アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulaskawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でULASKAWIACの発音

ulaskawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULASKAWIACと韻を踏むポーランド語の単語


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

ULASKAWIACのように始まるポーランド語の単語

ulanie
ulanka
ulanow
ulanowa
ulanowski
ulanski
ulansko majoracki
ulanstwo
ulapic
ulapny
ulaskawianie
ulaskawic
ulaskawienie
ulatac
ulatniac sie
ulatnianie sie
ulatwiac
ulatwianie
ulatwic
ulatwienie

ULASKAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるulaskawiacの類義語と反意語

同義語

«ulaskawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULASKAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulaskawiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのulaskawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ulaskawiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赦免
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perdón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pardon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षमादान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عفو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

помилование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perdão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pardon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengampunan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verzeihung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

恩赦
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

용서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pardon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ân xá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மன்னிப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्षमा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

af
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perdono
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ulaskawiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

помилування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iertare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγχώρηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwytskelding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nåd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

benådning
5百万人のスピーカー

ulaskawiacの使用傾向

傾向

用語«ULASKAWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ulaskawiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ulaskawiacに関するニュースでの使用例

例え

«ULASKAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からulaskawiacの使いかたを見つけましょう。ulaskawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Władza Namiestnika Królestwa o tyle tylko mocną jest ułaskawiać o ile w tym względzie przez Monarchę upoważnioną zostaje (1). Prawo poszukiwania wynagrodzeń prywatnych nie umarza się przez ułaskawienie. Wreszcie kara może być ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
2
Morfologia - Tom 1 - Strona 161
... uczynn- {uczynny}, uderz- {uderzaći, uderzyć]}, udziel- się {udzielać sięj, ułaskaw- {ułaskawiać, ułaskawić, ułaskawiany, ułaskawiony}, rodz- {rodzić, urodzić, rodzony, urodzony, rodzice}, uprzedz- {uprzedzać się, uprzedzić się, uprzedzony}, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
3
Składnia - Strona 161
... uczynn- {uczynny}, uderz- {ude- rzaći, uderzyćj, udziel- się {udzielać sięj, ułaskaw- {ułaskawiać, ułaskawić, ułaskawiany, ułaskawiony}, rodz- {rodzić, urodzić, rodzony, urodzony, rodzice}, uprzedz- {uprzedzać się, uprzedzić się, uprzedzony}, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Prawo wczoraj i dziś: studia dedykowane profesor Katarzynie ...
Nowa inicjatywa resortu sprawiedliwości szła w kierunku radykalnej decentralizacji ułaskawiania. Poza monarchą prawem łagodzenia lub darowania kary miałoby dy- sonować aż 5 podmiotów: - Rada Administracyjna - miała ułaskawiać ...
Grażyna Bałtruszajtys, ‎Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, ‎Katarzyna Sójka-Zielińska, 2000
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 297
Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczner. amnes- tiowac, ulaskawiac, ulaskawic, unie- winniac, uniewinnic, darowaé kare, podarowaé kare, wybaczac, wybaczyé. Wyrazy pochodner. zob. amnestionowanie. amnestionowanie pochodny od ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Historia prawa na ziemiach polskich - Strona 122
W 1538 r. zabroniono im ułaskawiać mężobójców od kary wieży dolnej; od 1609 r. nie mogli ułaskawiać rokoszan i najeżdżających dom szlachecki; w 1736 r. zniesiono w ogóle królewskie prawo łaski - w padach conventach zabroniono ...
Dariusz Makiłła, 1995
7
Kibol, czyli modlitwa Polaka
Punktować nas. Jakbyśmy występowali w zakalcowych, kalekich, wziętych przez kalkę, karłowatych, kołach fortuny. Tortury. Wreszcie ułaskawiać podniesionym kciukiem lub dołem ułożenia, unicestwiać w pył obcasami, na których ich grube ...
Filip Roter, 2014
8
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
On ma prawo zwolywania generalnego kongressu, zawierania traktatów, z przyzwoleniem | z liczby senatorów, mianowania poslów, do niego takze nalezy czuwac nad wykonaniem praw, ulaskawiac, on jest naczelnym wodzem wojska, lloty i ...
Tomasz Dziekoński, 1843
9
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
... lecz Ministrowie, których on wybiéra, muszą z wszystkich swoich postępowań nie tylko się tłumaczyć Parlamentowi, ale nadto mogą przez wyższą Izbę bydź oskarżeni publicznie, i Król nie ma prawa im przebaczać, lub ich ułaskawiać.
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
10
Zbigniew Ziobro: historia prawdziwa - Strona 116
tacja, której bohaterem Ziobro robi kończącego urzędowanie prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego. Ziobro najpierw nagłaśnia zamiary prezydenta, który chce ułaskawić byłego wiceszefa MSWiA Zbigniewa Sobotkę. A potem oświadcza, że ...
Andrzej Stankiewicz, ‎Piotr Śmiłowicz, 2007

用語«ULASKAWIAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からulaskawiacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wyrok śmierci" na Pistoriusa. Zostanie zabity w więzieniu?
To chyba nie powód by ulaskawiac morderce! Ukryty ze względu na zbyt dużą ... To chyba nie powód by ulaskawiac morderce! Ukryty ze względu na zbyt dużą ... «Sfora, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ulaskawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ulaskawiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż