アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uduchownic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUDUCHOWNICの発音

uduchownic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UDUCHOWNICと韻を踏むポーランド語の単語


krewnic
krewnic
naiwnic
naiwnic
przedawnic
przedawnic
rownouprawnic
rownouprawnic
rozgwaltownic
rozgwaltownic
rozrzewnic
rozrzewnic
rzewnic
rzewnic
skrewnic
skrewnic
spokrewnic
spokrewnic
sztywnic
sztywnic
uaktywnic
uaktywnic
udziwnic
udziwnic
uefektywnic
uefektywnic
uintensywnic
uintensywnic
ujawnic
ujawnic
uobiektywnic
uobiektywnic
upelnoprawnic
upelnoprawnic
urentownic
urentownic
usensownic
usensownic
uzeglownic
uzeglownic

UDUCHOWNICのように始まるポーランド語の単語

udrozony
udry
udryptac sie
udrzec
uduchowiac
uduchowianie
uduchowic
uduchowic sie
uduchowienie
uduchowiony
udumac
udupic
udusic
udusic sie
uduszenie
udybac
udynamicznic
udyszec sie
udzial
udzialac

UDUCHOWNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
upewnic
upozytywnic
uprawnic
uproduktywnic
usplawnic
usprawnic
usztywnic
wysztywnic
zadawnic
zapewnic
zesztywnic
zniepewnic
zrzewnic

ポーランド語の同義語辞典にあるuduchownicの類義語と反意語

同義語

«uduchownic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UDUCHOWNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uduchownicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuduchownicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uduchownic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uduchownic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uduchownic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uduchownic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uduchownic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uduchownic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uduchownic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uduchownic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uduchownic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uduchownic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uduchownic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uduchownic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uduchownic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uduchownic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uduchownic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uduchownic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uduchownic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uduchownic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uduchownic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uduchownic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uduchownic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uduchownic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uduchownic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uduchownic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uduchownic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uduchownic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uduchownic
5百万人のスピーカー

uduchownicの使用傾向

傾向

用語«UDUCHOWNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uduchownic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uduchownicに関するニュースでの使用例

例え

«UDUCHOWNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuduchownicの使いかたを見つけましょう。uduchownicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma krytycznoliterackie - Strona 205
Ażeby istotnie godnym być wielkiego daru, musiał on uduchownić się, uduchownić się tak dalece, że ciało jego przemieniało się w mgłę różową, śród której widać było serce, jedno tylko serce, w postaci płomienia nigdy nie gasnącego i ...
Eliza Orzeszkowa, 1959
2
Dawna Polska ze stanowiska Chrześciańskiego rozwazana - Strona 188
Nie jest to przeznaczeniem narodu starzeć się a nareszcie umierać, by jako człowiek pojedyńczy przez śmierć się uduchownić i w Bogu nowe i wiekuiste rozpocząć życie, ale przeznaczeniem narodu jest owszem, w tém życiu się odradzać i ...
Marcel DŁUŻNIEWSKI, 1861
3
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
Wszystko u nich i człowiek, i dni jego i siły Są odważone, ocenione. - Inni chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi żyć i częstować abstrakcyami. Abstrakcye są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i zimne, które przecież z łona swojego ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... dla ich skrzyni i stołu pracującą Wszystko u nich, i człowiek, i dni jego i siły, są odważone, O CeI) ! Opłe. - Inni, chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi żyć i częstować abstrakcjami. Abstrakcje są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i ...
Kazimierz Brodziński, 1842
5
Listy z Krakowa: (Wstępne zasady estetyki). Tom piérwszy - Strona 23
Wypada nam tedy koniecznie jakoś się uwolnić od tej spólności z jestestwami bezrozumnemi, wypada nam zaspokojenie tych potrzeb jakoś uduchownić, zidealizować; a to się dzieje w części przez nadanie formy estetycznej sprzętom, ...
Józef Kremer, 1855
6
Wizerunki spoleczeństwa warszawskiego: Szkice obyczajowe
Dawniej pieniądz zapewniał nam byt, w całém tych liter znaczeniu, ale w naszém stuleciu, gdzie wszystko otrząsając z dotykalnego pyłu materjalizmu, staramy się uduchownić; pieniądz, (jeżeli tak można bez popełnienia jakiego paradoxu ...
Jozef Symeon Bogucki, 1844
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 341
Jezus Chrystus samym duchem przebił ciało. zwyczajni ludzie zewnętrznymi środkami niszczą ciało, ale go nie przetrawiają, nie uduchowniają (co innego zniszczyć ciało, co innego strawić i uduchownić). Nie wolno mówić tylko to, co już ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
8
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 271
Wszystko u nich i człowiek, dni jego i siły, są odważone, otaxowane. Inni, chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi żyć i częstować abstrakcyami. Abstrakcye są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i zimne, które przecięż z łona swojego ...
Kazimierz Brodziński, 1830
9
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 271
Inni, chcieliby wszystko uduchownić i uogólnić, samemi žyć i częęstować abstrakcyami. Abstrakcye są istotnie owe wyniosłe góry, nagie i zimne, które przecięz z łona swojego najdrožsze kruszce i rzeżwiące źródła wydają isą punktami ...
Kazimierz Brodziński, 1830
10
Mickiewicz-towiańczyk: studium myśli - Strona 62
Polecał także braciom „strawić i uduchownić ciało", „przebić je duchem"132, aby wszelka aktywność człowieka rodziła się w kontakcie z nadprzyrodzoną rzeczywistością. „Budować kościół w samym sobie" - oto był cel człowieka.
Ewa Hoffman-Piotrowska, 2004

参照
« EDUCALINGO. Uduchownic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uduchownic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż