アプリをダウンロードする
educalingo
ujety

"ujety"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUJETYの発音

ujety


UJETYと韻を踏むポーランド語の単語

najety · nieobjety · niepodjety · niepojety · nieprzyjety · nieujety · niewyjety · niezajety · nowo przyjety · ogolnie przyjety · przejety · przyjety · rambujety · wpolobjety · zajety

UJETYのように始まるポーランド語の単語

ujednywac · ujedrniac · ujedrnic · ujedrnic sie · ujedwabiac · ujejski · ujemnie · ujemnosc · ujemny · ujesc · ujetny · ujezdzac · ujezdzacz · ujezdzalnia · ujezdzanie · ujezdzenie · ujezdzic · ujezyczenie · ujezykowic · ujezykowienie

UJETYのように終わるポーランド語の単語

affluent society · bety · bialogrzbiety · bibrety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · cybety · cywety · czerwone berety · dety · duch swiety · dzien swiety · ekskrety · epolety · frazety · inkrety · kalety · kanut iv swiety · kastaniety

ポーランド語の同義語辞典にあるujetyの類義語と反意語

同義語

«ujety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UJETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ujetyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのujetyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ujety»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附上
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encerrar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Enclose
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लगा देना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضمن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заключать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anexar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘিরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

joindre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sertakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umschließen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

囲む
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muwuhi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xây
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூடிக்கொள்கிறோம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घेरणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kapsamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allegare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ujety
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

укладати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

închide
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επισυνάπτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omsluit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bifoga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vedlegge
5百万人のスピーカー

ujetyの使用傾向

傾向

用語«UJETY»の使用傾向

ujetyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ujety»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ujetyに関するニュースでの使用例

例え

«UJETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からujetyの使いかたを見つけましょう。ujetyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eksterminacyjna i dyskryminacyjna działalność hitlerowskich sądów ...
Hans Joachim Buli, ujęty w zestawieniu sędziów sądu specjalnego. W sądzie krajowym występował rzadko. Wetki, ujęty w zestawieniu sędziów sądu specjalnego. W sądzie krajowym występował rzadko. Hermann Busse j ahn, ujęty w ...
Edmund Zarzycki, 1981
2
Ukrzyżować księdza Jankowskiego!: obrona konieczna
1922 r. w Krakowie, uczeń VIII Liceum w Krakowie, przebywając na uchodźstwie we Lwowie, ujęty przez bolszewicką milicję „złożoną z Żydow - komunistów", przekazany w ręce NKWD, przepadł bez wieści. Dembicki Stefan, sędzia z ...
Jan Marszałek, ‎Henryk Jankowski, 1998
3
Przywództwo labilne: Mechanizm powrotu do władzy w świetle teorii ...
W tym miejscu zostaną rozpatrzone trzy dychotomie wyznaczających najważniejsze desygnaty środkowo-wschodnioeuropejskości: 1 . dylemat geopolityczny (metaforycznie ujęty jako dylemat „między Wschodem a Zachodem”); 2 . dylemat ...
Przemysław Żukiewicz, 2012
4
Fakt ujetý!: - Strona 241
... iPady – prostě celej život. ... a taky nezjistíš, proč jsem na školním výletě před prázdninama podpálil půl Německýho středohoří – ale ne schválně! Přísahám!“ Divoký, vtipný a nelítostně upřímný – fakt ujetý! U Průhonu 22, 170 00 Praha 7 tel.
Feldhaus Hans–Jürgen, 2015
5
Pisma wybrane: 1980-1990 - Strona 65
20 Ujęty w gwiazdki i dodatkowo wytłuszczony fragment tekstu, wycięty przez cenzurę bez zaznaczenia tego faktu w pierwodruku. 21 Ujęty w gwiazdki i dodatkowo wytłuszczony fragment tekstu, wycięty przez cenzurę bez zaznaczenia tego ...
Wladyslaw Bartoszewski, 2010
6
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania partyzantki
Odpowiedzialny za „Ak- tion Erntefest", w której zamordowano 42 000 Żydów. Ujęty przez Brytyjczyków, stracony w Polsce w roku 1952. Strauch, Eduard (SS-Obersturmbannfuhrer): urodzony w sierpniu 1906 roku w Essen, od 1931 w SS.
Philip W. Blood, 2008
7
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 102
Bury wraz z towarzyszami został ujęty w Milówce przez oddział harników starosty żywieckiego, Krzysztofa Czarnieckiego, wspomagany przez 150 zbrojnych mieszczan żywieckich. Według tradycji, gdy go wieszano zwykłym wobec zbójników ...
Mirosław J. Barański, 2007
8
Oflag 2 C Woldenberg: - Strona 148
Jerzy Fularski »» ujęty X 1943 na granicy tureckiej 3 30 VI 1940 ppor. Gajkowski przez bramę ujęty 2 VIII 1940 4 17 VIII 1940 por. Zdzisław Pacak- -Kuźmirski przez druty ujęty 3 ppor. Julian Głuszek + 6 25 VII 1941 kpt. mar. Bolesław Żar- ...
Jadwiga Fąfara, 1984
9
Grammatical Proof of the Affinity of the Hungarian Language with ...
Berezovo Vogul aku kitai kurim, khorum nilyle aty 70. Ostyak ity kátiny kholim nïily ujety 71. Narim Ostyak ity katny khulem nyjelle ujety 72. Yuranye Ostyak atily kjaikiny kolim nille ujety 73. Lumpokol Ostyak atily katkiny kolim nille ujety 74.
Sámuel Gyarmathi, ‎Victor Egon Hanzeli, 1983
10
Pamięć w dobie Internetu - Strona 35
Przedmiot ujęty w przypomnieniu nie jest bowiem osobiście obecny, lecz jest jedynie uobecniony poprzez treść i intencję aktu przypomnienia. Ponadto jest on ujęty w kontekście tego, co również jest tylko przypomniane. Jasne jest wszakże i ...
Olga Kołakowska, ‎Rafał Krajzewicz, ‎Marcin Trepczyński, 2011
参照
« EDUCALINGO. Ujety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ujety>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA