アプリをダウンロードする
educalingo
usadawiac

"usadawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSADAWIACの発音

usadawiac


USADAWIACと韻を踏むポーランド語の単語

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

USADAWIACのように始まるポーランド語の単語

usa · usaczyc · usadawianie · usadowic · usadowic sie · usadowienie · usadowy · usadzac · usadzanie · usadzenie · usadzic · usadzic sie · usamodzielniac · usamodzielnianie · usamodzielnic · usamodzielnic sie · usamodzielnienie · usamodzielniony · usamoistniac · usamotnic

USADAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるusadawiacの類義語と反意語

同義語

«usadawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USADAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usadawiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのusadawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usadawiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

usadawiac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usadawiac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

usadawiac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

usadawiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

usadawiac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

usadawiac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

usadawiac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

usadawiac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

usadawiac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

usadawiac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

usadawiac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

usadawiac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

usadawiac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

usadawiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

usadawiac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

usadawiac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

usadawiac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

usadawiac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usadawiac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

usadawiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

usadawiac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

usadawiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

usadawiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

usadawiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

usadawiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

usadawiac
5百万人のスピーカー

usadawiacの使用傾向

傾向

用語«USADAWIAC»の使用傾向

usadawiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usadawiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、usadawiacに関するニュースでの使用例

例え

«USADAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からusadawiacの使いかたを見つけましょう。usadawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 867
Komunikat u. urznaé, urznac dk Va, ~niçty — urzynaé ndk I, ~any «tnac, rznac oddzielic, odtaczyé со od czego; uciac, odciaé»: U. kawal miçsa. urznac sic, urznac si« — urzynaé si« posp. «upic sic» usadawiac ndk I, ~any — usadowic dk Via, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Polish English - Strona 830
... material urzekac captivate urzeka. jacy bewitch urzedniczy clerical2 urzednik clerk, servant urzednik paristwowy civil urzednik stanu cywilnego register urz^dowy formal, office usadawiac settle usadawiac si; perch, settle usadowic sie nestle ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 576
«upic sie bardzo. do nieprzytomnosci»: Urznac sie w trupa, w sztok. usadowic dk Via, ~wie. ~wisz, ~dów, ~wit. ~wiony — usadawiac ndk I, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~al, ~any «umiescic. posadzic kogos wygodnie»: Usadowic kogos na kanapie. w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1091
«upić się bardzo, do nieprzytomności" usadawiać ndk I, —any — usadowić dk Via, — dów, —dowiony «umieszczać, sadzać kogoś wygodnie; lokować" usadawiać się — usadowić się 1. -zajmować miejsce siedzące, siadać" 2. «osiedlać się ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= upijać się) get drunk, booze; urżnąć się w trupa get blind drunk, booze it up. urżnąć (się) pf. -Ij = urzynać (się). urżnięty a. pot. (= pijany) drunk. usadawiać ipf. seat. - się ipf. sit comfortably down, settle (o.s.). usadowić (się) pf -ów zob. usadawiać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 255
I urzadzaé I * urzadzic Vld * urzec XIIIf, IXc urzeczywistniac I * urzeczywistnic Vle urzekac I urzcdowaé IV * urzna.c Va urzynaé I * urznac Va usadawiac (sic) I * usadowic (sic) Vic usadzaé I * usadzic Vld * usamodzielnic (sic) Vle usamowalniac ...
Jan Tokarski, 1951
7
Leksykon ortograficzny - Strona 753
... urznij; urznat, urznçla, urznçli; urznawszy; urzniecie USA [u-es-a] (= United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki) ndm usadawiac -wiam, -win ¡;i usadowic -wie, -wia; -ddwcie usadzic -dze, -dza; usadzeie usamodziel nié -nie, -nia; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Polish Reference Grammar - Strona 553
... urywajq (sie_) urzqdzac, urzqdzajq urzec, urzeknq, urzeki urzeczywistniac, urzeczywistniajq urzekac, urzekajq urzynac, urzynajq usadawiac (siq), usadawiajq (sie_) usadzac, usadzajq usamowalniac, usamowalniajq usiac, usiejq usiadac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 500
... v. budowac; gniezdzic sie, nestle ['nesll v. skulic; stulic sie,; przytulic sie.; urza.dzic sie, nestle down ['nesl.datnl v. usadawiac sie, (wygodnie) nestle close up to ['nesl'klouz .ap'tu] v. przytulic siq (do kogos lu czegoá) net [net] adj. czysty; netto; ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Z Włocławka do Wrocławia: 1900-1950 - Strona 65
Kiedy dotarliśmy do Wisły, Meyer wyciągnął z kieszeni butelkę koniaku i zaproponował wypicie strzemiennego. Gałczyński, sternik i ja odmówiliśmy, Meyer, mając zresztą wprawę, łyknął dość potężny haust. Zaczęliśmy usadawiać się w łodzi.
Ryszard Teofil Michalczyk, 1976
参照
« EDUCALINGO. Usadawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usadawiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA