アプリをダウンロードする
educalingo
upalic sie

"upalic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUPALIC SIEの発音

upalic sie


UPALIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

UPALIC SIEのように始まるポーランド語の単語

upajajaco · upajajacy · upajanie · upakowac · upal · upalac · upalanie · upalantowac · upalenie · upalic · upalnie · upalny · upamietac · upamietanie · upamietniac · upamietnianie · upamietnic · upamietnic sie · upamietnienie · upamietywac

UPALIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるupalic sieの類義語と反意語

同義語

«upalic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UPALIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upalic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupalic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upalic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

烧伤的人在八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quemar la persona en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

burn the person in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में व्यक्ति जला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرق شخص في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сжечь человека в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

queimar a pessoa em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে ব্যক্তি বার্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brûler la personne en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membakar orang yang pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Person zu verbrennen im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に人を燃やす
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 사람을 태워
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngobong wong ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đốt người vào tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் நபர் எரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्ती ऑगस्ट जाळून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında kişiyi yakmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bruciare la persona in agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

upalic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спалити людину в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arde persoana în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάψει το πρόσωπο , τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brand die persoon in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bränna den person i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brenne person i august
5百万人のスピーカー

upalic sieの使用傾向

傾向

用語«UPALIC SIE»の使用傾向

upalic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«upalic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、upalic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UPALIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupalic sieの使いかたを見つけましょう。upalic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 184
umcczyc <lumyncyc> umirygowac (sic) <himitygowac (sie)> — uspokoic (kogos, siç) umknqc sic <himknóñc sie> ... po- krzyczec upackac sic <hipackac sie> — ubrudzic siç upalic <fapolic> — upalic (w ogniu); ugryzc; uderzyc; <losa go ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 145
Stal sie »ielki upad a porazka w ludu Izraelskim. 1 Leop. ... Cudzym upadkiem, tak jak w/asnym szczesciem i pozytkiem sie ciesza. Warg. Wal. 1 42. .... Th. 1192. Upalam sie u ognia, na stoncu; 19 150 UPIERZYCA - U P A К A С. ÜPLANTOWAÉ.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane widoki, które w ...
... Х.'РаЬма t □vrstqpiwszy na skabellum standi twarza. w, twarz Obrazowi (f), i zt£\d Vie, iylko tak tçgo przekonal sie o bezprzestannyrn ruchu, vi. gotow byl rekç upalic i same iycie od- uiaíyc za te prawde (iego, ...
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 14
... Im D. lat I. «najcieplejsza pora токи, trwajaca na naszej póHculi od 24 czerwca do 23 wrzesnia; okres upalów»: Gorace, skwame, upal- ne, chlodne, deszczowe lato. ... Uiywaj swiata, póki shizq lata. latopis m IV, Ms. ~sie; Im D. -ów I. DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
334 Ex. zaniedbanie moralnego uksztacenia, znarowienie, rozpieszczenie widzieé sie daja nie w jednym z tych ... Verderbung, f. die, popsuce, popsucie sie, skazenie. ... Meine Gebeine sind verdorret košci moie wypiekly sie do upalenia.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 471
zaczal sie soja; Iposlowie obralì sobie тамада zgodnie, Stefana Sarnowskiego, podkomorzego lçczyckiego, ... róiue fortnny _odmiauy' i rzeezy -przeciwnoéch upaly i sloty wytrzymawszy dlugo, letnie zywnoéei nam dostarczal, bez zadnego ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Poezye Alexandra Chodźki - Strona 2
Piosnka ta, powszechnie znana W Akarnanii poludnioWéi, ápieWa sie W zdarzeniach smutnych. ... „Co tohie'? powiedz moja sameczko, Сити gdy stado ig'ra nad rzeczka, Albo sie W upal poloìy w _chlodzie, Ty ápisz 11a nagieî piersi g'rauitu, ...
Aleksander Chodźko, 1833
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 200
Nie zda sie tego slyszeé , a w pozorach skromnych; Ju`z (lo swego tryumfu Wyznacza przytomuych. ... Dla zbliìenia sie do niéy kroki czyni spore , Chee widzieé s'liczne 0czy; widzi ie, i gore: I wiek czyni go s'minlym i nowe upaly, Te wiçc rzekl ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Prorok - Strona 37
Z dachu od cza- su do czasu, gdy upal wiekszy, scieka kropla wyto- pionej smoly i rozpryskuje sie. miedzy lapami spia- cego w cieniu okapu kocura. Obok domku jest kwia- towy ogródek caly w malwach, liliach i piwoniach. One sprawiaja., ze ...
Tadeusz Nowak, 1977
10
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
Rok 1811 rok slawnych upalów; wielkich przeczuciów, nieurndzaju i ‚котлу. zszedl na negocyacyach , na politycznych gadaninach , na ogromnych ... W Hiszpanji nic powodzilo sie francuzum ; (19 Slycznia 1812 Anglicy zajeli Ciudad Rodrigo.
Antoni Jan Ostrowski, 1840
参照
« EDUCALINGO. Upalic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upalic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA