アプリをダウンロードする
educalingo
upatentowac

"upatentowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUPATENTOWACの発音

upatentowac


UPATENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

UPATENTOWACのように始まるポーランド語の単語

uparciuszek · upartosc · upartus · uparty · upartyjniac · upartyjnianie · upartyjnic · upartyjnic sie · upartyjnienie · upasc · upasc sie · upasienie · upatetyczniac · upatrywac · upatrywanie · upatrzec · upatrzenie · upatrzony · upatrzyc · upazurzony

UPATENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるupatentowacの類義語と反意語

同義語

«upatentowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UPATENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upatentowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupatentowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upatentowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

upatentowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

upatentowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

upatentowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

upatentowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

upatentowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

upatentowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

upatentowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

upatentowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

upatentowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

upatentowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

upatentowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

upatentowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

upatentowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

upatentowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

upatentowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

upatentowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

upatentowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

upatentowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

upatentowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

upatentowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

upatentowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

upatentowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

upatentowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

upatentowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upatentowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

upatentowac
5百万人のスピーカー

upatentowacの使用傾向

傾向

用語«UPATENTOWAC»の使用傾向

upatentowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«upatentowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、upatentowacに関するニュースでの使用例

例え

«UPATENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupatentowacの使いかたを見つけましょう。upatentowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akty powstania Kościuszki: Protokóły i dzienniki Rady Zastępczej ...
Na generała ziemiańskiego ziemi czerskiej upatentowany został Wodziński, starosta nurski, a na komendanta powiatu garwolińskiego, zgodnie do ich wyboru, upatentowany został Skilski. Zostawiamy gorliwości i obywatelstwu tak Komisyi, ...
Poland. Rada Zastępcza Tymczasowa, ‎Szymon Askenazy, ‎Włodzimierz Dzwonkowski, 1918
2
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska ze stanowiska jéj udzału w ...
... mogła była dać mu przyzwoite utrzymanie gdyby tylko chciał był pisać: ale on chętnie uczył tylko ustnie i był z tego względu podobien pierwotnemu akademikowi ateńskiemu. Wyższy nauką od bardzo wielu doktorow upatentowanych, przez ...
Hipolit Skimborowicz, 1857
3
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska: Ze stanowiska jéj udziału w ...
Wyższy nauką od bardzo wielu doktorow upatentowanych, przez całe życie mienił siebie tylko studentem. Oto niektóre o nim szczegóły, tyczące się wprost osoby ś. p. Krzyżanowskiego: „Jakkolwiek wielkim u niego skarbem był czas, nie skąpił ...
Adrian Krzyżanowski, 1857
4
Ruch literatury polskicj w 1862 r. (Fortschritt der polnischen ...
Szwarza pług upatentowany. – Leśnictwo o paszeniu po oziminach. – Bydło rogate nad Glanem (z drzeworytem). – Rozmaitości. – Przegląd po Europie. – Gazeta amatorstw jazdy, wyścigów, myśliwstwa itd. Inseraty – 0gnisko – (zob. str.
[Anonymus AC10264051], 1862
5
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Ale czyż pierwszy świeżo upatentowany Patronus Chirurgiae otrzymawszy stallum agendi, już jest w całem tego słowa znaczeniu lekarzem? Wniosku szanownego posła Lipczyńskiego co do pomocy lekarskiej dla ludu nie znam (ani nam pan ...
Marceli Jawornicki, 1866
6
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującej ...
... od bardzo wielu doktorow upatentowanych, przez całe życie mienił siebie tylko studentem. Oto niektóre o nim szczegóły, tyczące się wprost osoby ś. p. Krzyżanowskiego: „Jakkolwiek wielkim u niego skarbem był czas, nie skąpił go gdy był ...
Adrian Krzyżanowski, ‎H. Skimborowicz, 1857
7
Raporty szkół niższych i o szkołach parafialnych, 1776-1793 - Strona 6
d innych, że kapituła tameczna wcale sobie nie życzy mieć za kaznodziejów tych nowo upatentowanych kanoników, ani mi się też zdawali być utalentowani do tej funkcyi. Biorąc informacyą od każdego z księży eks-jezuitów ...
Teodor Wierzbowski, 1908
8
Ż dziejów przemysłu w Królestwie Polskim, 1815-1918 - Strona 435
W pierwszym przypadku, gdy właściciel chcą założyć i utrzymywać kopalnię, upatentowany szurfiarz i wynalazca należeć będzie do części zysków. Właściciel powinien mu powrócić koszt, który na szurfowanie łożył i przypuścić go do 30°/o od ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1965
9
Raporty o wizycie i reformie Akademii Krakowskiej: - Strona 191
Trzcińskiemu o to, iż na prerogatywy upatentowanych osób następuje 63, rektor Szkoły Głównej, nie mając prawa ani dekretu wizyty przesądzać, ani Ustaw P. Komisji tłumaczyć, rzecz całą do rozwiązania tejże P. Komisji odesłał 64. Tak mała ...
Hugo Kołłątaj, ‎Mirosława Chamcówna, 1967
10
Wspomnienia z przeszłości: opowiadane Deotymie - Strona 12
Jeden z grona upatentowanych gazeciarskich krytyków i recenzentów warszawskich, pan Piotr Chmielowski, nie znalazłszy w tych listach, czego ja bynajmniej pisać nie myślałem, to jest, jak się wyraził ani „wspaniałego obrazu społecznego ...
Antoni Edward Odyniec, 1884
参照
« EDUCALINGO. Upatentowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upatentowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA