アプリをダウンロードする
educalingo
upiac

"upiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUPIACの発音

upiac


UPIACと韻を踏むポーランド語の単語

apiac · czepiac · doczepiac · dolepiac · dopiac · dospiac · dosypiac · dotapiac · naczepiac · nadtapiac · nakrapiac · nalepiac · napiac · nasepiac · natapiac · nawytapiac · nie cierpiac · nie dosypiac · obczepiac · oblapiac

UPIACのように始まるポーランド語の単語

upi · upic · upic sie · upichcic · upicie · upicki · upiec · upiec sie · upiecie · upieczenie · upieczony · upiek · upiekniac · upieknianie · upieknic · upieknienie · upiekszac · upiekszanie · upiekszenie · upiekszyc

UPIACのように終わるポーランド語の単語

oblepiac · obslupiac · obtapiac · ocapiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odpiac · odsklepiac · odsypiac · odszczepiac · odtapiac · oglupiac · opiac · oslepiac · oslupiac · oszkapiac · otepiac · piac · poczepiac

ポーランド語の同義語辞典にあるupiacの類義語と反意語

同義語

«upiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UPIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

销栓
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fijar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pin up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिन अप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دبوس حتى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подкалывать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pin up
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপ পিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pin up
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pin up
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hochstecken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピンナップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

핀으로 고정시키다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

PIN munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pin lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரை வர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पिन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iğnelemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ragazza copertina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

upiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підколювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pin up
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pin up
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pin up
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pin up
5百万人のスピーカー

upiacの使用傾向

傾向

用語«UPIAC»の使用傾向

upiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«upiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、upiacに関するニュースでの使用例

例え

«UPIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupiacの使いかたを見つけましょう。upiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
This Man
Book 1 of This Man Trilogy, the #1 New York Times Bestselling Series!
Jodi Ellen Malpas, 2013
2
Kościelna wiosna
upiać. Dowspólnoty Wiary i 8wiata, trafiem wiosną 1987 roku. By emwtedy na drugim roku polonistyki,s uchaem wykadów między innymi księdza Tischnera i szukaem sobie jakiego9 miejsca, wktórym... No wa9nie, nie bardzo wiedziaem ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 149
UPIC cz. dok. , Upijac niedok.; Roh. upiti ; Ross, упить упивать; troche czego upié , ein menia, obtriiifen. — §. Ree. Upié sie; Ross, упиться, trunkami sie upoid, pi- jac przytomnosci i zmyslów sie pozbawié, ululad sie, tíoh. ochlastat sc, (ob.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 468
Co to jest UPI? Pedagogiczne oddziały integracyjne (UPI) pozwalają na wspólne nauczanie w zwykłym gimnazjum lub szkole średniej zespołu dziesięciorga uczniów w wieku 11–16 lat, którzy z poważnych przyczyn nie mogą dostosować się ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Młodzi 2011 - Strona 324
Krystyna Szafraniec. pokazują, że pierwszy epizod upicia się we wszystkich krajach europejskich ma miejsce między 13 a 14 rokiem życia, co ciekawe – inicjacja alkoholowa dziewcząt następuje tylko niewiele później niż chłopców (rys. 9.20).
Krystyna Szafraniec, 2011
6
Czerwony Byk
Naprawdę tak się to nazywa? – Naprawdę – odpowiedział i sam się roześmiał, bo brzmienie słowa było rzeczywiście zabawne. – Twój przyjaciel też dużo pije, ale jakoś inaczej – zawyrokowała Jagoda i zawładnąwszy szklanką, upiła trochę.
Mirosław M. Bujko, 2007
7
Potop:
Kmicic chodził po izbie i po czuprynie się głaskał, to wąsa młodego pokręcał namyślając się: jak jej opowiedzieć, co się w Upicie zdarzyło. – Trzeba szczerą prawdę wyznać – mruczał pod nosem – nie ma rady, choćby kompania mieli się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Kartoflada
Nic ci nie pomogę. – Przedwczoraj powiedziała, że mi ostatni raz wybacza. A wczoraj... – Się upiłeś. – Tylko napiłem. – Ale jak się napiłem, to i upiłem? – drwiłem i chyba dobrze się z tym czułem. Może i po męsku. – Jak się napiłem, to się ...
Tomasz Piątek, 2016
9
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
19.32 Posłuchaj, upijmy ojca winem i zbliżmy się do niego. Zadbajmy o potomstwo za sprawą naszego ojca. 19.33 Pod wieczór więc upiły ojca winem. A gdy się położył, starsza zbliżyła się do ojca. On zaś nie był świadom ani tego, kiedy się ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
10
Literatura i krytyka - Tomy 1-2 - Strona 44
A co, jak głowy nasze kozackie po stepie - polu polegną, a nadto rodzinną krwią się ') Nazajutrz po upiciu się, chłopi 'Ukraińscy, potomkowie Zaporozców i Kozaków , trzymają się przysłowia Polskiego: Klin klinem wybijać ; upiwszy się dnia ...
Michał Grabowski, 1837
参照
« EDUCALINGO. Upiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA