtosuiącajig do dwóch Rozdziałow po. przedzaiących. - •*£» ROZDZIAŁ II/- O Regu/e procentu, i o regule odtracania onego. - <*8+ ROZDZIAŁ IV. O Regule Spółki. - ^95 ROZDZIAŁ V. Przystosowanie ...
Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802
9
Dziela - Tom 1 - Strona 133
ГТ1 , . . í r, klóra teraz wnaygtgbszéy ciemnosci Czas, wieków trawca , przed namiukrywa; Przyimnasze mysli, pozna Potomnosci ! Rtóre chgc stawy dobyvva. ZiíAvosé , ida.ca wiecznym obyczaiem , "VVktada spólczesne na potomków dtugi ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Trawca, m. ber $erie5ter. Kn; I. 181, etc. vid. ten co rnawi, ini-perbo. Trawiciel, m. $ct $8eriebrer. lka, f. Trawię , wisz, t. nd, czę. 5. 1) pęt/ bauen, eig, żołądek, ber $Ragem, źle, dobrze, co, ettäé, Człowiek. 2) pęt: żebrem, aufgebrem, Człowiek co ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
参照
« EDUCALINGO. Trawca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trawca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA