アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triklinium"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRIKLINIUMの発音

triklinium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIKLINIUMと韻を踏むポーランド語の単語


absolutum dominium
absolutum dominium
aluminium
aluminium
aposelenium
aposelenium
archegonium
archegonium
bicinium
bicinium
consensus facit matrimonium
consensus facit matrimonium
consensus omnium
consensus omnium
decennium
decennium
delfinium
delfinium
dominium
dominium
duraluminium
duraluminium
elenium
elenium
eufonium
eufonium
geranium
geranium
hiduminium
hiduminium
hominium
hominium
kondominium
kondominium
tricinium
tricinium
triclinium
triclinium
tryklinium
tryklinium

TRIKLINIUMのように始まるポーランド語の単語

triestenczyk
triestenka
triestenski
trietjakow
trifolium
trifora
triforium
triginta argenteos
trijodometan
trik
trikolor
trikowy
trilateracja
trimaran
trimurti
trinia
trintignant
trio
trioda
triola

TRIKLINIUMのように終わるポーランド語の単語

gubernium
harmonium
hymenium
ikonium
instar omnium
insygnium
interkolumnium
koronium
lectisternium
litotamnium
matrymonium
milenium
millennium
mionium
oogonium
pandemonium
parascenium
patrimonium
patrymonium
periselenium

ポーランド語の同義語辞典にあるtrikliniumの類義語と反意語

同義語

«triklinium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIKLINIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trikliniumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrikliniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«triklinium»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

triklinium
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

triklinium
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

triklinium
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

triklinium
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

triklinium
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

triklinium
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

triklinium
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

triklinium
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

triklinium
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

triklinium
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Triklinium
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

triklinium
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

triklinium
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

triklinium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

triklinium
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

triklinium
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

triklinium
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

triklinium
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

triklinium
65百万人のスピーカー

ポーランド語

triklinium
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

triklinium
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

triklinium
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

triklinium
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

triklinium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

triklinium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

triklinium
5百万人のスピーカー

trikliniumの使用傾向

傾向

用語«TRIKLINIUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«triklinium»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trikliniumに関するニュースでの使用例

例え

«TRIKLINIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrikliniumの使いかたを見つけましょう。trikliniumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czarna loża jasnowidzów - Strona 49
Siedział na leżance, wyglądającej jakby pochodziła z rzymskiego triklinium, w pomieszczeniu urządzonym w całościw antycznym stylu rzymskim. Przez chwilę wydawało mu się, że cofnął się w czasie. Jednak po chwili ujrzał kanciaste, ...
Fabio Delizzos, 2014
2
Pałac papieski na Watykanie od końca V do początku XVI wieku: ...
Istotne jest, że autor biografii Leona III w Liber Ponificalis, opisując dokonania budowlane papieża na Lateranie, wyraźnie odróżnia triklinium na uczty prywatne wydawane przez papieża213 od wielkiej auli audiencyjnej z jedenastoma ...
Tadeusz J. Żuchowski, 1999
3
Aedificiorum Figurae: - Strona 457
... linke Seitenwand, hinterer Teil 45 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14, rechte Seitenwand, hinterer Teil 46 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14, Rückwand 47 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14 47.1 Linke ...
Rolf A. Tybout, 1989
4
Das Gebäude Mit Dem Podiensaal in Der Stadtgrabung Von Pergamon: ...
Siedlungspunkt der Nabatäer, gibt es hingegen einen großen Speiseraum mit einem Fels-Triklinium, den sog. Diwan, der ganz unmittelbar an die entsprechenden Vorbilder in Petra erinnert. Heiligtümer und Kultlokale in Petra und Umgebung ...
Holger Schwarzer, 2008
5
Pompei - Strona 63
Na stronie obok, u góry - tablinum; u dołu - triklinium w domu Trebiusa Walensa. Na niniejszej stronie - atrium domu Pakujusa Prokulusa. W głębi atrium usytuowane jest tabhnum z dużym oknem wychodzacym na perystyl, do którego wiedzie ...
Stefano Giuntoli, 1993
6
Die Pompejanische Wanddekoration vom Zweiten bis zum Vierten Stil
und Band V). Die Wandverkleidung mit Inkrustationsplatten ist in dem wenig komplizierten Tablinum (Abb. 87,88) und in weniger wichtigen Räumen (Abb. 89–93) angewendet worden. Auch die Reliefrahmen kommen vor. Im kleinen Triklinium ...
Hendrik Gerard Beyen, 2013
7
Emblemata vermiculata: hellenistische und spätrepublikanische ...
35 der Casa del Fauno und im Triklinium o der Casa VIII 2,14-16 (Kat. 46; Kat. 57 Taf. 4) zierten den Boden schwimmende Fische, wobei sie im ersten eher als ein raumzugehöriger, im zweiten eher als ein simulierender Dekor ...
Maria-Kalliope Zapheiropoulou, 2006
8
Politik - Selbstverständnis - Selbstdarstellung: die Päpste in ...
Wie schon im ersten Triklinium betonte Leo also erneut den Lehrprimat der römischen Kirche.591 Eine Darstellung Karls war in dem neuen Triklinium offenbar nicht vorhanden. Natürlich hatte Leo seine Vorstellung von der Zuordnung von ...
Sebastian Scholz, 2006
9
Gesammelte Werke der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen ...
In einem Hause fanden wir ein aus Stein gehauenes Triklinium. So nannten die Alten ihre dreiseitigen Betten, auf welchen drei Personen um einen niedrigen Tisch bei dem Essen lagen. Sie legten Küssen darauf. Dieses Triklinium hatte ...
Christian Stolberg (Graf zu), 1827
10
Denn die Zeit ist nahe: Frauen im Urchristentum
42 Auf dem Weg ins Triklinium teilte ich Helena meinen Entschluss mit, sie ab morgen auf allen ihren Wegen zu begleiten. Über diese Neuigkeit geriet sie außer sich vor Freude; und einen bangen Augenblick lang sah es so aus, als würde sie ...
Karl Plepelits, 2011

用語«TRIKLINIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrikliniumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TARİH 'CITTANTICA EPHESUS PARK'TA CANLANACAK
Hadrian Triklinium'da isteyen ziyaretçiler Romalı asiller gibi Kline'ların üzerine uzanarak yemek yeme deneyimini yaşayabilecek. 2014 yılında 250 bin ziyaretçi ... «Medya Faresi, 2月 14»
2
Geschichte: Rom zum Anfassen in der Augsburger Messe
... 2010 präsentierte er gemeinsam mit Studenten ein Speisezimmer nach antikem Vorbild – ein Triklinium – in einer Seitenkapelle des Römischen Museums. «Augsburger Allgemeine, 10月 13»
3
Frühchristliche Rundaltäre? – zum roten Tisch in Graz
Sie wurden also niedrig aufgestellt und waren, wenn sie aus Marmor waren, fest installiert (im Triklinium). Sicher wurden sie auch von wohlhabenden Christen ... «Katholisches, 5月 12»
4
Königsstadt der Nabatäer - In Stein gemeißelt
Omar, der in 31 Jahren schon 1000-mal in Petra war, erklärt zum tausendsten Mal, dass sich der Name Triklinium von den hohen Obelisken im oberen ... «Hamburger Abendblatt, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Triklinium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/triklinium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż