«UCHARAKTERYZOWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
ucharakteryzowacの使いかたを見つけましょう。
ucharakteryzowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 530
^zuj, ~owal, ~owany «zmienic wyglad zewnçtrzny czlowie ka (najezesciej aktora) za pomocq odpowiednich srod ków, akcesoriów»: Ucharakteryzowac twarz szminka- mi. Zle ucharakteryzowany aktor. ucharakteryzowac sic strona zwrotna ...
Mieczysław Szymczak,
1996
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 380
... У (eleganckie ubranie) garnitur, smoking, frak, surdut; У (ubranie stolu) ozdoba, przybranie, przystrojenie, dekoracja. ucharakteryzowac ^ (ucharakteryzowac aktora) zmienic czyjs wyglad (za pomoc^ cha- rakteryzacji); upodobnic (kogos do ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
ubiaganie ucharakteryzowac ublaganie sn (f ublagaé) inducement <obtention> by entreaty; appeasement nbtocenie sn f ublocié nblocjic o pers /vç, /vony CD et to muddy; to soil with mud; /vony muddy (shoes, clothes etc.) QD or /vié siç to get ...
4
Alfabet teatru: dla analfabetów i zaawansowanych - Strona 36
Zeby ucharakteryzowac siç na zonç motorniczego tramwaju wystarczy zgola jedna dziesiqta tego, co byloby niezbçdne do pokazania siç jako cesarzowa Chin. Gdziez czasy, kiedy chadzalo siç do teatru, by podziwiac, jako osobnq sztukç, ...
5
Pisma: Praca aktora nad sobą - Strona 313
Dlaczegóż ci artyści zwracają taką szczególną uwagę tylko na swoje ciało? Czyż ono jest głównym twórcą na scenie? Dlaczego nie „charakteryzują", nie „stroją" swej duszy? — W jaki sposób należy, ją ucharakteryzować? — pytali uczniowie.
Konstantin Stanislavsky,
1953
6
Małe niedole pożycia małżeńskiego
spodnie z czarnego kaszmiru, może się w potrzebie ucharakteryzować na wytwornego dyplomatę i odznacza się dość inteligentnym wyrazem twarzy, udaje mu się zyskać wstęp do kilku salonów mniej lub więcej literackich; kłania się na ulicy ...
Na takiego cierpiętnika starano się też ucharakteryzować Fredrę, ponieważ zdarzyło mu się żyć w epoce klęski. Nie obywa się to bez pewnych trudności. Jak dostroić do żałoby narodowej ten wybuch śmiechu, jakim są komedie Fredry?
Tadeusz Boy-Żeleński,
2016
A mianowicie: w paszporcie stało: włosy czarne, a pan baron, który dziś rano w pośpiechu zapomniał się był ucharakteryzować na bruneta, był rudy. Następnie w rysopisie urzędnik czy przez zbytnią gorliwość, czy przez złośliwość w rubryce: ...
Kamizelki są już gotowe, wystarczy tylko przyszyć superdługie golfy. A jutro ma najpierw ucharakteryzować Leo i Jaspera, a potem zawieźć ich na miejsce. Gdy ręce drżały tak mocno, trudno było nawlec igłę i szyć prosto. Leo opuścił rolety w ...
Anders Roslund, Stefan Thunberg,
2015
Kostiumy jeszcze niegotowe, szewc nie przyniósł nowych baletek – girlsy postanawiają się nie charakteryzować. Ale dyrektor ma swoje zdanie. Nic z tego, że kostiumów nie ma, Muszą się ucharakteryzować. Na progu garderoby staje coś ...