アプリをダウンロードする
educalingo
tylnokolowiec

"tylnokolowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYLNOKOLOWIECの発音

tylnokolowiec


TYLNOKOLOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

TYLNOKOLOWIECのように始まるポーランド語の単語

tyliz · tylko · tylko by · tylko co · tylko ze · tylkoz · tylnica · tylnik · tylnojezykowosc · tylnojezykowy · tylny · tylo · tylodniowy · tylogodzinny · tylokrotnie · tylokrotny · tyloletni · tyloliczny · tylomozdze · tylomozgowie

TYLNOKOLOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるtylnokolowiecの類義語と反意語

同義語

«tylnokolowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYLNOKOLOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tylnokolowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtylnokolowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tylnokolowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tylnokolowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tylnokolowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tylnokolowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tylnokolowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tylnokolowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tylnokolowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tylnokolowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tylnokolowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tylnokolowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tylnokolowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tylnokolowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tylnokolowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tylnokolowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tylnokolowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tylnokolowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tylnokolowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tylnokolowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tylnokolowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tylnokolowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tylnokolowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tylnokolowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tylnokolowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tylnokolowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tylnokolowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tylnokolowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tylnokolowiec
5百万人のスピーカー

tylnokolowiecの使用傾向

傾向

用語«TYLNOKOLOWIEC»の使用傾向

tylnokolowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tylnokolowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tylnokolowiecに関するニュースでの使用例

例え

«TYLNOKOLOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtylnokolowiecの使いかたを見つけましょう。tylnokolowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wilcza wyspa
Podobno ma ponad sto lat – powiedział Nowak. – Tylnokołowiec. Kiedyś pływał między Sandomierzem a Warszawą. Zjechali nieco dalej, w miejscu, w którym wykładany kostką chodnik skręcał w stronę rzeki i urywał się, dając początek ...
Tomasz Konatkowski, 2008
2
Mały słownik tematyczny angielsko-polski - Strona 198
... statek rzeczny łódź wiosłowa łódź żaglowa statek żaglowy szkuner statek śrubowy statek bliźniaczy statek parowy tylnokołowiec łódź podwodna statek nawodny tankowiec statek do przewozu drewna prom kolejowy statek szkolny trimaran, ...
Andrzej Kuropatnicki, 2000
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
tylicki tylko by tylko со tylko ze tylnica -ice; -ic tylnojezykowy tylnokolowiec -wca; -wee, -wców tylodniowy a. tyludniowy tylogodzinny a. tjlugodzinny tylokrotnie tyloletni a. tyluletni tyludniowy a. tylodniowy tylugodzinny a. tylogodzinny tyluletni a.
Stanisław Podobiński, 2001
4
Czarnobyl 1920 - Strona 11
Podstawowym napędem były koła łopatkowe rozmieszczone na burtach (bocznokołowiec) lub z tyłu okrętu (tylnokołowiec), rzadziej śruba napędowa. Do okrętów kategorii „b" zaliczono również zmobilizowane rzeczne statki handlowe, ...
Józef Wiesław Dyskant, 1994
5
Oddział Wydzielony "Wisła": zarys działań bojowych OW "Wisła" ...
... we Włocławku zaczęto gotować posiłki na „K 5" i „Żółkiewskim". 17 Według Marcisza „Nieuchwytny" znajdował się tylko w pogotowiu bojowym — ognia nie otwierał. podobnie tylnokołowiec „Kazimierz Wielki". „Lubeckiego", którym dowodził ...
Józef Wiesław Dyskant, 1982
6
Drugie pokolenie: wspomnienia mieszkańców zachodnich i północnych ...
ten posiadał 1200 KM mocy, ale po wymianie kotłów o mniejszej wydajności moc maszyny poważnie zredukowano. Ten zbudowany w 1909 r. staruszek — tylnokołowiec - — swoje 900 koników wyciągał przy 45 obrotach na ...
Zygmunt Dulczewski, 1978
7
Maritime dictionary Polish-English - Strona 233
awana fabricated stern frame ~ statku wielosrubowego spectacle frame tylnokolowiec (m) sternwheeler tyl (m) back ~ formacji (np. okrftow) rear tyratron (m) rod. thyratron ubezpieczenie 234 - rus.ru statku hull insurance ~ II.K Inn.
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 739
... w zaleznosci od ustawienia kól lopatkowych rozróznia sieboczno- kotowce (dwa kola lopatkowe ustawione symetrycznie na zewnattz obu burt statku w specjalnych oslonach) i tylnokolowce (kota lopatkowe ustawione sq za rufq statku).
Bogdan Suchodolski, 1965
9
Rozwój transportu w Wielkopolsce w latach 1815-1914 - Strona 129
... Odra pływały śrubowce (zwłaszcza między Nakłem i Kostrzyniem) oraz dwukołowce, czyli typy holowników, jakie nie znajdowały zastosowania na poznańskiej Warcie, gdzie jak już wyżej wspomniano, kursowały jedynie tylnokołowce.
Teresa Dohnalowa, 1976
10
Czynniki warunkujące rozwój floty na Odrze i Wiśle - Strona 24
Tylnokołowce królowały w żegludze amerykańskiej bardzo długo. Moc ich jednak nie przekroczyła nigdy 2000 KM. Ostatnią serię pchaczy dwuśrubowych z siłowniami parowymi o mocy 2000 KM wybudowano jeszcze w latach 1943—1944.
Władysław Magiera, 1974
参照
« EDUCALINGO. Tylnokolowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tylnokolowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA