アプリをダウンロードする
educalingo
turnikiet

"turnikiet"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTURNIKIETの発音

turnikiet


TURNIKIETと韻を踏むポーランド語の単語

bankiet · bilbokiet · blankiet · boskiet · brykiet · bukiet · forkiet · kaszkiet · kinkiet · klinkiet · kokiet · krokiet · krykiet · mankiet · mokiet · muszkiet · pakiet · parkiet · pikiet · rekiet

TURNIKIETのように始まるポーランド語の単語

turmalinowy · turn · turnau · turner · turnia · turnica · turniczka · turniej · turniejowy · turniket · turniowy · turnips · turniura · turniurowy · turnowac · turnus · turnusowy · turnverein · turobin · turobinski

TURNIKIETのように終わるポーランド語の単語

admet · aglet · alfabet · aliquid haeret · amulet · angielski bufet · angulus ridet · ani nawet · anicet · animam debet · aplet · arbalet · emancypacja kobiet · grzbiet · rokiet · sowiet · szablogrzbiet · sztakiet · sztankiet · zakiet

ポーランド語の同義語辞典にあるturnikietの類義語と反意語

同義語

«turnikiet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURNIKIETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turnikietを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturnikietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turnikiet»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旋转门
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

torniquete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

turnstile
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घूमने वाला दरवाज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

باب دوار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

турникет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

torniquete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণায়মান দরজা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tourniquet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pintu pagar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Drehkreuz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回転ドア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개찰구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turnstile
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa quay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழல்நிலை பயணப் பாதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिरते फाटक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turnike
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tornello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

turnikiet
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

турнікет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turnichet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφική πόρτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

draaihek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spärr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

telleapparat
5百万人のスピーカー

turnikietの使用傾向

傾向

用語«TURNIKIET»の使用傾向

turnikietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turnikiet»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、turnikietに関するニュースでの使用例

例え

«TURNIKIET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturnikietの使いかたを見つけましょう。turnikietに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 749
środków. Takich środków dostarczają turnikiety, które stosownie do miejsc ciała, na które mają być zastosowane, jako też z powodu rozlicznych innych okoliczności, rozmaicie są urządzone, lecz wszystkie w istocie swojej to mają . wspólnego, ...
Samuel Orgelbrand, 1867
2
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 206
Szklany tur- nikiet obracał się, wpuszczał do garderoby falę wilgotnego zimna i gościa okutanego w futro. Garderobiany usiadł za kontuarem i tępy wzrok wlepił w turnikiet — „pewnie jest mu bardzo źle, powinien płakać albo powiesić się na ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
3
Prace - Tom 1 - Strona 155
Turnikiety pracują zgodnie z przeznaczeniem i nadają się do mchu. ytwarzane za pomocą zainstalowanych wentylatorów podciśnienie wy- arcza do unoszenia cukru. Cała instalacja, tj. rura pionowa, turnikiety, lbieralnik i cyklon są szczelne i ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
4
Rozmówki rosyjskie
... grup:awoj bilet компостер Катроscier компостировать билет Кэтрascjirэwэt bilet билетный автомат biletnajaftaтat турникет turnikiet ревизор riewizor Wysiadanie i wsiadanieprzebiega bardzo szybko, trzeba więc przygotować się do.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Byłem dowódcą oficerskiej kompanii karnej Armii Czerwonej - Strona 88
Sanitariuszka wzięła gumowy turnikiet, aby powstrzymać krwawienie z rany, ale gdy zobaczyła, że nie majak go założyć, nie wiedziała jak się zachować. Miejsce, w którym znajdowała się rana, było bardzo trudne do opatrzenia. Dziewczyna ...
Aleksandr Vasil'evič Pyl'cyn, 2009
6
Z dziejów Zakładu Narodowégo imienia Ossolińskich: studia i materiały
Zakład obowiązuje się dotychczasowe sprzęty biblioteczne i muzealne naprawiać i uzupełniać oraz zastępować powoli teki odpowiednimi komodami; o ile na to pozwoli miejsce, Zakład urządzi turnikiety 38. 4. Zakład oprawiać każe książki ...
Janusz Albin, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, 1978
7
Okładka z Pegazem - Strona 171
w turnikiet wkręca się Uniłowski — stąd kolor izabelowy — doktor gwałtownie zakańcza wątek, bagatelizuje pointę. Doktor Kempner przeistacza się, jarzy od wewnątrz, gdy patrzy na Uniłowskiego stojącego przez moment przy turnikiecie.
Sabina Sebyłowa, 1960
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 416
TURNIKIET, drzwi obrotowe skiadajqce siç dwu. trzech lub czterech skrzydel, obracajacych siç wo- kót jednej osi. TURNIKIET. (krçpulec); przyrzqd do tamowania krwi przez uciskanie naczyri krwionosnych; opaska. TURYSTYKA ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 23
Dopiero gdy przekroczyło się granicę polityczną na stacji Friedrichsstrasse, przeszło przez turnikiety i metalowe korytarze pod czujnym wzrokiem wartowników o kamiennych obliczach, napotykało się serce starego, pruskiego miasta Berlin ...
Christopher M. Clark, 2009
10
Nie ma takiego miasta
Sympatyczna, młoda muzułmanka w chuście na głowie sterowała ruchem przy bramce, prawie tak wąskiej jak turnikiety na stadionach piłkarskich. Właśnie wręczała rosyjskim turystom certyfikaty zdobycia szczytu pomnika. Nowak spytał, do ...
Tomasz Konatkowski, 2010

用語«TURNIKIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturnikietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wacław Radziwinowicz
Tu przejście zagradza turnikiet. Teraz ma być tak, że mieszkaniec przechodzi najpierw przez furtkę, a potem elektroniczną kartą lokatora domu odblokowuje ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
2
Ma 30 lat, wykształcenie średnie i zatrudnia Kissingera. Oto …
Nigdy więcej fiolek, nigdy więcej turnikiet (narzędzie chirurgiczne służące do zaciskania tętnic w celu tamowania krwi). Holmes opracowała metodę, dzięki której ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 14»
3
Do zakończenia budowy metra 8 dni. Tak wygląda stacja Rondo ONZ
Ktoś chciał użyć trudnego słowa - turnikiet. Pamiętam pierwszy turnikiet jaki widziałem. Lata 80', PKO BP na Marszałkowskiej. biegałem jak opętany wte i wewte. «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
4
Szerokie bramki do stacji metra. Jak w Londynie
Teoretycznie mają utrudniać dostęp gapowiczom, ale tak naprawdę nikt nie pilnuje, żeby np. nie skakać przez turnikiety. A to nie problem zwłaszcza dla ... «Gazeta Wyborcza, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Turnikiet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turnikiet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA