アプリをダウンロードする
educalingo
ucho liny

"ucho liny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUCHO LINYの発音

ucho liny


UCHO LINYと韻を踏むポーランド語の単語

bieliny · bliny · karoliny · kefaliny · mydliny · nowosiedliny · opaliny · osiedliny · sfingomieliny · spaliny · wyzwoliny · zasiedliny · zgrzebliny

UCHO LINYのように始まるポーランド語の単語

uchlany · uchmurzyc · ucho · ucho kosy · ucho srodkowe · ucho wewnetrzne · ucho zewnetrzne · uchod · uchodnik · uchodzca · uchodzczy · uchodzczyni · uchodzenie · uchodzic · uchodzic sie · uchodzstwo · uchowac · uchowac sie · uchowanie · uchowiec

UCHO LINYのように終わるポーランド語の単語

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bierzmowiny · bosiny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciemnosiny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

ポーランド語の同義語辞典にあるucho linyの類義語と反意語

同義語

«ucho liny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UCHO LINYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ucho linyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのucho linyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ucho liny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

耳绳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuerdas de oído
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ear ropes
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कान रस्सियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحبال الأذن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уха веревки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cordas de ouvido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কান দড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cordes de l´oreille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tali telinga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ohr Seilen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

耳のロープ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

귀 로프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tali kuping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dây tai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காது கயிறு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कान दोरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kulak halat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corde orecchio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ucho liny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вуха мотузки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cabluri ureche
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχοινιά αυτί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oor toue
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öron linor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øre ropes
5百万人のスピーカー

ucho linyの使用傾向

傾向

用語«UCHO LINY»の使用傾向

ucho linyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ucho liny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ucho linyに関するニュースでの使用例

例え

«UCHO LINY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からucho linyの使いかたを見つけましょう。ucho linyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 626
W kafarze ręcznym, jeden koniec liny przechodzącej przez blok umieszczony w górze ramy katarowej, jest stale przywiązany do ucha baby, do drugiego zaś końca tej liny, sa przyczepione sznury w takiej ilości, jaka jest liczba robotników ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
2
Podsłuchane zapisane: wybór materialow z II Konferencji Pracowników ...
Owe dwa utwory oparte sq na logionie Jezusa z Mt 19, 24, który we wspolezesnym rzekladzie brzmi: Latwiej wielblqdowi przejSc przez ucho igielne niz bogatemu wejSc do Królestwa ozego. Lina morska, Matth. 19. Przyklad Pan na bogacza z ...
Krzysztof Uniłowski, ‎Cezar K. Kęder, ‎Uniwersytet Śląski w Katowicach. Instutyt Nauk o Literaturze Polskiej, 1993
3
Erazm Otwinowski: pisarz ariański - Strona 42
Tymczasem pierwszy z utworów Otwinowskiego odwolujqcych siç do tego wersetu mówi nie o wielbladzie, ale o linie morskiej: Lina mors ka, Mat tЛ. 19. Przykiad Pan na bogacza z morskiej liny bierze, Do której sie igielne ucho nie obierze, ...
Piotr Wilczek, 1994
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 927
3) Zbiór lin- ti"»i' jego oryginalnych, posiadał Ign. Krasicki. /'. ,tf. <S'. ... Ucho zewnętrzne przeznaczone do zbierania fal głosowych, składa się z ucha {auriaila) i przeu;odu słuchanego zewnętrznego (inealu-i audiłorius ex- ternus). Uszy są ...
Samuel Orgelbrand, 1867
5
Assassin's Creed: Oficjalna powieść filmu:
Serce biło mu szybko, kiedy zbliżał swoje nowe narzędzie do liny. Pasowało idealnie... tak jakby ktoś ... Uśmiechając się od ucha do ucha, skoczył z krawędzi dachu i dopiero wtedy złapał hakiem linę i pomknął w dół. Miał nadzieję, że jego.
Christie Golden, 2017
6
13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych oraz inne bajki
Lina za9, istotnie, wierzya ... W osy mu wypada yzg owy,a Lina twierdzi a,. Ze. Ditto specjalnie ysieje. Serce bi o mu coraz s abiej, a Ditto nie móg z nim doj9ć do porozumienia. Jedno ucho zrobi o się wielkie inieforemne, aLina krzyczaa, ...
Leszek Kołakowski, 2015
7
Marsz Przetrwania (Księga 1 Cyklu Rządy Miecza):
Liny! – krzyczeli żołnierze. – Kotwice! Royce rzucił się natychmiast do działania, a Mark razem z nim, i biegli wraz z ... miał szerokie bary, na których spoczywały dodatkowe futra, czarne oczy o twardym wejrzeniu, a jedno ucho – zmiażdżone.
Morgan Rice, 2016
8
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
Harpljn па jednym sw ` _ ‚ ègu ma mocne'ucho, ‚110 którego przywiçzuja diugq linçi okrçcajq jg na koiowrocie, przy jednym brzegu ... a ludzie na nim bçdycy pilnie «ian bacznoéc': na siiç poruszeń wieloryba, a razem i na iloáó oki-çconéj liny.
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
9
Tożsamość Rodneya Cullacka
Popatrzyłem na grube liny, które biegły z mojego ciała do ciał moich rodziców. Z ojcem najgrubsza lina łączyła mnie u podstawy kręgosłupa i z poziomu umysłu między brwiami. Z matką ... Zobaczyłem jego twarz blisko mego ucha. Krzyczał: ...
Przemek Angerman, 2014
10
Bezcenny
Od drgań i ruchu sploty jedynej liny trzymającej przy życiu sześćdziesiąt jeden istnień zaczęły pękać szybciej. Brzdęk, brzdęk ... Prawie, bo właściwy moment nadszedł dwie sekundy później, kiedy strzeliła jedna z lin. ... metalowego ucha.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
参照
« EDUCALINGO. Ucho liny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ucho-liny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA