アプリをダウンロードする
educalingo
uta

"uta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUTAの発音

uta


ポーランド語でUTAはどんな意味ですか?

ウータはイタリア領サルデーニャ州カリアリ州のコミューン(自治体)です。 2004年の国勢調査によると、自治体は6676人の住民、49.8人の住民/km²を持っています。

UTAと韻を踏むポーランド語の単語

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · absque nota · abstrakcjonista · absurdalista · acheiropita · achillesowa pięta · achiropita · acqua alta · ad acta · adamita · adiabata · administratywista

UTAのように始まるポーランド語の単語

ut supra · utaborowac · utaczac · utagawa · utah · utaic · utajac · utajanie · utajenie · utajniac · utajnic · utajony · utalentowany · utamonogatari · utamowac · utanecznic · utanecznienie · utaneczniony · utapiac · utapianie

UTAのように終わるポーランド語の単語

adwajta · adwentysta · adynata · adzanta · aeronauta · aerostata · aferzysta · afirmatysta · aforysta · afrakta · afrodyta · afrykanista · afrykata · afta · agata · agelasta · agonista · agrarysta · agroturysta · akademista

ポーランド語の同義語辞典にあるutaの類義語と反意語

同義語

«uta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乌塔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Uta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يوتا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ута
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Uta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

うた
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

UTA
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மெர்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

УТА
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

UTA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

UTA
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uta
5百万人のスピーカー

utaの使用傾向

傾向

用語«UTA»の使用傾向

utaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、utaに関するニュースでの使用例

例え

«UTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutaの使いかたを見つけましょう。utaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ko-Uta: Little Songs of the Geisha World - Strona 15
paniment for the early forms of Kabuki (sometime before 1650), the music was a type of ko-uta or ha-uta (also meaning ''short song''). Gradually these were found to lack the sustaining power to carry the longer dance forms being developed, ...
Liza Crihfield, 2016
2
Songs from a Bamboo Village: Selected Tanka from Takenosato Uta by
A collection of experimental Japanese poetry in original Japanese script and precise English translations, this volume also includes reference notes, biographical, historical, linguistic and cultural information on author Shiki Masaoka.
Shiki Masaoka, 1998
3
Multiple Criteria Decision Analysis: State of the Art Surveys - Strona 297
UTA. METHODS. Yannis Siskos University of Piraeus Department of Informatics 80 Karaoli & Dimitriou Str. 18534 ... UTA methodology uses linear programming techniques in order to optimally infer additive value/utility functions, so that these ...
José Figueira, ‎Salvatore Greco, ‎Matthias Ehrgott, 2005
4
Flavours and Fragrances: Chemistry, Bioprocessing and Sustainability
Owing to a low odour threshold of 1.29 μg/L in white wines [25], low formation rates of less than 5% are sufficient to cause the UTA off- flavour. Formation of 2-AAP continues during ageing. At the same time, acid- catalysed ester hydrolysis and ...
Ralf Günter Berger, 2007
5
Challenge For The Actor
The actress and teacher guides actors in developing their art, covering such aspects as voice techniques, timing, rhythm, and including exercises to correct problems
Uta Hagen, 1991
6
Transactions, Transgressions, Transformations: American Culture in ...
Uta. G. Poiger. In 1995 tube stops in Central London featured a McDonald's advertising poster that addressed its audience with a slogan in German "Schmeckt wie daheim" (tastes just like at home) against a background of a Big Mac and fries.
Heide Fehrenbach, ‎Uta G. Poiger, 2000
7
Amphibians and Reptiles of Baja California, Including Its Pacific ...
Pacific Islands Isla Asunción Uta stansburiana Isla Cedros Hyla regilla, Gambelia copeii, Phrynosoma coronatum, Sceloporus occidentalis, Sceloporus zosteromus, Uta stansburiana, Coleonyx variegatus, Cnemidophorus tigris, El- garia ...
L. Lee Grismer, 2002
8
Energy utilization by a desert lizard (Uta stansburiana) - Strona 42
The Functional Importance of Uta stansburiana Using the lowest existing measurements of minimum metabolic rates (Roberts 1968) yielded annual energy flow values ranging from 1831 kcal/ha to 2794 kcal/ha over a three-year period.
Frederick B. Turner, ‎Philip A. Medica, ‎Bruce W. Kowalewsky, 1976
9
Respect for Acting
Respect for Acting is Hagen's blueprint for the actor, her design for "enlightened stage acting." This classic book has helped generations of actors hone their craft, and its advice is as useful now as it was when it was first published.
Uta Hagen, 2009
10
There's Music In These Walls: A History of the Royal Conservatory of ...
William Vaisey William Vaisey William Vaisey William Vaisey RCM RCM George Welsman RCM UTA William Vaisey Jack Hutton UTA Dora de Pedery Hunt UTA UTA NAC UTA NAC NAC UTA UTA NAC Richard Morawetz RCM COC UTA Ken ...
Ezra Schabas, 2005

用語«UTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からutaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Editorial: UTA should change its structure to restore voter confidence
Assuming the small vote margin holds and Proposition 1 loses in Salt Lake County, it will be universally blamed on voters' unwillingness to give UTA any more ... «Salt Lake Tribune, 11月 15»
2
"Seks - odwieczny problem kościoła" Uta Ranke-Heinemann
Autorka książki Uta RankeHeinemann przypomina: „Nauka apostolska nie jest nauką o obowiązkowym celibacie księży. Przeciwnie, nauka apostolska jest ... «Interia360.pl, 10月 15»
3
UTA expands service for 'College GameDay'
To mitigate the added ridership, extra TRAX and bus service will be offered before and after the game, said Bryan Romrell, UTA assistant manager of planning. «KSL.com, 10月 15»
4
Tips from news viewers help UTA Police arrest suspects in string of …
UPDATE: The day after news media distributed information about a pair suspects in a string of car thefts at UTA Park n Ride lots, a Utah Transit Authority ... «fox13now.com, 10月 15»
5
Police searching for armed robber at UTA
UTA sent out an alert at about 3:30 p.m. warning students to stay away from Lot 50 West at Doug Russell Road as the search was underway. In the alert, officials ... «WFAA, 9月 15»
6
UTA Sells Minority Stake to Investor, Buys Top Music Agency
UPDATED: UTA is taking more big steps to expand its operations, selling a minority interest in the agency to investor Jeffrey Ubben and acquiring the Agency ... «Variety, 8月 15»
7
Man, woman identified in fatal crash with UTA streetcar
An eastbound UTA streetcar struck the car about 6:45 p.m.. South Salt Lake Police spokesman Gary Keller noted that "there's kind of an outcry right now for lights ... «Salt Lake Tribune, 8月 15»
8
UTA says it will 'provide information' on transit tax hike, but not …
(Al Hartmann | The Salt Lake Tribune) Student climbs aboard UTA bus at President's Circle stop at the University of Utah Monday August 13 2012. «Salt Lake Tribune, 8月 15»
9
Mariah Carey Moves from CAA to UTA (Exclusive)
Mariah Carey has signed with UTA in all areas, The Hollywood Reporter and Billboard have exclusively learned. She was previously at CAA. UTA will represent ... «Hollywood Reporter, 7月 15»
10
Utah pediatrician sentenced in ex-wife's death
During his sentencing, Wall said emphatically that he did not kill his ex-wife, Uta von Schwedler, and said he would appeal. pellewalltrial.jpg. Pelle Wall. «CBS News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Uta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA