アプリをダウンロードする
educalingo
usunac sie

"usunac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSUNAC SIEの発音

usunac sie


USUNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

USUNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

usubtelnic · usuc · usunac · usuniecie · usurae · usus · usus tyrannus · ususfructus · ususzenie · ususzka · ususzyc · ususzyc sie · usuw · usuwac · usuwac sie · usuwak · usuwalny · usuwanie · usuwisko · usuwisty

USUNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるusunac sieの類義語と反意語

同義語

«usunac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USUNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usunac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのusunac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usunac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

清除
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

limpiar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clear out
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साफ़ करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انصرف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убирать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desocupar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিষ্কৃত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

évacuer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membersihkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausräumen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

空にする
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비우다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbusak metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tẩu thoát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே அழிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर साफ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boşaltmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sloggiare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

usunac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прибирати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

elibera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φεύγω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duidelik uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rensa ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tømme ut
5百万人のスピーカー

usunac sieの使用傾向

傾向

用語«USUNAC SIE»の使用傾向

usunac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usunac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、usunac sieに関するニュースでの使用例

例え

«USUNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からusunac sieの使いかたを見つけましょう。usunac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
Niebraknie nawet na podaniacb twierdza.cycb, ze podziemie mu- rowane , jpdíiym cia.giem przedluza sie zpod góry ... byly do konumikacyi pudziemnéj, aby spotykajac) sie w nich mogli usunac sie na bok dla iatwiej* szego omijania sie.
Teodor Narbutt, 1856
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 404
404 usunac usunac ^ (usunac s'nieg) przesunac, odsunac, przeniesc, przelozyc, odstawic, wyniesc, uprzatnac, ... wyjac, wyciagnac. usunac sic ^ (usunac sie komus' z drogi) odsunac sic, przesunac sic, cofnac sic, oddalic sic, zejsc; У (o ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
Już zaś jakimkolwiek sposobem działanie wód mineralnych pojmować bę-dziemy, oczewistą jest rzeczą, że chociażby udało się usunąć główną przyczynę choroby, która jej dłuższe trwanie sprawiła, nie od razu wszystkie jej zjawienia ustać ...
Friedrich August von Ammon, 1834
4
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Kładziemy gładki klocek na pochylonej gładkiej desce, przed którą rozsypano trochę piasku i pozwalamy mu się zsuwać. ... RM Zasada bezwładności Kjg Gdyby usunąć wszystkie opory ruchu, to poruszające się ciało 39 nie zatrzymałoby się ...
Sławomir Ziemicki, 2008
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Diese Fullung muss erneuert werden. e lnjektion, -en / e *Spr itze, -n Kónnen Sie mir bitte eine Spritze geben? e (órtliche) ... (miejscowe) znieczulenie borować wiertło dentystyczne próchnica Muszę jeszcze trochę poborować, aby usunąć ...
Monika Reimann, 2004
6
Jak być kochaną i inne opowiadania - Strona 87
Patrzyl na mnie znaczaсо, a ja, zdaje sie, odpowiedzialam, ze nigdy nie wiadomo, kim czlowiek jest naprawdç, czy соs w tym ... Usunac sie, соfn^c о krok w kierunku wlasnego tla, obejrzec z pewnej odleglosci swoje podeptane miejsce — to ...
Kazimierz Brandys, 1994
7
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 160
wstydzi- Pies na Jancuchu gdy w noey wyjc, smiere jedne-, go sprzatnie zdomu, albo wojnç to znaczy. Gdy 13 osób siedzi u stotu , jedna z nieh umrze w tyra ro- ku; baczni gospodarstwo w takim razie, koinu z mtod- szyeh usunac sie kаЦ.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 444
~aja, ~aj, ~al, ~any «myjac oczyscic cos; usunac, wywabic z czegos zanie- czyszczenia»: Odmyc brud z rak. ... «bye odmyka nym; orwierac sie»: Odmyka sie okno w twoim pokoju Odemknçry sic dwa lufciki na poddaszu. odnajac dk Xc, ~jmç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
Clzociaìhyy tego i nie hyl' powicdzial Boguchwula, зато zsiebîe rozumleébyby sie powiuno, 2e i poda`tków ' dawnì ... а vmìanowicie ilboîsza lego klasse: (luchowni i moìnieysi, potrafili sie od ponoszenia go usunac'. llekroc' nic wysta-> rczalîy ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
10
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 228
Widzac, ze wiadomosc chwilowa, trescia i tajemnica do mego zwolania zadnej stycznosci miec nie mogaca, upanowala mysl Xiçcia, chcia- lem sie usunac z komnaty, i cofajac sie z lekka, uderzylem przy wychodzie noga, o drzwi gabmetu.
Dominik Magnuszewski, 1843
参照
« EDUCALINGO. Usunac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usunac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA