アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulatwienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でULATWIENIEの発音

ulatwienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULATWIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ULATWIENIEのように始まるポーランド語の単語

ulansko majoracki
ulanstwo
ulapic
ulapny
ulaskawiac
ulaskawianie
ulaskawic
ulaskawienie
ulatac
ulatniac sie
ulatnianie sie
ulatwiac
ulatwianie
ulatwic
ulatywac
ulatywanie
ulawicenie
ulawicony
ulaz
ulazurowac

ULATWIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるulatwienieの類義語と反意語

同義語

«ulatwienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULATWIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulatwienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのulatwienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ulatwienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

促进
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

facilitador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

facilitating
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुविधा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تيسير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Содействие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

facilitadora
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

facilitation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemudahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erleichterung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

促進
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

촉진
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dileksanakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tạo điều kiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழிவகுத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्तता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolaylaştırıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

facilitazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ulatwienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сприяння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

facilitarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διευκόλυνση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fasilitering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

underlättande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilrettelegging
5百万人のスピーカー

ulatwienieの使用傾向

傾向

用語«ULATWIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ulatwienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ulatwienieに関するニュースでの使用例

例え

«ULATWIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からulatwienieの使いかたを見つけましょう。ulatwienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Tom 3 - Strona 280
Zostawuję statystom ułatwienie z obustion wznoszących się trudności: mnie się zdaje, iż zdatniey poddaństwo osłodzić, niż go znieść. Albo też, jeżeli do uwolnienia poddanych przystąpić mamy, staraymy się pier- wey uczynić ich sposobnemi ...
Ignacy Krasicki, 1824
2
Strategie rozwoju organizacji - Strona 161
21]: ▫ umożliwienie przesunięcia oszczędności pieniężnych od tzw. pierwotnych ich dysponentów do ostatecznych użytkowników – ułatwienie mobilizacji kapitału, ▫ ułatwienie transformacji kapitału – realizacja tej funkcji jest uzależniona od ...
Adam Stabryła, 2012
3
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 168
We francuskim systemie edukacji od początku lat osiemdziesiątych dwudziestego wieku funkcjonują sekcje międzynarodowe, których zadaniem jest ułatwienie wejścia uczniom-obcokrajowcom we francuski system szkolny oraz ułatwienie ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
4
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 629
s z e o z б 1 э о о 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 10 0 0 0 10 0 0 0 0 0 1 uiatwiaja,cy Adj 3 1 3 1 0 0 10 0 0 10 0 10 10 10 0 10 10 0 ulatwié V s a в z о 10 3 0 0 113 0 0 0 10 0 0 0 0 10 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 ulatwienie 5 4 3 t 0 0 3 0 3 0 0 0 0 10 0 1130 0 0 ...
Ida Kurcz, 1990
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 12
Tom szosty Jan Karol Sienkiewicz. to i dokładne ułatwienie, które znacznie skraca robotę przyjętem jest, jako wydoskonalenie, po Dyrekciach Kadastru. Lękam się czyli nie mówię o rzeczy już znajomej Panu, w przeciwnym razie przesłałbym ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
ulatwic. /ulatwiac. КТO UtAТWIA? - [podpowiadac] egzaminator ulatwia odpowiedz CO UtAТWIA? - [sprzyjac porozumieniu] (zyczliwosc, akceptacja, powazne traktowanie,) usmiech ulatwia dobre stosunki CO UtAТWI(A)C? - [przynosic ulge] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Beseitigung der wichtigsten Hindernisse usuniecie, ulatwienie naywaÄ przeszkody (a); it-ulatwienie wewnetrznych zatargow (a). Beseligen, v. a. m, h, glücklich machen uszczešliwié, zbawionym uczynié. Besemkraut, n. 1) (Lat, sisymbrium ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Sprawozdanie Komissii Wyznaczonej Przez Sejm Do Wypracowania ...
Z téjto przyczyny proponowano: aby założyć drugi dwór kolejowy przy żamarstynowskich rogatkach, mający na celu ułatwienie przewozu między Lwowem a całą okolicą Brodów. Dla ułatwienia ruchu między koleją główną, do któréj się pod ...
[Anonymus AC10335221], 1842
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 554
Niesmialosc nie ulatwiata mu zycia. ulat wienie nil. rzecz. od ulatwic: Podac jakas in- formacje dla ulatwienia (czegos). 2. Im D. ~wiert «to, со czyni coa latwiejszym; srodek ulatwiajacy cos; ulga»: Zastosowaé, wprowadzió jakies ulatwienie w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na pamiątkę ...
Nnwo wydrukowany spis roslin rozmnoìonych, i nasion zebranych w ogrodzie naszym, ulatwil zamianç zinnemi ogrodami , równie jak uzyskane wolne portorium pocztowe, tak od listów, jak i od pak z roslinami lub nasionami przychodzacemi i ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827

参照
« EDUCALINGO. Ulatwienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ulatwienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż