アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulatwiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でULATWIACの発音

ulatwiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULATWIACと韻を踏むポーランド語の単語


chwiac
chwiac
dobarwiac
dobarwiac
dodrzewiac
dodrzewiac
dolawiac
dolawiac
nawarstwiac
nawarstwiac
odpletwiac
odpletwiac
odretwiac
odretwiac
otretwiac
otretwiac
poulatwiac
poulatwiac
pozalatwiac
pozalatwiac
rozbestwiac
rozbestwiac
rozwarstwiac
rozwarstwiac
ubostwiac
ubostwiac
udretwiac
udretwiac
umartwiac
umartwiac
unicestwiac
unicestwiac
uwarstwiac
uwarstwiac
zalatwiac
zalatwiac
zamartwiac
zamartwiac
zgestwiac
zgestwiac

ULATWIACのように始まるポーランド語の単語

ulansko majoracki
ulanstwo
ulapic
ulapny
ulaskawiac
ulaskawianie
ulaskawic
ulaskawienie
ulatac
ulatniac sie
ulatnianie sie
ulatwianie
ulatwic
ulatwienie
ulatywac
ulatywanie
ulawicenie
ulawicony
ulaz
ulazurowac

ULATWIACのように終わるポーランド語の単語

domawiac
doprawiac
dostawiac
dotrawiac
dozywiac
inaczej mowiac
lawiac
mawiac
nabawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadwiac
namawiac
naoliwiac
napoprawiac
naprawiac
narozmawiac
nastawiac
naustawiac
nawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるulatwiacの類義語と反意語

同義語

«ulatwiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULATWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulatwiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのulatwiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ulatwiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

使事情变得更容易
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para hacer las cosas más fáciles
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to make things easier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चीजों को आसान बनाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لجعل الأمور أسهل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чтобы сделать вещи проще
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para tornar as coisas mais fáceis
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহজতর করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour faciliter les choses
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memudahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

um die Dinge einfacher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

物事を容易にするために
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일을 더 쉽게 만들려면
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggampangake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để làm cho mọi việc dễ dàng hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எளிதாக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुविधा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolaylaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per rendere le cose più facili
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ulatwiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоб зробити речі простіше
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a face lucrurile mai ușor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να κάνει τα πράγματα πιο εύκολα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om dinge makliker te maak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att göra det lättare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å gjøre ting enklere
5百万人のスピーカー

ulatwiacの使用傾向

傾向

用語«ULATWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ulatwiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ulatwiacに関するニュースでの使用例

例え

«ULATWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からulatwiacの使いかたを見つけましょう。ulatwiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[podpowiadac] egzaminator ulatwia odpowiedz CO UtAТWIA? - [sprzyjac porozumieniu] (zyczliwosc, akceptacja, powazne traktowanie,) usmiech ulatwia dobre stosunki CO UtAТWI(A)C? - [przynosic ulge] ulatwiac odkrztuszanie; [usprawniac ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= pomóc, ułatwić) unburden, help, ease; (koniom) unload. 2. (= sprawić ulgę) relieve, ease, alleviate, lighten; ulżyć czyimś cierpieniom ease 2. alleviate sb's pain; ulżyć komuś w smutku ease l. relieve sb's distress; ulżyć sercu lighten one's heart; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
... ułatwiać użycie, popierać rozwój związków między grupami je używającymi a innymi, ułatwiać nauczanie języków i studia nad nimi oraz stosowną wymianę międzynarodową. Karta zobowiązuje również, by promować te języki w edukacji, ...
Jarosław Sozański, 2013
4
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 74
Perspektywa strategiczna powinna ułatwiać eskalowa- nie ryzyka z poziomu programów, projektów i z poziomu operacyjnego w sytuacji, gdy ryzyko przekroczy uzgodnione tolerancje i w efekcie może zaburzyć cele strategiczne. Analogicznie ...
Office of Government Commerce, 2010
5
Prawa człowieka w systemach prawnych Wspólnot i Unii Europejskiej
Nakazuje uznawać te języki za przejaw kultury, szanować ich zasięg i nie tworzyć przeszkód w ich używaniu, chronić je i promować, ułatwiać użycie, popierać rozwój związków między grupami je używającymi a innymi, ułatwiać nauczanie ...
Jarosław Sozański, 2005
6
Poczet pamiątek zachowanych w Domu Gotyckim w Puławach. [By Princess ...
Ou (tych ułatwiać się Sławożytności, zapowiczue; zgouczono więc do tego wszystko, czego częste poróże i połu, czego cze1,9c, Geulec, buf, pudeł wieków staożywych, wielów wycenie, częściejzyczyuchw0u9tyłu upływu jakąś niezupełć, jakie ...
Prince Adam Jerzy CZARTORYSKI, ‎Princess Izabela Elżbieta CZARTORYSKA, 1828
7
Listy Galicyjskie czyli rozbiór krytyczny ustawy zaprowadzającej w ...
Polskiego nie zaniedbuje niczego, co tylko może zachęcać do handlu wywozowego i co go ułatwiać zwykło. Od roku 1837. postanowione są w król. Polskiem, jak to już wyżej powiedziałem praemia, na wywóz produktów szczególniej też ...
Galicyjski Stanowy Instytut Kredytowy (GALICIA. [Eastern Galicia.]), ‎Hilary MECISZEWSKI, 1843
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom trzeci - Strona 102
Ułatwiać Rodakom oddaiącym się sztukom, kunsztom i rzemiosłom, wstęp do zakładów im właściwych. Ułatwiać im zbywanie przedmiotów przez nich wypracowanych. - Wynaydywać im obstalunki na roboty, których się podeymować mogą.
Jan Karol Sienkiewicz, 1835
9
Prawa zasadnicze a prawa człowieka we wspólnotowym systemie prawnym
Nakazuje uznawać te języki za przejaw kultury, szanować ich zasięg i nie tworzyć przeszkód w ich używaniu, chronić je i promować, ułatwiać użycie, popierać rozwój związków między grupami je używającymi a innymi, ułatwiać nauczanie ...
Jarosław Sozański, 2003
10
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy na ...
... że przejmowanie projektu po kimś to „droga przez mękę” – mimo że współcześnie powszechnie stosuje się procedury, które mają ułatwiać zrozumienie logiki programu przez osobę z zewnątrz (dzięki tworzeniu dokumentacji) oraz podział ...
Dariusz Jemielniak, 2008

参照
« EDUCALINGO. Ulatwiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ulatwiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż